Eurokaz News

La Chine importe 10,93 millions de tonnes de pétrole brut via l'oléoduc Chine-Kazakhstan

2012-02-02T18:13:00.001+01:00

L'oléoduc Chine-Kazakhstan, premier oléoduc transfrontalier de la Chine, a permis à cette dernière d'importer 10,93 millions de tonnes de pétrole brut au cours de l'année 2011, ont annoncé jeudi les autorités de la Région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest).

L'an dernier, les importations de pétrole brut via cet oléoduc ont augmenté de 10,3% sur un an, atteignant leur croissance record depuis son entrée en opération en juillet 2006.

D'une longueur de 1 200 km, il part de la ville d'Atasu au Kazakhstan pour rejoindre la société pétrolière Dushanzi, filiale de la Petrochina, via la passe d'Alataw au Xinjiang.

Le volume du pétrole transporté par cet oléoduc a crû en moyenne de 20% par an, avec un volume total importé ayant dépassé les 40 millions de tonnes décembre 2011.

Publié sur http://french.cri.cn le 2 février 2012

Air Astana commande 15 avions

2012-02-02T18:11:00.001+01:00

La compagnie aérienne Air Astana a acheté quinze appareils à Airbus, Boeing et Embraer, pour un montant total dépassant le milliard de dollars.

C'est le constructeur américain qui a remporté le 1^er février 2012 la plus grosse part du gâteau annoncé par la compagnie du Kazakhstan, avec quatre 767 et trois 787 Dreamliner. Airbus pour sa part engrange une commande pour six A320, et le brésilien Embraer pour deux E190. Selon le PDG d'Air Astana Peter Foster, il s'agit de continuer à renouveler la flotte afin de pouvoir étendre le réseau du transporteur national,

Sur la liste noire de l'Union Européenne depuis 2009 comme toutes les compagnies du Kazakhstan (annexe B: six Boeing sont habilités à relier l'Europe), Air Astana opère pourtant une flotte moderne de 26 avions répartis entre les trois constructeurs (dix monocouloirs européens, sept 757-200 et 767-300ER, plus trois E190), ainsi que six Fokker 50 destinés à disparaître d'ici la fin de l'année. Dernier arrivé, un 757-200 livré pendant le mois de janvier 2012. Et elle a passé avec succès son troisième audit de sécurité mené par l'IATA en novembre 2011.

Air Astana opère vers 56 destinations, principalement domestiques et régionales, mais incluant Londres, Francfort, Antalya, Bangkok, Séoul, Abou Dhabi ou Kuala Lumpur. Elle partage ses codes avec KLM, Austrian Airlines, Asiana Airlines, Etihad Airways et Rossiya Airlines, une liste à laquelle devrait s'ajouter Royal Jordanian Airlines dans le courant de l'année.

La commande d'Air Astana a été rendue publique le jour où le ministère des transports annonçait l'ouverture de dix nouvelles routes internationales depuis le Kazakhstan, entre autres vers Tachkent, Oulan-Bator ou Baku.

Publié sur www.air-journal.fr le 2 février 2012

Travailler en Russie

2012-02-02T18:09:00.001+01:00

Selon les chiffres officiels des contrôles aux frontières pour l'année 2010, ce ne sont pas moins de 13.6 millions d'étrangers qui sont entrés sur le territoire de la fédération de Russie. 65% de ces 13,6 millions d'étrangers étaient des hommes et 35% des femmes. Bien sur tous ces étrangers ne sont pas restés en Russie et 9,7 millions d'entre eux sont ressortis du pays.

Le gros des étrangers entrants pour l'année 2010 venait d'Ukraine (21% des entrées soit 2.856.000 personnes), devant l'Ouzbékistan (14% des entrées soit 1.906.000 personnes), Kazakhstan (10% soit 1.306.000 personnes), le Tadjikistan (7% soit 952.000 personnes), l'Azerbaïdjan (6% soit 816.000 personnes) et la Moldavie (680.000 personnes). Ces six pays du monde postsoviétique ont totalisé à eux seuls près de 8,5 millions d'entrées.

Au 31 décembre 2010, les services d'immigration estimaient qu'un peu plus de sept millions d'étrangers se trouvaient sur le territoire de la Russie, tout du moins légalement. Bien sur l'oblast de Moscou à lui seul a attiré près de 2,4 millions d'étrangers.

Extrait d'un article rédigé par Alexandre Latsa, publié sur http://fr.ria.ru le 1er février 2012

Article complet

L'Union douanière évoque l'introduction d'une monnaie unique

2012-01-31T14:31:00.003+01:00

Grigori Karassine

MINSK, 30 janvier - RIA Novosti

Les pays de l'Union douanière (Russie, Biélorussie, Kazakhstan) évoquent la possibilité d'introduire une monnaie unique, a annoncé lundi aux journalistes à Minsk le ministre adjoint russe des Affaires étrangères Grigori Karassine.

"Parmi les problèmes que nous évoquons actuellement, il y a une question financière, celle de la nécessité pour l'Union douanière d'introduire une nouvelle unité monétaire", a déclaré le responsable.

Selon lui, ce sujet "mérite une attention soutenue".

La chef de la Banque nationale de Biélorussie a déclaré plus tôt dans la journée que son pays n'était pas prêt à introduire unenouvelle unité monétaire dans le cadre de l'intégration économique avec la Russie et le Kazakhstan dans l'Union douanière.

L'ancien ambassadeur biélorusse en Russie Vassilli Dolgoev estime pour sa part que l'introduction d'une monnaie unique dans les pays de l'Union douanière est inévitable.

"Le mouvement vers une union monétaire est inévitable", a déclaré l'intéressé, en ajoutant que l'introduction d'un "rouble unique" serait avantageuse pour les citoyens des pays membres.

L'Union douanière regroupant la Russie, la Biélorussie et le Kazakhstan, a été lancée le 6 juillet avec l'entrée en vigueur d'un Code douanier commun aux trois pays. Le 1er janvier 2012, les membres de l'Union ont formé un seul espace économique, caractérisé par des règles communes régissant l'activité de leurs milieux d'affaires.

Trois leaders de l'opposition kazakhe en prison après une manifestation

2012-01-30T12:47:00.001+01:00

ALMATY - Trois dirigeants du principal parti d'opposition kazakh ont été condamnés à des peines de 15 à 18 jours de prison pour avoir organisé samedi une manifestation non-autorisée, à l'issue d'une semaine marquée par l'arrestation de détracteurs du régime de Noursoultan Nazarbaïev.

Boulat Abilov, coprésident du parti OSDP-AZAT, a été condamné à 18 jours de détention, tandis que le secrétaire général du mouvement, Amirjan Kossanov, et le chef de son antenne à Almaty, principale ville du Kazakhstan, Amirbek Togoussov, passeront 15 jours en prison, a indiqué à l'AFP un porte-parole de la formation, Aïdos Amanbaïev.

L'autre coprésident du parti, Jarmakhan Touyakbaï, a été condamné à une amende d'environ 170 euros.

Ils ont été reconnus coupables d'avoir organisé samedi une manifestation sans autorisation officielle et qui a rassemblé mille personnes environ, un nombre important pour ce pays d'Asie centrale dirigé depuis l'époque soviétique par Noursoultan Nazarbaïev.

Les manifestants contestaient les résultats des législatives du 15 janvier et la répression visant les détracteurs du régime.

Pars Nazarbaïev ! et Liberté !, ont notamment scandé les contestataires.

Le rassemblement a eu lieu dans le calme et en présence de quelque 500 policiers, en plein centre d'Almaty, la capitale économique de cet Etat issu de l'ex-URSS riche en ressources naturelles.

Les dirigeants du parti ont été interpellés après la manifestation, alors qu'ils étaient déjà chez eux, selon un communiqué d'OSDP-AZAT.

Cette formation n'a recueilli que 1,68% des suffrages aux législatives du 15 janvier qui ont vu le parti au pouvoir, Nour Otan, obtenir 81% des voix, un scrutin critiqué aussi bien par l'opposition que par les observateurs de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

L'opposition dénonce aussi la répression accrue visant les détracteurs du régime depuis une révolte sociale réprimée dans le sang en décembre à Janaozen (ouest).

Le chef du parti non-autorisé Alga, Vladimir Kozlov, et l'opposant Serik Sapargali -arrêtés lundi par les services de sécurité (KNB, issu de l'ex-KGB)- sont accusés d'avoir incité des ouvriers du pétrole grévistes à la violence pendant le conflit social le 16 décembre qui a dégénéré en émeute à Janaozen avant d'être réprimé (14 morts).

Igor Viniavski, le rédacteur en chef de Vzgliad (Regard) -un hebdomadaire proche de l'opposition-, a quant à lui été placé en détention pour deux mois dans le cadre d'une enquête pour appel au renversement par la violence du régime.

Il est accusé d'avoir fait imprimer en avril 2010 des tracts exhortant à renverser M. Nazarbaïev, qui s'est fait octroyer des pouvoirs et une immunité à vie il y a deux ans.

Publié sur www.romandie.com le 28 janvier 2012

Kazakhstan: l'opposition réclame la démission du gouvernement

2012-01-30T12:44:00.001+01:00

ALMATY, 28 janvier - RIA Novosti

Les participants au rassemblement de protestation non autorisé, qui s'est déroulé samedi à Almaty, ancienne capitale du Kazakhstan, ont réclamé la démission du gouvernement et la tenue de nouvelles élections législatives.

"Les nouvelles élections doivent se dérouler sur la base de nouvelles lois électorales qui soient conformes aux standards universellement reconnus de l'OSCE", lit-on dans la résolution adoptée lors du rassemblement. Le document invite les autorités à invalider les élections législatives qui ont eu lieu mi-janvier. Selon les protestataires, le scrutin a été entaché de fraudes massives.

Les manifestants ont également réclamé la démission du gouvernement qu'ils ont jugé "incapable de combattre la crise".

Les participants au rassemblement d'Almaty ont exigé qu'une enquête impartiale soit ouverte sur les événements tragiques de décembre dernier à Janaozen et que les personnes coupables de l'effusion de sang soient punies.

La société kazakhe est partagée sur les troubles qui ont éclaté le 16 décembre dernier à Janaozen, dans l'ouest du pays. Les manifestants - pour la plupart des employés des compagnies pétrolières caspiennes - ont brulé 46 édifices et plusieurs voitures. La police est intervenue pour réprimer les désordres. D'après les données officielles, les affrontements ont fait 14 morts et des dizaines de blessés. Le président kazakh Noursoultan Nazarbaïev a décrété l'état d'urgence dans la ville.

Cuivre : Le géant du cuivre kazakh atteint ses objectifs

2012-01-30T12:39:00.001+01:00

Kazakhmys, le plus grand producteur de cuivre au Kazakhstan, vient d'annoncer une production de 300.000 tonnes pour 2011, soit 90% de celle du pays. Il possède 17 mines sur place.

La compagnie, cotée aux bourses de Londres, du Kazakhstan et de Hong Kong, produit également du zinc (140.000 tonnes en 2011), de l'argent (13 millions d'once en 2011) et de l'électricité. L'ensemble de ces résultats sont en baisse par rapport à ceux de l'année précédente, mais correspondent, selon le directeur Oleg Novachuk, « à tous les objectifs de production annoncés par la société ».

Pour 2012, la production devrait stagner mais en 2015, Kazakhmys prévoit de lancer ses deux nouveaux projets de mines de cuivre, Aktogay et Bozshakol.

Publié sur www.zonebourse.com le 27 janvier 2012

Kazakhstan : L'Etat d'urgence sera levé dans la ville kazakhe Zhanaozen frappée par des émeutes selon le président Noursoultan Nazarbaïev

2012-01-30T12:37:00.000+01:00

L'Etat d'urgence sera levé à Zhanaozen, ville pétrolifère de l'ouest du Kazakhstan frappée par des émeutes, a déclaré vendredi le président Noursoultan Nazarbaïev lors de son adresse à la nation annuelle.

"La situation (à Zhanaozen) est revenue à la normale... J'ai pris la décision de ne pas prolonger l'état d'urgence à Zhanaozen", a déclaré M. Nazarbaïev.

Cet état d'urgence avait été imposé le 17 décembre à la suite de heurts tragiques entre des ouvriers locaux licenciés et la police qui s'étaient soldés par au moins 15 jours la veille. Il était prévu pour durer jusqu'au 31 janvier.

Les émeutes à Zhanaozen sont une leçon pour le pays, a déclaré le président. "Cette leçon, nous devons l'apprendre".

Ces émeutes ont été les plus graves de l'histoire récente du pays. Outre les morts, elles ont fait une centaine de blessés. Environ 70 personnes ont été arrêtées.

Les sept première familles de victimes ont reçu une indemnisation du gouvernement le 23 janvier.

Publié sur www.casafree.com le 27 janvier 2012

Kazakhstan: incarcération de deux opposants et d'un journaliste

2012-01-30T12:35:00.001+01:00

La justice kazakhe a placé pour deux mois en détention deux opposants et un journaliste, a annoncé vendredi l'opposition, qui se dit sous une pression accrue du régime du président Noursoultan Nazarbaïev, depuis une révolte sociale réprimée dans le sang en décembre.

Le chef du parti non-autorisé Alga, Vladimir Kozlov, et l'opposant Serik Sapargali --arrêtés lundi par les services de sécurité (KNB, ex-KGB)-- ont vu leur détention prolongé jusqu'à fin mars, a indiqué à l'AFP l'un des dirigeants d'Alga, Mikhaïl Sizov.

Ils sont accusés d'avoir incité des ouvriers pétroliers grévistes à la violence lors d'un conflit social le 16 décembre qui a dégénéré en émeute à Janaozen (ouest) avant d'être réprimée dans le sang (14 morts).

Lors de la même audience d'un tribunal d'Almaty, Igor Viniavski, le rédacteur en chef de Vzgliad (Regard) --un hebdomadaire proche de l'opposition-- a été placé en détention pour deux mois dans le cadre d'une enquête pour "appel au renversement par la violence" du régime.

Il est accusé d'avoir fait imprimer en avril 2010 des tracts appelant au renversement de M. Nazarbaïev, au pouvoir depuis la période soviétique, et qui s'est fait octroyer des pouvoirs et une immunité à vie il y a deux ans.

"Tous les prévenus ont vu leur détention prolongée" pour deux mois, a expliqué Mikhaïl Sizov. "Nous ne nous faisions pas d'illusions", a-t-il ajouté.

Il a insisté sur l'innocence des prévenus, soulignant notamment que Vladimir Kozlov défendait les revendications des grévistes de Janaozen, sans pour autant les appeler à se révolter.

Les violences de Janaozen ont pris de court le régime au Kazakhstan, qui se targuait jusqu'alors de la stabilité exceptionnelle du pays sous l'autorité de M. Nazarbaïev.

"Apparaître sûr de soi, affirmer que tout est sous contrôle et réprimer"

Le parquet kazakh n'a cependant pas rejeté la faute de ce soulèvement sur la seule opposition, engageant aussi des poursuites contre des représentants de l'Etat.

Des responsables policiers sont poursuivis pour avoir tiré sur les grévistes et des hauts fonctionnaires -- dont le maire de Janaozen -- sont accusés d'avoir détourné les fonds destinés aux ouvriers pétroliers de la ville, nourrissant ainsi le climat de tension sociale.

Pour l'analyste Dossym Satpaïev, M. Nazarbaïev veut montrer ainsi qu'il est à l'écoute d'un peuple de plus en plus agacé par la corruption endémique des fonctionnaires mais qu'il ne tolèrera pas pour autant la dissidence.

"Il s'agit d'une part de monter que le pouvoir sait être objectif et punir ses fonctionnaires. Mais d'autre part, il s'agit de rappeler à tout le monde que le régime ne va pas prendre des gants et qu'il est prêt, face à ses détracteurs, à recourir aux mesures les plus fermes", souligne-t-il.

Pour le journal d'opposition Respoublika, le durcissement de la répression montre que le régime de M. Nazarbaïev a réalisé qu'il est vulnérable et qu'une répétition des évènements de Janaozen ailleurs est possible.

"Apparaître sûr de soi, affirmer que tout est sous contrôle et réprimer ceux qui leur tombent sous la main, voilà ce qu'ils font. Le problème c'est que même s'ils condamnent cent ou mille personnes, le fond du problème n'est pas réglé", écrit Respoublika dans un éditorial.

Le régime kazakh reste néanmoins fermement en place, et le parti de M. Nazarbaïev vient de remporter les législatives avec 81% des suffrages. Malgré des fraudes dénoncées par les observateurs et les opposants, la rue ne s'est pas mobilisée.

Publié sur www.rtbf.be le 27 janvier 2012

Une petite région de Sibérie serait le berceau génétique des Amérindiens

2012-01-30T12:27:00.001+01:00

WASHINGTON Une petite région montagneuse du sud de la Sibérie serait le berceau génétique des premiers habitants du continent nord-américain, selon une équipe américano-russe d'anthropologues dont l'étude est publiée jeudi aux Etats-Unis.

Cette région, appelée Altaï et située au croisement de la Russie, de la Mongolie, de la Chine et du Kazakhstan, "est un lieu clé marqué par le va-et-vient de nombreuses peuplades depuis plusieurs milliers d'années", explique Theodore Schurr, professeur adjoint d'anthropologie à l'Université de Pennsylvanie (est), un des principaux auteurs de cette recherche parue dans le Journal américain de la génétique humaine.

Certaines de ces peuplades seraient les ancêtres des tout premiers Américains et seraient arrivées il y a 20.000 ou 25.000 ans de l'Altaï, qui fait aujourd'hui partie de la Fédération de Russie.

Issues de lignées génétiques asiatiques, elles ont traversé la Sibérie avant de franchir le détroit de Béring, qui n'était pas submergé par les eaux à cette époque, pour se retrouver en Amérique.

Les chercheurs ont analysé l'ADN du chromosome Y (transmis par le père) chez les Amérindiens et chez les autochtones de l'Altaï du Sud, pour découvrir une mutation génétique unique dans la lignée partagée par les deux groupes.

Des similitudes génétiques particulières ont également été découvertes dans le génome mitochondrial --hérité de la mère-- de ces deux groupes, révèle l'étude.

Les auteurs des travaux ont en outre calculé combien de temps il a fallu pour que ces mutations apparaissent. Selon leurs estimations, la lignée Altaï a divergé génétiquement de celle des Amérindiens il y a 13.000 à 14.000 ans. Ce qui concorderait avec les estimations des premières migrations de Sibérie vers l'Amérique, situées entre 15.000 et 20.000 ans en arrière.

Le fait que plusieurs vagues migratoires soient probablement venues de Sibérie en Amérique via le détroit de Béring explique pourquoi d'autres équipes de chercheurs n'ont pas encore pu identifier un lieu géographique spécifique en Eurasie où les groupes d'Amérindiens qu'ils étudient peuvent localiser leurs origines génétiques.

"Cela pourrait changer avec les données plus abondantes provenant d'autres groupes de population, mais jusqu'à présent, malgré les recherches intensives effectuées en Mongolie notamment, les anthropologues ne sont pas parvenus aux mêmes résultats que nous", a expliqué Théodore Schurr.

Outre le fait d'élucider la relation Asie-Amérique chez certaines populations, cette étude confirme aussi que la division culturelle d'aujourd'hui entre Altaïs du Sud et du Nord a des racines anciennes.

Les Altaïs du Sud ont eu plus de contacts génétiques avec les Mongols ou les Ouygours qu'avec les Altaïs du Nord, génétiquement plus similaires aux autres populations nordiques telles que les Samoyèdes, des peuples semi-nomades de Sibérie.

Publié sur www.google.com le 27 janvier 2012

Anna Sherbinina, actrice passionnément

2012-01-27T14:29:00.001+01:00

Découverte de l'actrice russe qui joue ce soir dans Alice Nevers sur TF1

Natalia, personnage énigmatique du drame auquel Alice Nevers est confrontée dans l'épisode « Famille en péril », est confié au talent d'Anna Sherbinina. La comédienne y campe une Roumaine passionnée de littérature et victime des préjugés.

De sa jeunesse passée entre l'Oural et la frontière chinoise du Kazakhstan, Anna Sherbinina a hérité d'une culture orientale faite « de chaleur et de tolérance ». « J'aime profondément la vie et les gens, poursuit-elle. Je suis spontanée, sincère et directe - parfois trop ! » Des qualités utiles au cinéma ? « Il faut être généreux pour être un bon comédien. » Un métier passion, qui n'est pas tant l'aboutissement d'une formation (le cours Florent) que l'éclosion d'une vocation : « Je me sens vraiment à ma place dans cet univers, je ne vis que pour cela et il m'arrive même de me lever durant la nuit pour écrire ! ».

Les nombreux prix reçus par le court métrage en noir et blanc Hymen, de Cédric Prévost (2010), une expérience inoubliable dans La Vérité si je mens ! 3 dans les bras de Vincent Elbaz, le rôle phare dans une prochaine production internationale pour lequel la jeune femme incarnera une présentatrice-vedette d'émission littéraire télévisée (elle n'a pas hésité à préparer ce rôle en visitant les coulisses du 19.45, sur M6)... C'est sa chance, mais aussi son charme.

La belle Anna avance au fil des rencontres, en souriant. Parfois, elle rougit un peu, mais il paraît que savoir partager son émotion est un signe. Un jour, Isabelle Adjani lui prit la main et, surprenant sa pudeur, lui dit : « Je vois que vous êtes actrice ».

Sur http://tvmag.lefigaro.fr le 26 janvier 2012

Kazakhstan - émeute: policiers, fonctionnaires et opposants poursuivis (parquet)

2012-01-27T14:25:00.001+01:00

Le Parquet du Kazakhstan a annoncé des poursuites contre les organisateurs d'un mouvement social ayant dégénéré en émeute et des opposants les soutenant, mais aussi contre des policiers accusés de la mort de manifestants et des fonctionnaires corrompus, dont un maire.

Cette enquête avait été ordonnée par le président Noursoultan Nazarbaïev après qu'un mouvement de grève d'ouvriers pétroliers à Janaozen (ouest) avait dégénéré le 16 décembre en une émeute réprimée par la police, faisant 14 morts, selon les conclusions du parquet diffusées dans la nuit de mercredi à jeudi.

Le procureur général indique que six "organisateurs" de l'émeute, "23 participants actifs à ces désordres massifs et 11 pilleurs" ont été mis en examen.

Par ailleurs, trois opposants kazakhs sont poursuivis pour "incitation à la haine sociale": le chef du parti non autorisé Alga, Vladimir Kozlov, et ses collègues Serik Sapargali et Aïjangoul Amirova.

Ils sont en détention provisoire. Les locaux de leur mouvement et leurs domiciles ont fait l'objet de perquisitions cette semaine.

Le parquet a aussi annoncé que des poursuites avaient été engagées contre trois hauts responsables de la police régionale pour "utilisation abusive d'armes et abus de pouvoir ayant entraîné la mort".

Le directeur d'une prison locale est poursuivi, lui, dans le cadre d'une enquête sur le décès en détention d'un manifestant, selon le bureau du procureur.

Enfin, le parquet accuse les responsables des sociétés pétrolières employant les grévistes, des fonctionnaires et le maire de Janaozen d'être responsables des tensions sociales dans la ville pour avoir refusé de céder aux revendications des grévistes et avoir détourné des fonds destinés à ces employés.

"Ces personnes, en contradiction avec les intérêts des habitants, ont pendant plusieurs années pillé des fonds destinés à la population locale et aux travailleurs du secteur des hydrocarbures", explique le parquet.

Le maire de Janaozen, Jalgas Babakhanov, et les directions des filiales locales du géant d'Etat des hydrocarbures, Kazmunaigas, sont notamment poursuivis.

Le 26 janvier 2012 sur www.afreeknews.com

Un journaliste indépendant dans la ligne de mire des services de sécurité

2012-01-27T14:22:00.001+01:00

Reporters sans frontières est scandalisée par l'arrestation du rédacteur en chef du journal Vzgliad, Igor Viniavski (Игорь Винявский), le 23 janvier 2012 à Almaty (capitale). L'organisation exige sa remise en liberté immédiate.

Igor Viniavski a été placé en garde à vue au terme d'une série de perquisitions dans les bureaux de plusieurs médias indépendants et du parti d'opposition "Alga". Le rédacteur en chef du journal de ce mouvement, Mikhaïl Sizov, a été relâché après une journée d'interrogatoires par le KNB (Comité pour la sécurité de l'Etat). Le domicile d'Igor Viniavski a également été perquisitionné dans la soirée du 23 janvier, et ses ordinateurs ainsi que tous ceux de sa rédaction ont été saisis. En conséquence, le journal Vzgliad n'a pas pu paraître les jours suivant.

Igor Viniavski est officiellement accusé d'avoir distribué des tracts incitant au "renversement de l'ordre constitutionnel" (article 170 du code pénal). Il risque jusqu'à cinq ans d'emprisonnement. Le tribunal d'Almaty doit statuer sur son maintien en détention provisoire le 26 janvier 2012.

La pression est croissante sur les journalistes indépendants depuis la violente répression d'une manifestation ouvrière à Janaozen (Ouest du pays) le 16 décembre 2011. Le 11 janvier 2012, une équipe de tournage de Stan TV a été interpellée une heure à Janaozen. Deux jours plus tard, quinze employés de Stan TV, soit la quasi totalité du personnel, ont été convoqué dans les locaux du KNB pour un interrogatoire sur leur couverture de ces événements. Aucun membre de l'équipe de Stan TV n'était pourtant présent à Janaozen lors des émeutes, mais la chaîne indépendante a été parmi les premières à relayer des vidéos réalisées par des net-citoyens, prouvant les exactions des forces de l'ordre.

Publié sur www.rsf.org le 26 janvier 2012

ALMATY - Des opposants kazakhs ont dénoncé mardi "les répressions politiques" orchestrées par le régime du président Noursoultan Nazarbaïev après l'arrestation d'un journaliste proche de l'opposition et une série de perquisitions visant un journal indépen

2012-01-27T14:15:00.001+01:00

ALMATY - Des opposants kazakhs ont dénoncé mardi "les répressions politiques" orchestrées par le régime du président Noursoultan Nazarbaïev après l'arrestation d'un journaliste proche de l'opposition et une série de perquisitions visant un journal indépendant et des contestataires.

Les services spéciaux du Kazakhstan, le KNB (ex-KGB), ont indiqué mardi avoir arrêté la veille Igor Viniavski, le rédacteur en chef de l'hebdomadaire indépendant Vzgliad, dans le cadre d'une enquête pour "appels au renversement par la violence" du régime.

"Des perquisitions ont été effectuées sur le lieu de travail et au domicile de I. Viniavski le 23 janvier. Il a été interpellé le même jour et incarcéré au centre de détention provisoire du KNB", ont indiqué les services spéciaux dans un communiqué.

Des poursuites ont été engagées contre le journaliste dans le cadre de l'article 170 du code pénal qui concerne les "appels au renversement par la violence" du régime du président Noursoultan Nazarbaïev et les "appels à l'atteinte à l'unité territoriale" du Kazakhstan.

Le KNB n'a pas donné plus de précisions sur les motifs à l'origine de l'ouverture de cette enquête.

Par ailleurs, une journaliste de Vzgliad, citée par Interfax-Kazakhstan, a indiqué que les agents du KNB avaient saisi tous les équipements de la rédaction.

"Tout l'équipement a été saisi. A la comptabilité, ils ont pris les coffres-forts, tous les papiers. Ils ont même pris aux journalistes leurs agendas", a raconté Olessia Chtchelkova.

Les déboires judiciaires de Vzgliad ont eu lieu le même jour qu'une série de perquisitions aux domiciles de plusieurs dirigeants et dans les locaux du parti d'opposition non autorisé, Alga, dans le cadre d'une enquête sur une émeute à Janaozen (ouest).

Mi-décembre, à Janaozen, un mouvement de grève d'ouvriers du secteur pétrolier a dégénéré en violences. Celles-ci ont été réprimées dans le sang par la police, faisant une quinzaine de morts, selon un bilan officiel.

Le principal parti d'opposition au Kazakhstan, OSDP-Azat (sociaux démocrates), a dénoncé "la répression politique" orchestrée par le régime de M. Nazarbaïev, au pouvoir depuis la période soviétique, contre le mouvement Alga.

"Tous ces évènements ne peuvent être considérés que comme une répression politique organisée par les autorités contre l'une des plus vieilles organisations démocratiques du Kazakhstan", a indiqué OSDP-Azat dans un communiqué.

"Les autorités essayent d'accuser Alga d'avoir participé aux évènements de Janaozen, et de mener une +purge+ contre les forces d'opposition qui essayent de dire la vérité aux gens", poursuit le parti.

Cette série de perquisitions intervient moins de 10 jours après des législatives controversées remportées par le parti du président Nazarbaïev avec près de 81% des suffrages.

Les observateurs de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe ont vivement critiqué ces élections jugeant qu'elles n'avaient pas respecté les principes démocratiques, des accusations rejetées par M. Nazarbaïev.

Les Occidentaux, qui convoitent les énormes ressources naturelles du Kazakhstan, se sont toutefois gardés ces dernières années de critiquer trop violemment Noursoultan Nazarbaïev, qui en 2010 s'est vu octroyer des pouvoirs et une immunité perpétuels, sur les dérives autoritaires de son régime.

Publié sur www.lexpress.fr le 24 janvier 2012

Liberté économique: la France 67ème derrière le Kazakhstan

2012-01-23T12:54:00.001+01:00

Les jugements portés sur l'économie française se suivent et se ressemblent. Après la perte de la note triple A sur le risque représenté par sa dette publique, le pays vient de recevoir une autre mauvaise note, cette fois sur le degré de liberté économique. Dans le classement 2012 calculé par la très libérale Heritage Foundation en partenariat avec le Wall Street Journal, la France se retrouve ainsi au 67ème rang derrière le Kazakhstan, le Cap Vert ou la Jamaïque

Ce classement annuel établi depuis plus de dix ans comprend 179 nations se base sur dix critères que sont: la liberté du travail, la liberté économique, la liberté du commerce, la liberté fiscale, le niveau de dépenses publiques, la liberté monétaire, la liberté d'investissement, la liberté financière, la garantie des droits de propriété et la corruption.

L'Heritage Foundation souligne bien la «diversité et la résilience relative» de l'économie française et sa «solidité institutionnelle» qui garantit un environnement réglementaire stable et fiable. Pour autant, «les dépenses publiques représentent plus de la moitié de la richesse nationale, le budget est en déficit chronique Le marché du travail est entravé par des règles rigides et affiche un manque criant de dynamisme. Tout en protégeant ostensiblement les travailleurs, le code du travail affaiblit la compétitivité et augmente le chômage».

Au sein de l'Union Européenne, la France est assez nettement devancée par le Danemark, le Luxembourg, les Pays-Bas, la Finlande, l'Allemagne, l'Autriche qui sont dans les trente premiers du classement mondial et affichent tous une santé économique supérieure et un niveau de chômage inférieur.

Les meilleurs élèves mondiaux selon l'Heritage Foundation sont pour les cinq premiers: HongKong, Singapour, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et la Suisse, des pays qui traversent la crise depuis 2008 sans trop souffrir.

Les Etats-Unis ne sont pas à la fête et reculent nettement pour se retrouver au 10ème rang, sanctionnés pour avoir perdu du terrain en termes de «dépenses publiques, de niveau de corruption et de liberté des investissements Redonner à l'économie américaine le statut d'économie «libre» va demander des changements politiques significatifs pour réduire la taille du gouvernement, réformer le système fiscal et transformer des programmes d'aides coûteux». Ce n'est pas un secret, l'Heritage Foundation et le Wall Street Journal ne sont pas vraiement favorables à l'administration Obama.

Il y a encore moins de surprises du côté des derniers de la classe en matière de liberté tout court et à fortiori économique qui sont: l'Iran, le Venezuela, Cuba, le Zimbabwe et bon dernier, la Corée du Nord.

Publié sur www.slate.fr le 23 janvier 2012

L'Ukraine pourrait rejoindre l'Union douanière en format 3+1

2012-01-23T12:43:00.001+01:00

Le Premier ministre ukrainien Mykola Azarov a déclaré vendredi que Kiev pourrait se joindre à l'Union douanière comprenant la Russie, la Biélorussie et le Kazakhstan en format 3+1.

«L'Union douanière de ces trois pays fonctionne efficacement. Nous suivons de près comment elle fonctionne. Et ne pas exclure la possibilité de rejoindre l'Union douanière», a déclaré M. Azarov lors d'une conférence de presse pour résumer le travail du gouvernement en 2011.

Il a ajouté que l'Ukraine envisage de coopérer avec l'Union douanière en format　spécial 3+1, une forme de coopération différente de celle des autres membres.

L'Ukraine pourrait rejoindre progressivement les traités existants dans l'Union douanière, qui sont bénéfiques à Kiev à un certain stade, a souligné M. Azarov.

La Russie a invité l'Ukraine à rejoindre l'Union douanière offrant le gaz naturel à un prix moins couteux plus d'autres avantages économiques. Cependant, Moscou a officiellement écarté l'entrée de Kiev à l'Alliance sur un régime spécial de coopération.

Publié sur http://french.cri.cn le 21 janvier 2012

Kazakhstan - Le nouveau Parlement vote la confiance au gouvernement

2012-01-23T12:38:00.001+01:00

Le nouveau Parlement kazakh, où le parti Nour Otan du président Noursoultan Nazarbaïev reste ultra-majoritaire, après un scrutin entaché d'irrégularités selon l'OSCE, a voté la confiance à l'actuel gouvernement.

Le Parlement kazakh, le Majilis, s'est réuni pour sa première session vendredi et a "voté la confiance au gouvernement, dirigé par le Premier ministre Karim Massimov", a indiqué le président de l'Assemblée, Nourlan Nigmatouline.

M. Karimov est Premier ministre de cette ancienne république soviétique d'Asie centrale depuis 2007.

"Nous avons pris la voie du développement démocratique. Nous avons atteint ensemble une nouvelle étape avec le Parlement renouvelé", a déclaré le président Noursoultan Nazarbaïev.

Son parti Nour Otan, qui était la seule formation représentée dans la précédente assemblée, a remporté les législatives de dimanche avec 80,99% des voix, ce qui lui a permis de conserver 83 des 107 sièges du Majilis.

Deux autres formations ont dépassé le seuil des 7% nécessaires pour entrer au Parlement: Ak-Jol, présenté comme un parti d'opposition mais considéré comme proche du pouvoir (8 sièges) et les communistes pro-régime (7 sièges).

Neuf autres parlementaires sont par ailleurs désignés pour représenter les différentes ethnies du pays.

Lundi, l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) a estimé que les législatives n'avaient "pas respecté les principes fondamentaux d'une élection démocratique".

M. Nazarbaïev a ensuite annoncé mercredi que les observateurs électoraux critiquant les élections dans son pays ne seront plus invités.

L'OSCE n'a reconnu aucun scrutin au Kazakhstan comme démocratique depuis la dissolution de l'URSS en 1991.

Publié sur www.afreeknews.com le 20 janvier 2012

Kazakhstan: Le Premier ministre reconduit à son poste

2012-01-23T12:36:00.001+01:00

Le parlement kazakh a reconduit vendredi Karim Massimov, un proche du président Noursoultan Kazarbaïev, au poste de Premier ministre qu'il occupe depuis janvier 2007.

Le Majilis lui a voté la confiance par 92 voix pour. Cinq élus ont voté contre et huit se sont abstenus. Massimov, un fidèle du chef de l'Etat âgé de 46 ans, détient le record de longévité à la tête du gouvernement kazakh.

Le parti au pouvoir au Kazakhstan, Nour Otan, a largement remporté les élections législatives organisées dimanche dans l'ancienne république soviétique, avec 81% des voix. Le scrutin n'a pas respecté les principes démocratiques, a estimé l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

Publié sur www.20minutes.fr le 20 janvier 2012

La Cheppe / Pèlerinage d'une vingtaine de jeunes kazakhs Sur les traces d'Attila

2012-01-23T12:34:00.001+01:00

Le groupe devant le local de l'Association autour du camp d'Attila.

La semaine dernière, un groupe d'une vingtaine de jeunes d'Astana, la capitale du Kazakhstan, accompagnés de leurs professeurs et de Grigori Tomski, sont revenus sur les traces d'Attila, leur ancêtre.

Ils ont été accueillis au local de l'ACA (Association autour du camp d'Attila) par Sylvain Duthoit, président, et par Pierre Rabiet.
A la suite de la visite du camp d'Attila, « un site remarquable », a souligné un professeur kazakh, ils ont été reçus à la salle des fêtes de La Cheppe. Après avoir écouté et applaudi chants, poèmes et danses kazakhs, le professeur Tomski a présenté le jeu qu'il a créé, le Jipto (Jeu intellectuel de poursuite de Tomski) et invité petits et grands à participer à un tournoi entre Kazakhs et Français, enfants du périscolaire et adultes. Ce jeu reconnu par l'Unesco est un stimulant efficace de la créativité artistique, littéraire et mathématique.

Il a invité également à créer des jeux avec des compositions artistiques diverses. Les enfants et les adultes ont montré un intérêt particulier pour le Jipto, peut-être d'autres tournois auront lieu dans le courant de l'année et pour gagner, il faudra s'entraîner. Attila étant le but de cette rencontre, il était essentiel que le professeur Tomski rencontre le maire de La Cheppe, Mme Regnier-Lelong, proviseur adjoint au Lycée professionnel Gustave Eiffel de Reims et Mme Nijakowski, professeur, afin de connaître le projet « Attila, ma passion ».

Le Kazakstan devient plus que jamais proche des Cheppillons.
Malgré la barrière de la langue, il est en effet toujours possible de se comprendre.
Vive Attila, le Kazakhstan et La Cheppe !

Publié sur www.lunion.presse.fr le 20 janvier 2012

La famille kazakhe obtient 10 000 € de la Cour européenne des Droits de l’Homme

2012-01-23T12:32:00.001+01:00

Les Angevins s'étaient mobilisés pour la famille Popov.
Ouest-France

La Cour européenne des Droits de l'Homme a condamné l'Etat français pour avoir retenu irrégulièrement un couple et ses deux enfants originaires du Kazakhstan. La famille Popov a obtenu 10 000 € pour dommage moral.

Rétention irrégulière

La famille, dont les deux enfants étaient âgés de 5 mois et 3 ans, avait été interpellée près de Segré, en 2007, puis placée dans un centre de rétention pendant 15 jours. Ils devaient être expulsés ; mais, par deux fois, ils n'ont pas pu partir. Le juge des libertés et de la détention les a alors remis en liberté.

Ils ont vécu pendant deux ans dans le Maine-et-Loire, dans la clandestinité, avant d'obtenir le statut de réfugiés politiques en 2009.

La Cour européenne des Droits de l'Homme a considéré que la rétention de ces jeunes enfants était irrégulière et inadaptée. « Ces conditions ne pouvaient qu'entraîner une situation d'angoisse et de graves répercussions psychiques. »

La Cour épingle l'Etat français : « Il compte parmi les trois seuls pays européens à recourir systématiquement à la rétention des mineurs accompagnés, alors que l'intérêt supérieur de l'enfant doit être une considération primordiale. »

Sur www.ouest-france.fr le 20 janvier 2012

Nazarbaïev se débarrasse de l'OSCE

2012-01-23T12:27:00.001+01:00

Le président kazakh, Noursoultan Nazarbaïev, a vivement réagi ce mercredi aux conclusions de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) concernant les législatives du 15 janvier. «Nous n'inviterons plus au Kazakhstan les experts employés par on ne sait qui et qui critiquent nos élections», a-t-il déclaré devant son parti Nour-Otan, vainqueur des élections avec 81 % des suffrages. Selon l'OSCE, aucun scrutin n'a été organisé de manière démocratique depuis l'indépendance du pays en 1991. Nazarbaïev, au pouvoir depuis 1990, a été réélu en 2011 avec 95 % des voix.

Sur www.liberation.fr le 19 janvier 2012

Sauver la pomme originelle pour avoir des fruits sans pesticide

2012-01-18T11:49:00.002+01:00

PARIS - On a retrouvé la pomme d'Eve dans les montagnes kazakhes: résistante à toutes les maladies, elle permettrait d'épargner aux pommes de nos supermarchés les 35 pesticides qui les rendent présentables.

Encore faut-il protéger la pomme kazakhe, menacée par l'urbanisation galopante de la région, a expliqué devant la presse l'association Alma, qui s'est créée il y a deux ans autour de cet objectif.

L'histoire commence comme un conte de fées. Il était une fois, dans la région d'Almaty (riche en pommes), dans le sud-est du Kazakhstan, des pommiers sauvages, nés il y a des millions d'années au pied du massif du Tian Shan, à proximité de la frontière chinoise.

Les pépins de pommes, enfermés dans une enveloppe, ne peuvent devenir graines. Interviennent dans l'histoire des ours gourmands, qui sélectionnent les plus grosses et les plus sucrées. L'enveloppe du pépin se déchire dans leur intestin, et les semences, revenues à la terre, germent et croissent par milliers, résistant naturellement aux maladies et aux attaques des insectes.

Un biologiste soviétique, Nikolaï Vavilov, découvre les pommes en 1929 mais meurt en prison. Un agronome kazakh, Aymak Djangaliev, reprend le flambeau en 1945 et en fait l'inventaire.

En 2010, un an après sa mort, on établira par le séquençage de la pomme domestique que la Malus sieversii est l'ancêtre de toutes les pommes d'aujourd'hui. Des fossiles vivants, disait Djangaliev selon la réalisatrice Catherine Peix, qui a sillonné la région avec lui et réalisé un film.

Elle raconte la Malus sieversii : des troncs jusqu'à 2m de large, qui montent à 20 ou 30 m, des fruits de toutes couleurs et de goûts variés. Pas un seul arbre ne ressemble à son voisin, dit-elle. Il y aurait plus de 6.000 variétés. Bien supérieures aux pommes sauvages qu'on trouve de par le monde, petites et amères, elles sont grosses et goûtues, sélection des ours aidant.

Cette diversité génétique rend le pommier moins sensible aux pathogènes qui déciment les vergers de pommiers identiques. Et il faut sans cesse accroître le nombre de pesticides, puisqu'ils provoquent une mutation du champignon à l'origine de la tavelure de la pomme.

L'avenir pour nos pommes pourrait donc bien être dans ces pommiers venus directement du passé : par croisements de nos espèces avec le matériel génétique des Malus sieversii, on peut imaginer créer des pommes naturellement protégées des maladies et des insectes.

Des travaux de ce type ont déjà été effectués à partir d'une petite pomme amère venue du Japon, Malus floribunda, mais il a fallu plus de 40 ans pour faire la pomme Ariane, qui n'est d'ailleurs pas insensible à la tavelure. Mais pour les pommes croisées avec la Malus sieversii, ça ne sera pas si long, assure-t-on à Alma.

Outre le manque d'intérêt des autorités locales, le problème principal est une déforestation massive, qui aurait déjà dévasté 70% des pommiers.

Actuellement, une université américaine (Geneva, près de New York) dispose d'une collection de semences, issues de 900 arbres différents. Un pommier Malus sieversii, venu de la recherche, va être planté le mois prochain à l'école du Breuil, dans le bois de Vincennes à la lisière de Paris. On voudrait que l'Inra (Institut national de la recherche agronomique) se saisisse du sujet, dit-on à Alma.

La mairie de Paris présente jusqu'au 5 mars une exposition, conçue par Alma, sur l'origine de la pomme. On peut y voir le film de Catherine Peix, l'origine de la pomme ou le jardin d'Eden retrouvé (Kri-Kor films).

Publié sur www.romandie.com le 18 janvier 2012

Incendie dans la plus grande mosquée d'Asie centrale

2012-01-18T11:33:00.004+01:00

Inaugurée il y a 4 mois, la mosquée flambant neuve, a failli totalement flambé dans un incendie qui s'est déclaré le dimanche 15 janvier, provoquant la mort d'une personne. D'une superficie de 17 500 m2 et dotée de 4 minarets de 77 mètres de hauteur, avec une capacité d'accueil de 5 000 personnes, la mosquée Hazrat Sultan située dans la ville d'Astana au Kazakhstan, est considérée comme la plus grande mosquée d'Asie centrale. Plus de 30 voitures de pompiers ont été mobilisés afin d'éteindre le feu.

Vidéo montrant la visite de cette mosquée en décembre 2011 par le President du Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev.

Publié sur http://oumma.com le 18 janvier 2012

Kazakhstan: le parti au pouvoir remporte 83 des 107 sièges à la chambre basse du parlement

2012-01-17T15:33:00.002+01:00

Le parti au pouvoir Nur Otan du président Noursultan Nazarbaïev a remporté 83 sièges sur les 107 que compte la Chambre basse du parlement kazakh aux élections législatives de dimanche, ont annoncé des officiels.

"D'après les commissions électorales régionales, le parti Nur Otan a obtenu 80,99 % des voix", a déclaré Bakhyt Meldeshov, secrétaire du Comité électoral central.

M. Meldeshov a déclaré que la parti Ak Zhol et le Parti populaire communiste avaient respectivement remporté 7,47 et 7,19 % des voix, soit huit et sept sièges à la Chambre basse.

Les quatre autres partis qui ont participé aux élections législatives de dimanche n'ont pas réussi à dépasser le seuil de 7 % permettant d'entrer au Majilis, ou Chambre basse.

D'après la nouvelle loi électorale kazakhe, au moins deux partis doivent être inclus au parlement, qui n'était dominé que par un parti pendant longtemps.

Publié par http://french.cri.cn le 17 janvier 2012

ALMATY - Kazakhstan: près de 300 manifestants dénoncent les législatives

2012-01-17T15:28:00.002+01:00

Des membres de l'opposition brulent des tracts du parti du président Nazarbaïev,
le 17 janvier 2012 à Almaty. Anatoly Ustinenko afp.com

ALMATY - Entre 200 et 300 manifestants se sont rassemblés mardi à Almaty, principale ville du Kazakhstan, pour contester les résultats des législatives remportées par le parti du pouvoir avec 81% des voix, un scrutin qui selon l'OSCE n'a pas respecté les principes démocratiques.

Le rassemblement, qui n'avait pas été autorisé par les autorités s'est déroulé dans le calme. Un important dispositif policier avait été déployé.

Des membres de l'OSDP-AZAT, seule formation d'opposition très critique à l'égard du régime, qui a seulement recueilli 1,68% des suffrages, ont brûlé lors de ce rassemblement des tracts de Nour Otan, le parti du président Noursoultan Nazarbaïev.

Lundi, cette formation avait dénoncé le scrutin comme le plus "sale" de l'histoire de cette ex-république soviétique d'Asie centrale.

Selon des résultats définitifs annoncés mardi par la commission électorale centrale, le parti Nour Otan du président Noursoultan Nazarbaïev a recueilli 80,99% des suffrages.

Lundi, l'OSCE a estimé que ces législatives n'avaient "pas respecté les principes fondamentaux d'une élection démocratique".

Lors du rassemblement mardi, Boulat Abilov, co-président de l'OSDP-AZAT, a annoncé la tenue d'une autre manifestation le 26 janvier à Almaty, précisant que l'opposition chercherait à obtenir l'autorisation des autorités.

Néanmoins, "nous viendrons même s'ils nous répriment, même s'ils nous arrêtent", a-t-il souligné.

Publié sur www.20minutes.fr le 17 janvier 2012

Mr Marat Sarsembayev élu au comité des droits de l'homme à l'ONU

2012-01-17T11:16:00.000+01:00

Les États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiquesont élu, ce matin, à l'issue de deux scrutins distincts, M. Walter Kälin, de la Suisse, et M. Marat Sarsembayev, du Kazakhstan, aux postes d'experts du Comité des droits de l'homme, en remplacement de deux membres démissionnaires.

Le siège rendu vacant suite au décès soudain, le 2 janvier 2012, de l'expert de la Tunisie, Abdelfattah Amor, doit être pourvu lors d'une réunion extraordinaire des États parties prévue le 1^er mai 2012.

Par ailleurs, le 6 septembre 2012, les États parties procéderont à l'élection de neuf membres du Comité pour remplacer ceux dont le mandat viendra à terme le 31 décembre 2012.

Élu avec 91 voix, M. Kälin succède à sa compatriote, Mme Helen Keller, qui a démissionné le 30 septembre dernier, et dont le mandat s'achève le 31 décembre 2014. M. Kälin est professeur de droit constitutionnel et de droit international à l'Université de Berne ainsi que Directeur du Centre suisse de compétence pour les droits humains (CSDH).

Membre de la Commission électorale centrale de la République du Kazakhstan et ancien professeur de droit, M. Sarsembayev remplace quant à lui M. Mahjoub El Haïba, du Maroc, qui a également démissionné le 30 septembre 2011, et dont le mandat expire le 31 décembre 2012. Il a été élu à l'issue de deux tours de scrutin avec 83 voix.

M. Khalid Salman Mohammed Ali Al-Nuaimi, de l'Iraq, Mme Djakupova Gulsara, du Kirghizistan, M. Gulnar Satbayeva, du Kazakhstan, n'ont, en revanche, pas obtenu le nombre de voix suffisant lors des deux scrutins.

Le Comité des droits de l'homme est un organe composé d'experts indépendants qui surveille l'application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques par les États parties.

Publié sur www.un.org le 17 janvier 2012

L'UE pointe les défauts des législatives kazakhes

2012-01-17T11:10:00.000+01:00

BRUXELLES, 17 janvier - RIA Novosti

Tout en saluant mardi les résultats des élections législatives au Kazakhstan, la chef de la diplomatie européenne Catherine Ashton a néanmoins regretté que le scrutin n'ait pas été totalement conforme aux principes démocratiques.

"Je regrette que ces élections […] n'aient pas été complètement pluralistes ni conformes aux principes démocratiques fondamentaux", lit-on dans la déclaration de Mme Ashton dont RIA Novosti a obtenu copie.

Après avoir appelé les autorités kazakhes à réparer les défauts constatés par les observateurs de l'OSCE, la chef de la diplomatie communautaire a déclaré que l'Union européenne était prête à aider le pays à poursuivre la mise en place de réformes politiques.

D'après la Commission électorale centrale du Kazakhstan, trois partis ont réussi à franchir le seuil des 7% nécessaires pour siéger au Majilis (chambre basse du parlement). Il s'agit du parti pro-présidentiel Nour-Otan (80,74%), du parti démocratique Ak-Jol (7,46%) et du Parti communiste (7,2%).

Un acheteur Kazakh de bovins limousins

2012-01-17T11:03:00.001+01:00

Visite peu banale dans la région, celle d'un exploitant agricole venu du Kazakhstan pour choisir des bêtes.

L'homme est venu faire son marché à 6500 kilomètres de chez lui. Il prévoit de ramener dans son pays entre 500 et 1000 limousines, qu'il veut croiser avec les races locales du Kazakhstan.

Pour les choisir, il est venu à la rencontre des éleveurs Haute-Vienne et de leur cheptel. Des éleveurs qui lui ont présenté leurs plus beaux spécimen. En tout, pendant son séjour, il visitera une cinquantaine d'exploitations.

La race limousine s'exporte donc de plus en plus loin et voit peut-être s'ouvrir un marché d'envergure prometteur. Entre Chine et Russie, le Kazakhstan est une terre d'élevage, c'est lui qui autrefois fournissait en viande l'Armée Rouge de l'Union soviétique.

Les animaux qu'il aura selectionnés prendront le chemin de l'Asie dans un mois, pour une douzaine de jours de voyage en camion.

Par Marie-France Many. Publié sur http://limousin.france3.fr le 17 janvier 2012
Voir la video

Kazakhstan : Noursoultan Nazarbaïev, 22 ans au pouvoir et toujours la majorité

2012-01-16T17:30:00.002+01:00

Au Kazakhstan, le parti du président Noursoultan Nazarbaïev remporte une victoire écrasante aux élections législatives anticipées, organisées un mois exactement après un soulèvement social réprimé dans le sang à l'ouest du pays. "Les événements de Janozen ont uni le peuple kazakh", a déclaré le président Nazarbaïev, 71 ans et au pouvoir depuis l'époque soviétique. Selon les sondages, son parti a recueilli 80% des voix, et le chef de l'état y voit le signe "d'un fort soutien populaire".

De son côté, l'OSCE estime que ce scrutin n'a toujours pas respecté les principes fondamentaux d'une élection démocratique, "en dépit des ambitions du gouvernement de renforcer le processus démocratique au Kazakhstan et d'organiser des élections conformes aux normes internationales". L'organisation a toutefois souligné que "techniquement, ces élections ont été bien organisées et que certains changements législatifs ont été effectués pour permettre au moins à un deuxième parti de siéger au Parlement". Ainsi, avec plus de 7% des suffrages, deux partis entrent à la chambre : Ak-Jol, un parti d'opposition mais considéré comme proche du pouvoir et les communistes pro-régime.

Décryptage de ces législatives anticipées avec Catherine Pujol, professeur à l'INALCO et spécialiste de l'Asie centrale. Un entretien réalisé par Hélène Destombes.

Publié sur www.oecumene.radiovaticana..org le 16 janvier 2012

Kazakhstan : après les grèves, les élections

2012-01-16T16:04:00.001+01:00

Après un soulèvement social réprimé dans le sang et une vague d'attentats islamistes, l'ex-république soviétique élit un Parlement qui comptera cette fois au moins deux partis.

La fin 2011 aura mis à dure épreuve le «modèle» politique du Kazakhstan. Doté de pouvoirs à vie depuis 2010, réélu en avril dernier avec 95% des suffrages, le président Nazarbaïev, 71 ans, n'avait jusqu'alors de cesse de justifier son autoritarisme par la stabilité qu'il aurait imposé grâce au progrès économique et à la concorde interreligieuse et ethnique dont il se veut le grand architecte. Mais les failles du système ont été mises à nu par une dizaine d'actes terroristes islamistes et la répression sanglante d'une émeute dans la ville pétrolière de Janaozen, dans l'ouest du pays où se concentre l'essentiel de ses énormes réserves de brut.

Bauzhan Moukhamedjanov, le nouvel akim (gouverneur) de Manguistau, dans l'Ouest kazakh, le reconnaît lui-même: sa région souffre du «manque d'emplois, de problèmes de logements et de la corruption». Nommé après que dix-sept civils ont été tués par la police le 16 décembre, jour des vingt ans de l'indépendance, cet ex-ministre de l'Intérieur affirme vouloir mettre en place une politique sociale digne de ce nom dans cette région clé pour l'économie nationale. «Ces événements sont l'indicateur qu'en vingt ans le pouvoir n'a pas su prévenir ces problèmes. À cause de la corruption, de la nature autoritaire du régime, de l'absence de dialogue avec les citoyens», estime le politologue Dossym Satpaïev.

«On nous prend pour des moutons»

La longueur de la grève de milliers de nieftianiki (ouvriers du pétrole), dont plus de 2.000 ont été licenciés au prétexte que leur mouvement était illégal, indique la profondeur du malaise. «On nous prend pour des moutons. On n'a pas de quoi habiller nos enfants. Et là-haut, ils s'enrichissent avec le pétrole que nous on sort du sol», explique un nieftianik de Janaozen, requérant l'anonymat alors que plusieurs leaders de la grève ont été arrêtés ces derniers jours. Jamais, en deux décennies, l'ex-république soviétique n'a organisé un scrutin libre, selon l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe. En avançant la date du vote de plus de six mois, Noursoultan Nazarbaïev a une nouvelle fois bousculé le calendrier à son avantage, estime Boulat Abilov, coprésident du principal parti d'opposition, OSDP-AZAT. M. Abilov a vu sa candidature rejetée quelques jours avant le scrutin. La commission électorale lui reproche de ne pas avoir déclaré une partie de son patrimoine. Un autre mouvement d'opposition a été interdit d'élection pour avoir dénoncé la répression du mouvement de grève. La prochaine Assemblée comptera néanmoins deux formations pour respecter la réforme adoptée après le scrutin de 2007.

«Si le système ne s'ouvre pas politiquement, les critiques ne pourront pas remonter et les problèmes ne feront que s'approfondir», souligne un homme d'affaires français qui travaille depuis plus de vingt ans avec le Kazakhstan. Les élections législatives d'hier avaient moins pour enjeu la victoire, tout acquise au parti Nour Otan, «que la capacité du régime à se transformer», affirme Dossym Satpaïev. Et ce alors que la succession de M. Nazarbaïev ne semble pas réglée et inquiète les élites du Kazakhstan et les milieux d'affaires.

Publié par www.lefigaro.fr le 16 janvier 2012

Kazakhstan - L'art de bourrer les urnes au pays de Nazarbaïev

2012-01-16T15:12:00.000+01:00

Les Kazakhs élisaient dimanche leurs députés. Pas de surprise : Nour Otan, le parti de Noursoultan Nazarbaïev, au pouvoir depuis l'éclatement de l'URSS, l'emporte avec 80,7% des voix.

Le dépouillement à Janazozen (ouest), théâtre de violentes émeutes il y a trois semaines (Reuters).

Deux autres formations feront leur entrée au Parlement, jusque-là contrôlé à 100% par les partisans du Président. Ak Jol (libéral) obtient 7,5% des voix, et le Parti communiste populaire 7,2%.

Cette simili opposition (Ak Jol est formé par d'anciens membres de Nour Otan) vise juste à donner un vernis démocratique à la dictature.

Les véritables mouvements d'opposition, eux, n'ont pas pu présenter leurs candidats dans des conditions équitables. L'OSDP-Azat, seule formation réellement critique à l'égard du régime, n'a obtenu que 1,9% et appelle à manifester demain mardi.

L'OSCE ne s'y est pas trompée : "Le scrutin n'a pas satisfait aux principes fondamentaux d'une élection démocratique", a déclaré le président de l'assemblée parlementaire de l'OSCE, Joao Soares. Les critère transparence du vote ne sont pas remplis.

Encore que !

On peut tricher presque en toute transparence. Dans le bureau de vote n°304, près d'Almaty, la principale ville du pays, on se cachait à peine pour bourrer les urnes, comme semble le montre ce reportage du service en kazakh (sous-titré en anglais) de la station américaine

Voir la video
Publié par http://globservateur.blogs.ouest-france.fr le 16 janvier 2012

Kazakhstan: les législatives n'ont pas respecté les principes démocratiques

2012-01-16T14:59:00.002+01:00

Astana - L'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) a estimé lundi que le Kazakhstan n'avait pas respecté les principes démocratiques aux législatives de dimanche qui ont vu la victoire écrasante du parti du président Noursoultan Nazarbaïev.

En dépit des ambitions du gouvernement de renforcer le processus démocratique au Kazakhstan et d'organiser des élections conformes aux normes internationales, les législatives du 15 janvier n'ont toujours pas respecté les principes fondamentaux d'une élection démocratique, a estimé l'OSCE dans des conclusions préliminaires publiées au lendemain du scrutin.

Sur www.romandie.com le 16 janvier 2012

Kazakhstan : l'opposition appelle à manifester contre les résultats des législatives

2012-01-16T14:56:00.000+01:00

L'opposition kazakhe conteste le résultat des législatives de dimanche.

Selon la Commission électorale, le scrutin a été largement favorable au pouvoir en place, avec 81% des voix pour Nour Otan, le parti du président Nazarbaïev.

Mais selon l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) le vote était loin de respecter les critères d'une élection démocratique : "Malheureusement, nous avons été témoin d'un environnement électoral très contrôlé, dans lequel les droits électoraux des citoyens étaient grandement limités".

Le parti d'opposition OSDP-AZAT, qui n'a recueilli que 1,59% de suffrages appelle à une gigantesque manifestation à Astana pour dénoncer le scrutin le plus sale de l'histoire de la République.

"Les représentants de nos partis n'ont pas eu accès à la commission électorale avant l'après-midi. On les a empêchés de faire leur travail. Le bourrage des urnes a commencé dès le matin", a explique le vice-président du parti, Bulat Abilov.

Deux autres formations entrent pour la première fois au Parlement l'Ak-Jol et les communistes, de parti réputés proches du pouvoir.

Le Kazakhstan, dirigé par Nazarbaïev depuis 1989, détient 3% des réserves pétrolières mondiales.

Quelques 120 milliards de dollars de capitaux étrangers y ont été investis depuis l'indépendance.

Publié sur http://fr.euronews.net le 16 janvier 2012
Voir la vidéo

Kazakhstan: victoire massive du parti pro-présidentiel aux législatives

2012-01-16T14:54:00.003+01:00

ASTANA, 16 janvier - RIA Novosti

Le parti pro-présidentiel Nour-Otan (Lumière de la Patrie) a remporté les élections législatives au Kazakhstan avec 80,74% des voix, selon les données provisoires, a annoncé lundi aux journalistes le président de la Commission électorale centrale Kuankyk Tourgankoulov.

Selon lui, deux autres partis, le parti démocratique Ak-Jol (Voie lumineuse) et le parti communiste, ont réussi à dépasser le seuil des 7% nécessaires pour rentrer au Majilis (la chambre basse du parlement).

"Selon les données provisoires, le parti Nour-Otan a obtenu 80,74% des voix, et le parti Ak-Jol a recueilli 7,46 % des voix, suivi du Parti communiste avec 7,2%.

Le parti d'opposition OSDP-AZAT n'a obtenu qu'1,59% des scrutins, le Parti des patriotes 0,89% des voix, le Parti Adilet (Equité) 0,66% et le Parti social-démocrate Aouil 0,46%", a déclaré le responsable.

Lundi, la mission des observateurs de l'Assemblée parlementaire des pays turcophones (TurkPA) a reconnu que les élections législatives tenues dimanche au Kazakhstan se sont déroulées démocratiquement.

"Le groupe d'observateurs internationaux de la TurkPA a trouvé que les élections législatives anticipées au Kazakhstan se sont tenues, à l'exception de certains détails techniques, dans les conditions démocratiques permettant le respect des droits et des libertés de tous les participants au processus électoral, et ont été pleinement conformes à la législation du Kazakhstan ainsi qu'aux normes démocratiques internationales", a déclaré lundi le porte-parole de la TurkPA, Haluk Ipek lors d'un point de presse à Astana, la capitale kazakhe.

Début des élections législatives au Kazakhstan

2012-01-16T12:20:00.002+01:00

Les électeurs kazakhs ont commencé à se rendre aux urnes dimanche matin pour les élections législatives anticipées, lors desquelles sept partis se disputent 98 des 107 sièges du Majlis, la chambre basse du Parlement kazakh.

Selon la Commission électorale centrale (CEC) du Kazakhstan, plus de 60% des 9,3 millions électeurs devraient voter dans 9 764 bureaux à travers le pays et dans 56 bureaux installés à l'étranger ouverts aux expatriés kazakhs.

En vertu de la nouvelle loi électorale, un minimum de deux partis entreront au Majlis après les élections. Rappelons que depuis les élections législatives de 2007, le parti Nour Otan du président Noursoultan Nazarbaïev occupe tous les sièges à la chambre basse.

Sur les 107 sièges que compte le Majlis, 98 seront répartis à la proportionnelle en fonction des résultats du scrutin. Les neuf autres membres du Majlis seront nommés par l'Assemblée des peuples du Kazakhstan, organe consultatif réunissant les membres des diverses ethnies vivant dans le pays.

Les sept partis en lice sont le parti au pouvoir Nour Otan dirigé par le président, le principal parti d'opposition Ak Zhol, le parti Adilet, le Parti social-démocrate national, le Parti communiste du Kazakhstan, le Parti des patriotes et le parti Auyl.

La CEC a confirmé que les élections seraient surveillées par 819 observateurs envoyés par des organisations internationales, dont l'OSCE (Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe), la CEI (Communauté des Etats indépendants) et l'OCS (Organisation de coopération de Shanghai).

Les élections législatives étaient normalement prévues pour août 2012, mais le président Nazarbaïev a dissous le Majlis et convoqué des élections anticipées en novembre dernier pour éviter que la période de campagne ne coïncide avec un ralentissement de l'économie mondiale en 2012.

Publié sur http://french.peopledaily.com.cn le 16 janvier 2012

Kazakhstan : victoire en vue du parti au pouvoir aux législatives

2012-01-15T17:39:00.002+01:00

Les bureaux de vote ont fermé leurs portes au Kazakhstan, appelé ce dimanche à renouveler la chambre basse du Parlement dissoute en novembre dernier.

7 formations étaient officiellement en lice, et pourtant une victoire écrasante de Nour Otan, le parti de l’indétronable Noursoultan Nazarbaiëv, semble inévitable, dans la continuité de la présidentielle d’avril qu’il avait remportée avec pas moins de 95% des voix.

Seule véritable formation de l’opposition, les sociaux-démocrates évoquent une farce électorale.
“Il faut redorer l’image du Parlement. Le mot “député” doit retrouver sa place dans la société, et non plus être assimilé au lobbyisme pratiqué par certains oligarques. La fonction de député doit être comprise par l’ensemble des citoyens comme celle d’intermédiaire pour résoudre ses problèmes, s’indigne Amirzhan Kosanov, secrétaire général de OSDP-AZAT.”

Mais depuis l’indépendance du pays, dont les 20 ans ont été célébrés il y a tout juste un mois, aucun scrutin n’a encore été reconnu comme démocratique par les observateurs de l’OSCE.
L’ancienne république soviétique dont la manne pétrolière est gigantesque se targue depuis longtemps d‘être un exemple de stabilité par rapport au reste de l’Asie centrale.

Mais en 2011, la donne a changé. Une série d’attentats revendiqués par les islamistes a fait des dizaines de morts, parmi lesquels des policiers.

Sans parler du soulèvement violemment réprimé le 16 décembre dernier et qui a coûté la fait au moins 13 personnes dans la ville de Janaozen, où l‘état d’urgence est toujours en vigueur.

Par http://fr.euronews.net le 15 janvier 2012
Voir la video

Elections législatives sans surprise au Kazakhstan ce dimanche

2012-01-15T17:34:00.002+01:00

Un scrutin anticipé après une année 2011 marquée par des attentats et un soulèvement social réprimé dans le sang par le régime de l’inamovible Noursoultan Nazarbaiëv. Ce dernier dirige cet état d’Asie centrale riche en pétrole d’une main de fer depuis la chute de l’URSS en 1991. L’OSCE n’a jamais reconnu les élections dans ce pays.

Le culte de la personnalité est poussé au maximum jusque dans la désignation du parti au pouvoir, Nour Otan non sans rappeler le nom du dictateur.

Pour cet analyste, cette élection est jouée d’avance : “Concernant la composition des différents groupes au parlement, il n’y a pas besoin d‘être Nostradamus pour faire les prévisions. En tout cas, Nour Otan va obtenir la majorité. Et sur les sept partis politiques actuellement candidats à l‘élection, un seul est formellement d’opposition, celui des sociaux-démocrates- Les autres peu importe leur positionnement, ils sont pro-Nazarbaiëv”.

Nour Otan était le seul présent au majilis, le parlement depuis 2007.

Frappé par des attentats revendiqués par des groupuscules islamistes, le Kazakhstan a été secoué aussi par les émeutes à Janaozen le 16 décembre dernier. Des heurts violemment réprimés par le pouvoir le jour même où était célébré le 20ème anniversaire de l’indépendance.

Publié sur http://fr.euronews.net le 15 janvier 2012
Voir la vidéo

Kazakhstan: début des législatives anticipées

2012-01-15T17:33:00.002+01:00

ASTANA, 15 janvier - RIA Novosti

Les législatives anticipées ont débuté dimanche matin au Kazakhstan.

Sept partis sont en lice. Il s'agit notamment du parti pro-présidentiel Nour-Otan ("Lumière de la patrie"), d'Ak jol ("Voie lumineuse"), du Parti des patriotes, du Parti communiste, d'Adilet ("Equité"), du parti d'opposition OSDP et du Parti social-démocrate Aouyl.

9,2 millions de personnes ont le droit de participer aux élections. Près de 9.000 bureaux de vote sont ouverts dans l'ensemble du pays. Plus de 1.000 observateurs et plus de 120 journalistes étrangers suivent le déroulement du scrutin.

En novembre 2011, le président kazakh Noursoultan Nazarabaïev a signé un décret sur la dissolution de la chambre basse du parlement, ordonnant la tenue d'élections anticipées le 15 janvier 2012.

Élections législatives, un mois après les émeutes

2012-01-15T17:27:00.001+01:00

ALMATY - Les Kazakhs votent ce dimanche pour des élections législatives au terme desquelles un second parti sera représenté au parlement, cela pour apaiser le mécontentement à la suite d'émeutes meurtrières survenues en décembre.

Rares sont ceux cependant qui attendent de ce scrutin qu'il conduise à un véritable pluralisme dans ce pays dirigé d'une main de fer par Noursoultan Nazarbaïev depuis la fin de l'ère soviétique. Nul ne doute non plus que le parti Nour Otan du chef de l'Etat ne remportera pas une majorité écrasante ce dimanche.

Pour la première fois, le parti qui arrivera en deuxième position obtiendra automatiquement une représentation au parlement, qui compte 107 sièges, cela même s'il n'atteint pas le seuil des 7% nécessaire en théorie pour obtenir des sièges.

Nombreux cependant sont les opposants à Nazarbaïev auxquels ont a interdit de se porter candidats, et le parti qui devrait arriver en seconde place, Ak Jol, est une formation dirigée par un ancien membre du parti Nour Otan de Nazarbaïev.

Une trentaine de personnes ont manifesté dans le calme samedi à Almaty, ancienne capitale et plus grande ville du pays, en appelant au boycott des législatives.

«Les citoyens du Kazakhstan doivent faire le seul bon choix, à savoir refuser d'être des pions manipulés par les autorités», a déclaré une manifestante.

«Ce scrutin va être une nouvelle occasion manquée d'introduire le débat politique au sein du parlement kazakh», estime Lilit Guevorguian, analyste chez IHS Global Insight. «Le nouveau parlement sera composé de députés favorables au gouvernement, à l'exception de quelques-uns qui appartiendront à un autre parti».

Le gendre de Nazarbaïev écarté

À 71 ans, Nazarbaïev, qui dirige le Kazakhstan depuis l'époque soviétique, n'a pas de successeur désigné, ni apparent. Ni d'opposition efficacement organisée (ses détracteurs les plus radicaux vivent à l'étranger).

Le président kazakh gouverne ce pays de 16,7 millions d'habitants en plaçant la croissance économique et la stabilité au-dessus des réformes démocratiques, et accorde peu de marge de manoeuvre à la dissidence.

À mesure que s'écoule son règne, un culte de personnalité l'entoure. Le 1er décembre a ainsi été décrété férié et est devenu le «Jour du premier président». Des scientifiques se sont inspirés de son nom pour désigner une découverte dans le domaine des atomes et une romancière d'Almaty, Roza Akbolatova, en a fait le héros d'une série de contes féériques.

En décembre, de violentes émeutes ont éclaté dans la région pétrolière de Manguistau, faisant 17 morts selon un bilan officiel. Le chef de l'État a réagi en décrétant l'état d'urgence dans la région et en remplaçant certains responsables, dont son propre gendre, Timour Koulibaïev, par des hommes de confiance de la «vieille garde».

Koulibaïev était considéré comme un possible successeur, le préféré des investisseurs. Il a payé les émeutes de son poste de président de Samrouk-Kazyna, le fonds souverain doté de 90 milliards de dollars de réserves qui possède notamment les entreprises pétrolières du pays.
Dans son programme de campagne, le parti présidentiel Nour Otan promet de poursuivre la croissance de la richesse nationale. De 700 dollars par habitant en 1993, le ratio PIB/tête est passé à 11 000 dollars (un niveau comparable à la Turquie et au Mexique) et le parti annonce qu'il passera à 17 000 dollars en 2017.

«Nous avons traversé vingt années de réformes libérales stables. Dans le même temps, il y a eu une accumulation sauvage de capital, pour reprendre des termes marxistes. Aujourd'hui, le temps est venu de mettre en oeuvre des réformes sociales», estime cependant Iermoukhamet Iertysbaïev, conseiller de la présidence.

Sur http://fr.canoe.ca/ le 15 janvier 2012

Les législatives au Kazakhstan signent la fin du parti unique

2012-01-15T12:17:00.000+01:00

Un mois après des émeutes qui avaient fait près de 20 morts et 200 blessés dans la région de Janaozen à l'ouest du pays, des élections législatives anticipées se sont tenues, dimanche au Kazakhstan, pour élire les 107 membres du Parlement.

« C'est un pas majeur pour notre pays », a déclaré le président depuis 1991, Noursoultan Nazerbaiev, réelu en 2010 avec 95 % des voix. Pour la première fois depuis l'indépendance de cette république riche en pétrole, gaz et uranium, un second parti devrait avoir accès au Parlement. Aux côtés de Nour Otan, le parti du président, qui devrait obtenir près de 80 % des voix selon les sondages sortie des urnes, le second parti, encore proche du pouvoir, dont le programme consiste à soutenir l'activité économique, devrait entrer à l'assemblée. Mais surtout, « près de la moitié de la centaine de députés devrait changer, en raison de l'évolution des listes électorales », assure Nurlan Yerebintov, responsable du comité de contrôle des élections.

Malgré la précipitation dans laquelle le suffrage a été organisé, ce qui pénalise des opposants par définition méconnus du grand public, le gouvernement veut jouer la transparence. En plus de 974 observateurs internationaux, de nombreux journalistes, dont « La Tribune », ont été conviés à Astana pour l'occasion. « Ce qui ne permet pas forcément de tout voir, notamment les votes multiples » concède un observateur. La région de Janaozen, d'où la rébellion avait démarré, reste un sujet de préoccupation. Le président Nazerbaiev a d'ailleurs démis son gendre de ses fonctions de président du fonds souverain kazakh, qui gère les actifs pétroliers du pays et le site d'Uzen d'où sont partis les troubles. Le résultat officiel sera connu d'ici dix jours, mais la commission électorale a promis une première estimation pour lundi.

Publié sur www.latribune.fr le 15 janvier 2012

Kazakhstan : le parti au pouvoir remporte les législatives avec plus de 80 %

2012-01-15T12:14:00.000+01:00

Nour Otan, le parti du président kazakh, Noursoultan Nazarbaïev, a remporté une victoire écrasante aux élections législatives de dimanche 15 janvier avec plus de 80 % des voix, selon des sondages de sortie des urnes de trois instituts proches du pouvoir.

Selon le sondage de l'Institut de la démocratie, Nour Otan gagne avec 81 % des voix. Ak-Jol présenté comme un parti d'opposition mais considéré comme proche du pouvoir et les communistes pro-régime obtiennent chacun 7,3 % des voix, dépassant la barre de 7 % nécessaire pour entrer au Parlement. Deux autres sondages annoncent aussi la victoire de Nour Otan avec plus de 80 % et un résultat supérieur à 7 % pour les deux autres partis. Les premiers résultats officiels ne doivent pas être annoncés avant lundi matin.

Publié par www.lemonde.fr le 15 janvier 2011

Kazakhstan: les élections législatives terminées

2012-01-15T12:10:00.000+01:00

Les élections législatives et municipales au Kazakhstan se sont terminées.

Sept partis ont pris part aux législatives, et les élections municipales se sont passées sur une base majoritaire.

819 observateurs étrangers étaient accrédités pour faire le monitoring. Ils représentaient 8 organisations internationales (dont l'OSCE, l'APCE, la CEI et l'OCS), plus 29 pays étrangers.

Les observateurs notent une bonne organisation des élections et une grande activité des électeurs, un petit nombre d'infractions.

Publié sur http://french.ruvr.ru le 15 janvier 2012

Bourse-Nouveau rebond d'Unicredit, le Kazakhstan aurait pris 5%

2012-01-12T14:21:00.002+01:00

MILAN, 12 janvier (Reuters) - L'action UniCredit rebondit jeudi pour la troisième séance d'affilée en Bourse de Milan, soutenue par une information selon laquelle le fonds souverain du Kazakhstan a pris une participation de 5% dans le capital de la banque italienne.

L'action avait chuté la semaine dernière à la suite de l'annonce de son augmentation de capital de 7,5 milliards d'euros assortie d'une forte décote et avait encore baissé lundi le jour du lancement effectif. (voir )

En fin de matinée, l'action UniCredit gagnait 6,88% à 2,734 euros, également soutenue par l'engagement de fondations bancaires actionnaires à souscrire à l'augmentation de capital.

L'indice des banques en Europe s'avançait de 2,47%.

Selon le quotidien italien Il Giornale, le fonds Samruk Kazyna du Kazakhstan a acquis sur le marché près de 5% du capital d'UniCredit, dans le cadre d'une opération amicale, la banque centrale italienne en ayant été informée.

UniCredit et Samruk-Kazyna ont refusé de commenter cette information.

Une source proche du régulateur de marché italien a indiqué que la Consob n'avait reçu aucune information concernant ce rachat de titres, tout en ajoutant que la réglementation italienne prévoyait un délai de cinq jours pour informer le marché.

UniCredit avait investi 2,1 milliards de dollars (1,65 milliard d'euros) pour racheter ATF Bank en 2007, la cinquième banque du Kazakhstan alors qu'elle était florissante.

Les investisseurs italiens sont présents dans le pays, y compris Eni, qui y détient d'importants projets pétroliers et gaziers.

Depuis le lancement de l'augmentation de capital massive d'Unicredit, les spéculations vont bon train concernant l'arrivée éventuelle de nouveaux actionnaires.

(Stephen Jewkes, Juliette Rouillon pour le service français, édité par Danielle Rouquié)

Publié sur http://fr.reuters.com le 12 janvier 2011

Législatives sous tension au Kazakhstan

2012-01-12T12:38:00.000+01:00

Un mois après une émeute sanglante dans l'ouest du pays, l'opposition dénonce les conditions du scrutin organisé par le régime.

Les électeurs du Kazakhstan doivent choisir, dimanche 15 janvier, 98 députés, une élection législative convoquée avec plus de six mois d'avance par le président Noursoultan Nazarbaïev, 71 ans, au pouvoir depuis 1989. Le principal parti d'opposition, OSDP-AZAT (sociaux-démocrates), dénonce les conditions d'organisation du scrutin, en particulier la durée de la campagne électorale réduite au minimum, l'interdiction de plusieurs partis politiques et l'invalidation de candidats d'opposition.

Avant la dissolution du Parlement, le Parti communiste a ainsi été suspendu par la justice, laissant la place à un parti communiste concurrent, proche du pouvoir. En pleine campagne électorale, le parti Roukhaniat, qui avait dénoncé la répression du mouvement de grève dans le secteur du pétrole à la mi-décembre a, lui, été interdit de participer au scrutin. Enfin, la Commission électorale a rejeté mardi 10 janvier la candidature de Boulat Abilov, co-président du parti OSDP-AZAT.

Contexte difficile pour le gouvernement

La nouvelle assemblée devrait compter au moins deux partis, une réforme adoptée après le scrutin de 2007 prévoyant que la formation arrivant en deuxième position obtiendra des députés même si elle ne dépasse pas la barre des 7 % nécessaires pour être représentée. Le parti présidentiel Nour Otan, seule formation représentée au Parlement depuis 2007, devrait donc laisser quelques sièges au mouvement Ak-Jol, présenté comme un parti d'opposition mais considéré comme proche du pouvoir, et aux communistes pro-régime. Depuis l'indépendance du Kazakhstan en 1991, aucune élection n'y a été reconnue comme libre par l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

Le scrutin de dimanche 15 janvier intervient dans un contexte difficile pour le régime, qui a longtemps mis en avant les progrès économiques et la stabilité du pays. En 2011, une série d'attentats a été revendiquée par des groupuscules islamistes. Plus récemment, le 16 décembre, jour de la célébration des 20 ans de l'indépendance, un mouvement de grève d'ouvriers du pétrole commencé au printemps a dégénéré en émeute à Janaozen, une localité de l'ouest du pays.

Après des affrontements sanglants avec la police (16 morts parmi les manifestants selon un bilan officiel, 87 selon le journal russe Novaïa Gazeta ), le chef de l'état a révoqué plusieurs responsables, y compris son gendre, Timur Kulibayev, PDG du holding Samruk-Kazyna et dirigeant de KazMunaigaz, deux entreprises publiques du secteur pétrolier.

Par François d'Alençon, publié sur www.la-croix.com le 12 janvier 2012

Les reliques des saintes martyres Élisabeth, grande-duchesse de Russie, et de la moniale Barbara, ont été amenées au Kazakhstan.

2012-01-12T11:20:00.002+01:00

Le coffret contenant les reliques, fait de planches des cercueils dans lesquels les restes des martyres, la grande duchesse Elisabeth et la moniale Barbara, ont été transportés depuis la Russie bolchevique, jusqu'en Terre Sainte, en passant par la Chine, ont été apportées au Kazakhstan par l'archevêque Marc de Berlin (Église russe hors-frontières).

Dans le coffret ne sont pas seulement conservées des parcelles des reliques, mais aussi de la terre de Darmstadt, où est née la grande duchesse Élisabeth, de la terre d'Alapaïevsk, où les deux saintes reçurent la couronne du martyre et de la terre de Gethsémani, où reposèrent leurs reliques à partir de 1921. En outre, le coffret est orné d'un médaillon offert à la grande duchesse par l'empereur Nicolas II, à l'occasion de la conversion de celle-ci à l'orthodoxie.

Le séjour des reliques dans les diocèses de l'Église orthodoxe russe au Kazakhstan a commencé dans la capitale du sud du pays, Almaty, où elles ont été exposées, pour être vénérées par les fidèles, en l'église Sainte-Sophie du couvent féminin dédié à Notre-Dame d'Iviron et à saint Séraphin.

Le 10 janvier un office d'intercession, suivi d'un acathiste devant les reliques, fut concélébré par Mgr Alexandre, métropolite d'Astana et du Kazahstan, Mgr Marc, archevêque de Berlin et d'Allemagne, Mgr Gennade, vicaire du diocèse d'Almaty, ainsi que de nombreux prêtres. Avant le commencement de l'office, le métropolite Alexandre s'adressa aux fidèles par une prédication sur la vie des saintes. L'archevêque Marc transmit les salutations du métropolite Hilarion, primat de l'Église russe hors-frontières, aux fidèles orthodoxes du Kazakhstan.

Dans une interview publiée à la veille de l'arrivée des reliques, le métropolite Alexandre mentionna que celles-ci avaient déjà, il y a six ans, séjourné au Kazakhstan, et expliqua pourquoi avait été prise la décision de les faire revenir : « En 2005, les reliques ne sont restées au Kazakhstan que trois jours, dans une seule ville, à Almaty. La possibilité de vénérer ces reliques était limitée par le temps, insuffisant, et les distances éloignées. Cette année, le programme est réalisé de telle façon que tous les diocèses constituant le district métropolitain puissent recevoir la consolation et le soutien des reliques miraculeuses des saintes de Dieu ».

Source : Pravoslavie.ru Publié par www.orthodoxie.com le 12 janvier 2012

Abboud pour un renforcement des relations avec le Kazakhstan

2012-01-12T10:41:00.002+01:00

Le ministre du Tourisme, Fadi Aboud, s'est entretenu hier avec l'ambassadeur du Liban au Kazakhstan, Vasken Kavlakian. L'entretien a porté sur le renforcement des relations touristiques entre les deux pays et sur la participation du Liban au Salon touristique qui se tiendra au Kazakhstan en avril prochain. Les deux responsables ont de même évoqué la participation du ministre Aboud au forum économique qui aura lieu au Kazakhstan en mai prochain.

Publié sur www.lorientlejour.com le 12 janvier 2012

Kazakhstan : l'opposition écartée

2012-01-10T14:06:00.003+01:00

Le coprésident du principal parti d'opposition kazakh, Boulat Abilov, a vu sa candidature rejetée aux législatives de dimanche prochain au Kazakhstan, a indiqué aujourd'hui un responsable de la commission électorale de ce pays d'Asie centrale. Il a, par ailleurs, annoncé le rejet des candidatures de membres de quatre autres partis, dont l'un de Nour Otan, la formation du président kazakh, Noursoultan Nazarbaïev.

"Les infractions commises sont à chaque fois les mêmes : la non-déclaration (dans leur patrimoine) de millions de tenge (la monnaie locale), de milliers de dollars sous forme de terres, d'appartements, de voitures", a-t-il été expliqué.

Depuis les législatives de 2007, le parti de du président Nazarbaïev est le seul mouvement représenté à la chambre basse du Parlement, car il avait été le seul à dépasser le seuil de 7% des suffrages imposé par la législation électorale. Au Kazakhstan, aucun scrutin n'a, à ce jour, été considéré comme répondant aux règles démocratiques par l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

Sur www.lefigaro.fr le 10 janvier 2012

La Chine et le Kazakhstan s'engagent à renforcer leur coopération

2012-01-10T11:59:00.002+01:00

Les principaux législateurs chinois et kazakh ont promis lundi d'approfondir la coopération mutuellement avantageuse entre les deux pays pour faire avancer les relations bilatérales.

Mme Chen Zhili, la vice-présidente du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN) de la Chine, a déclaré que depuis l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Kazakhstan il y a 20 ans, les relations bilatérales ont maintenu un élan de développement sain et rapide sous la direction et la promotion des dirigeants des deux pays.

Mme Chen, qui est également l'envoyé spécial du président chinois Hu Jintao, a fait ces remarques lors de sa rencontre avec le président du Sénat kazakh, Kairat Mami à Astana, la capitale du kazakhstan.

En juin 2011, Hu Jintao et son homologue kazakh, Nursultan Nazarbayev, ont annoncé que la Chine et le Kazakhstan allaient développer un partenariat stratégique global, qui a surement amené des relations bilatérales à une nouvelle phase de développement tous azimuts, a affirmé Chen.

La Chine travaillerait avec le Kazakhstan pour faire avancer les relations bilatérales en mettant en œuvre les consensus importants adoptés par les deux dirigeants, l'approfondissement de la coopération gagnant-gagnant, l'élargissement des échanges peuple à peuple et le renforcement de la coordination stratégique dans les affaires internationales et régionales, a ajouté Chen.

Mami a déclaré que, après 20 années de développement, les relations entre le Kazakhstan et la Chine ont atteint un niveau de coordination stratégique global.

L'année dernière, le président du Comité permanent de l'APN Wu Bangguo s'est rendu au Kazakhstan, une visite qui a conduit à une plus large coopération interparlementaire et et a injecté d'impulsion dans le développement des relations bilatérales, a déclaré Mami.

Selon Mami, la coopération économique et commerciale a une grande signification pour les relations bilatérales, soulignant que le Kazakhstan est prêt à renforcer la coopération avec la Chine dans l'investissement et le traitement.

Les deux parties ont également échangé des points de vues sur le développement de l'Organisation de Coopération de Shanghai ainsi que la législation et les échanges peuple à peuple.

Source: xinhua
Publié sur http://french.peopledaily.com.cn le 10 janvier 2012

Législatives au Kazakhstan: près de 700 observateurs accrédités

2012-01-06T16:28:00.002+01:00

ASTANA, 6 janvier - RIA Novosti

La Commission électorale centrale (CEC) du Kazakhstan a accrédité près de 700 observateurs internationaux chargés de suivre les élections législatives qui auront lieu dans ce pays le 15 janvier, a annoncé le président de la CEC, Kouandyk Tourgankoulov.

"Ainsi donc, 695 observateurs internationaux ont été accrédités à ce jour à la demande du ministère kazakh des Affaires étrangères", a-t-il déclaré vendredi.

Selon M. Tourgankoulov, 292 observateurs représentent le Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme (BIDDH) de l'OSCE, 257 font partie de la Mission d'observation de la CEI, 11 sont membres de la Mission d'observation de l'Organisation de coopération de Shanghai, neuf représentent le Conseil de coopération des pays turcophones et quatre l'Organisation de la coopération islamique, 10 ont été envoyés par l'Assemblée parlementaire des pays turcophones et 112 surveilleront le scrutin au nom de 29 Etats étrangers.

L'accréditation des observateurs prendra fin le 9 janvier prochain.

Selon la directrice de l'Institut des recherches sociales et politiques, Aïgoul Sadvakassova, 77,5% des électeurs ont annoncé leur intention de se rendre aux urnes.

Kazakhstan: Une ville en état d'urgence privée d'élection

2012-01-06T16:07:00.002+01:00

La ville pétrolière de Janaozen, au Kazakhstan, ne participera pas aux élections législatives du 15 janvier en raison de l'état d'urgence imposé à la suite de violences qui ont fait au moins 16 morts le mois dernier, a annoncé vendredi la commission électorale centrale.

Mercredi, le président Noursoultan Nazarbaïev a décidé de proroger jusqu'au 31 janvier l'état d'urgence en vigueur dans la ville, après les heurts les plus meurtriers dans cette république d'Asie centrale depuis des décennies.

Bain de sang

Le 17 décembre, le chef de l'Etat avait imposé l'état d'urgence et un couvre-feu pour une durée de vingt jours à Janaozen, à 150 km de la mer Caspienne, où sept mois de grève des employés du secteur pétrolier, pour des revendications salariales et contre des licenciements, avaient dégénéré en affrontements avec la police.

Le bain de sang, le jour de la fête de l'indépendance le 16 décembre, a porté un coup à l'image de pays stable affichée par Nazarbaïev, qui, à 71 ans, est à la tête du Kazakhstan et de ses 16,6 millions d'habitants depuis l'indépendance. Les violences avaient été suivies par une émeute dans une localité voisine, Chetpe, le 17 décembre, où l'on avait déploré un mort. Au total, plus de 100 personnes ont été blessées dans les affrontements avec la police.

Sur www.20minutes.fr le 6 janvier 2012

Le journaliste Ramazan Eserguepov est enfin sorti de prison

2012-01-06T12:45:00.000+01:00

"Nous sommes extrêmement soulagés de savoir Ramazan Eserguepov (Рамазан Есергепов) auprès des siens, a déclaré Reporters sans frontières. Mais il ne retrouve sa liberté qu'au terme d'une peine qu'il n'aurait jamais dû purger. Le rejet de toutes les demandes de libération anticipée, et jusqu'à la prolongation in extremis de 24 heures de sa détention, témoignent de l'acharnement dont la justice a fait preuve en dépit de l'état de santé du journaliste".

Ramazan Eserguepov, rédacteur en chef de l'hebdomadaire Alma-Ata Info, a été libéré le 6 janvier 2012 au terme de trois ans et un jour passés en prison.

Il avait été arrêté sur son lit d'hôpital le 6 janvier 2009, après la publication d'un article intitulé "Mais qui dirige vraiment notre pays, le président ou le KNB ?", mettant en cause les services secrets dans une affaire de trafic d'influences. Immédiatement incarcéré, il a été privé de tout droit à un procès équitable et condamné à trois ans de prison pour collecte et diffusion d'informations relevant du "secret d'Etat", le 8 août 2009. A plusieurs reprises, l'administration pénitentiaire l'a privé de visites et d'accès aux soins dont il avait besoin.

La situation de la liberté d'expression au Kazakhstan n'a eu de cesse de se dégrader en 2011. Le Net a fait l'objet d'une surveillance particulièrement accrue, des médias indépendants ont été suspendus et un black out a été imposé sur la violente répression d'une manifestation ouvrière en décembre.

Sur http://fr.rsf.org le 6 janvier 2012

Les hackers ciblent de nouvelles dictatures

2012-01-04T14:18:00.000+01:00

De retour du 28e Chaos Computer club, le plus grand rassemblement d'hackers en Europe qui s'est tenu à Berlin fin décembre, le groupe d'activistes internationaux Telecomix va pouvoir mettre les nouvelles armes du piratage sur internet au service de la contestation planétaire.

Leur coup de main à la révolution tunisienne et le rétablissement des communications et d'internet en Egypte au plus fort de la révolution ont fait leur réputation sur la planète web. Quelques semaines après le début du soulèvement syrien, ils ont choisi de détourner les réseaux locaux pour permettre aux Syriens de faire sortir des images et des informations du pays. Leurs prouesses techniques ont permis de contourner la censure du régime de Bachar el-Assad.

Qu'ils soient allemands, suédois, français ou américains, ces hackers ont encore bien des projets. Flirtant souvent avec l'interdit, ces justiciers des réseaux s'expriment sous pseudo. Le jeune blondinet KhéOps est un des fondateurs de l'opération Syria. Il a annoncé à Berlin la création en cours d'un site de vidéos sur la répression dans les villes du pays. «Maintenant, on essaie de regrouper les images qui sortent en les classant par lieu et date, de manière à ce que des journalistes puissent faire leur travail de recoupement.» L'idée est de créer une mémoire vidéo de cette révolution syrienne, mémoire déjà développée en anglais et en arabe, via un site d'information de terrain mis à jour en temps réel par des hackers de Telecomix et des Syriens qui participent au projet.

«On essaie de trouver de nouvelles façons de les aider, de trouver de nouveaux canaux pour récupérer les nouvelles du terrain, et de fournir une infrastructure technologique aux cyberactivistes».

Okhin, un des Français de l'opération rappelle que les moyens du collectif restent limités. Pourtant, Telecomix ne manque pas de projets: Kazakhstan, Russie, Cuba. «On est volontaires, on fait ça sur notre temps libre. On ne peut pas sauver le monde, mais j'ai appris qu'en Turquie, ils commencent à s'organiser eux-mêmes. Sans autre aide que technique de notre part. Pour changer les choses, chacun doit développer ses propres clusters», conclut Okhin.

L'imposant Américain qui se fait appeler Punkbob commence, lui, à travailler sur le Kazakhstan, avec d'autres hackers à des milliers de kilomètres de chez lui. «Le réseau internet n'est pas libre dans ce pays. Les gens ne peuvent pas se connecter aux sites qu'ils veulent. Telécomix a aussi un œil sur la Russie en ce moment…»Reste à savoir si ces chevaliers du clavier participeront à la chute de nouvelles dictatures.

Par Olivier Bot le 04.01.2012 sur www.tdg.ch

Kazakhstan: l'état d'urgence prorogé au 31 janvier à Janaozen

2012-01-04T12:34:00.000+01:00

Le président kazakh Noursoultan Nazarbaïev a prorogé au 31 janvier l'état d'urgence décrété en décembre dernier dans la ville de Janaozen (ouest) à la suite des troubles massifs, a annoncé mercredi un arrêté du président publié sur le site du chef de l'Etat.

"Conformément au point 3 de l'article 7 de la loi sur l'état d'urgence, j'ordonne de le proroger dans la ville de Janaozen jusqu'au 31 janvier 2012", lit-on dans l'arrêté.

Depuis plusieurs mois, les employés des compagnies pétrolières manifestent à Janaozen contre leurs faibles salaires. Vendredi 16 décembre, des troubles massifs y ont éclaté, les manifestants ont brulé 46 édifices et plusieurs voitures. La police est intervenue pour réprimer les protestataires. D'après les données officielles, les affrontements ont fait 14 morts et des dizaines de blessés.

Sur Ria Novosti le 4 janvier 2012

La récolte sanglante

2012-01-02T02:07:00.004+01:00

Il est dit que les événements qui ont eu lieu 16 Décembre 2011 dans l'ouest du Kazakhstan, provient de forces extérieures. Je me souviens qu'au moment de la fête du jour de l'Indépendance, dans la ville pétrolière de Zhanaozen, des émeutes ont éclaté et se sont développées en cambriolage massif et pillage. En conséquence de quoi, 15 personnes sont mortes et des dizaines ont été hospitalisées.

Les affrontements dans Zhanaozen sont intervenus à un moment où le président Noursoultan Nazarbaïev, qui aime bien la France et Paris, a ouvert à Astana, la version kazakhe de l'Arc de Triomphe. Les citoyens étaient en fête.

Au Kazakhstan il existe plusieurs versions. Il y a celle qui dit que la grève a conduit à des émeutes et à des affrontements avec la police. Enfin ceux qui ont organisé la provocation parlent d'une grève pacifique du pétrole.

Selon les uns, l'organisation des émeutes ont impliqué des hauts fonctionnaires, qui donc, en déstabilisant la situation au Kazakhstan se préparent à prendre le pouvoir.

Selon les autres, il y a eu une intervention de forces étrangères. Il a plusieurs versions, qui ne diffèrent que pour savoir quelle est cette force extérieure. De l'Atlantique Ouest à l'Extrême-Orient, le choix géographique est vaste. Les tenants de cette version poursuivent par l'adage romain : «Il faut chercher à qui cela profite". Ceux qui voudraient influencer ou contrôler le gouvernement du Kazakhstan ne sont pas en pénurie. Le sous-sol du Kazakhstan regorge de tous ce que n'importe quel pays à besoin : pétrole, gaz, uranium, métaux rares.

Il y a un semblant d'unité sur quelle «puissance étrangère» pourrait influencer la situation dans les riches pays postsoviétiques. L'intrigue réside essentiellement dans l'étendue de l'implication des irréductibles détracteurs : Mukhtar Ablyazov et Rahat Aliyev. Dans le passé, ils étaient des ennemis qui avaient des buts et des objectifs différents. Ils forment aujourd'hui un tandem combinant leurs ressources, capacités et capitaux contre un ennemi commun : l'actuel président du Kazakhstan, Noursoultan Nazarbaïev. Ici il convient de mentionner les griefs d'ordres privés : Mukhtar Ablyazov accuse qu'on lui a enlevé la banque BTA, et Rahat Aliyev, dans le fait qu'il a été privé de sa famille (son ex-femme est la fille aînée du président Noursoultan Nazarbaïev).

Il est dit qu'Ablyazov et Aliyev n'étaient pas amis. Il y avait des controverses entre eux qui n'étaient pas seulement de nature politique. En 2003, Mukhtar Ablyazov était parmi ceux qui s'exprimaient contre Rahat Aliyev, qui avait déjà été accusé de maraudage (saisie violente du bien d'autrui), et de concurrence déloyale (contrôle du sucre au Kazakhstan). À cet égard, la surprise est que les antagonistes ont apparemment commencé à coopérer. En particulier, Rahat Aliyev est devenu un invité régulier à la télévision K+, détenue par Ablyazov.

La situation à Zhanaozen, à savoir la grève pétrolière, a duré 7 mois et pendant tout ce temps, il n'y a eu aucun affrontement entre grévistes et policiers. Si vous allez au cœur du conflit, d'abord il portait un caractère purement économique dans sa nature : les gens ont exigé des augmentations de salaire.

Au début, les revendications des travailleurs ont été satisfaites, plusieurs fois leur salaire a été augmenté. En Décembre 2011, les salaires de l'entreprise "Ozenmunaygaz" sont parmi les plus élevés au Kazakhstan, au sein du secteur pétrolier et par rapport aux travailleurs de différentes professions. Il a atteint 300 000 tenge (soit environ 1500€).

Dans la ville de Zhanaozen comme dans la plupart des zones où vivent les travailleurs du secteur pétrolier, le climat local est aride et le sol n'est pas propice à l'agriculture. L'eau et tous les produits alimentaires sont importés. Le prix moyen de toutes de ces marchandises est donc élevé. Par ailleurs, les familles des travailleurs d'« Ozenmunaygaz » sont également nombreuses (jusqu'à 6-8 personnes à charge).

Nous notons que la société "Ozenmunaygaz" est une filiale de la compagnie nationale "KazMunayGas", inclus dans la holding d'Etat "Samruk Kazina". Les salaires de ses employés sont plus élevé que celui des fonctionnaires ou employés du secteur public, mais inférieur au salaire perçu dans les entreprises étrangères. Comme dans une entité commerciale indépendante analogue à « Gaz de France » et « Areva », les litiges économiques ont été résolus entre employeurs et salariés, sans participation de l'État. Dans ces circonstances, "KazMunayGas" et "Ozenmunaygaz" ont décidé de ne pas se conformer aux revendications des grévistes. Ensuite, passé un délai déterminé, en l'absence de reprise du travail, elles ont commencé à licencier les travailleurs en grève. Pendant tout ce temps les syndicats ont refusé les propositions des différents partis d'opposition et des organisations, de mettre en avant des revendications politiques. A leur tour, les autorités kazakhes ont laissé aux parties, le soin de trouver un consensus, faute de quoi une autre décision sera prise par le tribunal.

A l'approche de la fête nationale du 20e anniversaire de l'Indépendance, Mukhtar Ablyazov et Rahat Aliyev ont soutenu les grévistes sur Internet. La connexion entre les événements de Zhanaozen et l'oligarque fugitif on pu être vue sur place, où les journalistes affiliés au canal d'Ablyazov K + étaient présents mais qui par la suite ont disparu aux quatre coins du monde.

Au Kazakhstan on dit également que Rahat Aliyev, ancien officier des services secrets kazakhs accusé d'avoir préparé un coup d'Etat militaire, pourrait être lié aux organisations ayant provoquées les affrontements. Certaines équipes de combat ont été identifiées, mais d'autres auraient échappées aux autorités. De tels groupes armés sont spécialement formés pour provoquer des affrontements avec la police, qui ont finalement affectés d'innocents travailleurs du secteur pétrolier. Ils ont poussé les gens à la mort.

Je ne sais pas quel est le rôle réel de Mukhtar Ablyazov et Rahat Aliyev, dans une tentative de "faire sauter" le Kazakhstan. Je ne connais pas l'étendue de leur implication dans cette situation.
Je ne sais pas si quelqu'un a anticipé que Zhanaozen pouvait être prise d'assaut, pillée et transformée en une base rebelle pour la propagation des troubles insurrectionnels dans d'autres localités de ce pays d'Asie centrale, auparavant pacifique.

Je ne sais pas s'il y a un lien entre les attentats terroristes, les bouleversements sociaux et les cataclysmes et le début de l'intégration entre le Kazakhstan, la Russie et la Biélorussie dans le cadre de l'Union eurasienne, comme le prétendent des politologues et certains journalistes kazakhs et russes.

Je ne sais pas comment se croisent les réalités géopolitiques avec les intérêts subjectifs des adversaires des autorités kazakhes.

Mais je sais que construire et faire la paix est plus difficile que de détruire et de faire du mal. Aussi, je sais que je n'accepterai pas chez moi celui qui tente de mettre le feu à sa propre maison. Mes condoléances à ceux qui ont perdu des êtres chers.

Par Tarik Yussuf

Russie/Belarus/Kazakhstan: lancement de l'espace économique commun

2012-01-01T14:49:00.000+01:00

Le premier janvier 2012, c'est le lancement officiel de l'espace économique commun de la Russie, de la Biélorussie et du Kazakhstan appelé à assurer la libre circulation des marchandises, des capitaux et de la main-d'oeuvre et à harmoniser les règles relatives à l'octroi des subsides industrielles et agricoles, informe ITAR-TASS.

Les présidents russe, biélorusse et kazakh ont signé des accords correspondants le 19 décembre dernier. Le Premier ministre russe Vladimir Poutine proposait précédemment de créer sur la base de l'espace économique commun une Union eurasienne, partenaire à part entière de l'Union européenne.

Par ailleurs, la Commission économique eurasienne, premier organe supranational du Conseil eurasien supérieur, commence à fonctionner au début de l'année sous la présidence du ministre russe de l'Industrie et du Commerce Victor Khristenko.

Les présidents des pays membres de l'Union douanière ont signé un accord instituant la Commission économique eurasienne le 18 novembre dernier. La Commission sera chargée de coordonner les processus intégrationnistes dans le format de l'Union douanière et de l'espace économique commun. Le Conseil économique eurasien supérieur au niveau des chefs d'Etat et de gouvernement sera l'organe supérieur de la Commission. Celle-ci s'alignera sur ses décisions et peut être habilitée à signer des accords internationaux et à créer ses représentations dans des pays tiers et auprès des organisations internationales.

Sur http://french.ruvr.ru le 1er janvier 2012

Nazarbaev: améliorer le bien-être de la population

2012-01-01T14:46:00.000+01:00

De nouvelles opportunités et de nouveaux succès attendent les Kazakhs en 2012, a déclaré le président du Kazakhstan Noursoultan Nazarbaev dans son message de Nouvel An, informe ITAR-TASS.

"Notre objectif clé sera d'améliorer le bien-être de tous les Kazakh", a-t-il dit avant de se déclarer persuadé que le Kazakhstan sera " plus fort en 2012 grâce à l'unité et au travail plein d'abnégation de son peuple, et à l'accroissement de ses revenus et de sa prospérité".

Le Kazakhstan est devenu depuis 20 ans d'indépendance un Etat moderne, fort et respecté du monde entier, a-t-il dit. "Nous figurons parmi les trois économies les plus dynamiques au monde. Le niveau de vie de la population a progressé, les retraités et les salaires budgétaires ont augmenté de 30%, a-t-il précisé.

Le Kazakhstan, la Biélorussie et la Russie ont adopté en 2011 une "déclaration historique sur l'intégration économique eurasienne", a-t-il souligné.

Le président kazakh a également remercié ses compatriotes pour leur "soutien à sa politique, pour leur sagesse, leur application et leur unité".

"Ces qualités essentielles de notre peuple se manifestent avec éclat durant les périodes historiques les plus difficiles. Ce fut notamment le cas des dernières journées de l'année qui vient de s'achever. Nous avons prouvé que les Kazakhs sont un peuple uni qui préserve le calme dans le pays et respecte les traditions de la paix, de l'entente, du travail créateur et de l'amitié, a-t-il souligné. Nul ne nous fera jamais dévider de cette voie".

Publié le 1er janvier 2012 sur http://french.ruvr.ru

Au Kazakhstan, les promesses douteuses de l'un des derniers champs géants

2011-12-31T15:24:00.003+01:00

L'île artificielle "D" du champ de Kachagan, dans les eaux kazakhs de la mer Caspienne.

Total est partenaire de l'exploitation de l'un des ultimes champs de pétrole géants de la planète... dont le développement s'annonce tellement difficile que le projet pourrait ne jamais être ni rentable, ni (donc) viable !

Le champ kazakh de Kachagan, dans la mer Caspienne, est présenté comme le projet pétrolier le plus prometteur de ces trois ou quatre dernières décennies. Ses réserves, estimées entre 9 à 16 milliards de barils, représentent 3 à 6 mois de consommation mondiale environ.

Une enquête de l'agence Bloomberg montre à quel point les promesses de Kachagan apparaissent aujourd'hui décevantes. Après 11 ans et 39 milliards de dollars d'investissements (dont 8 années de retard, et un dépassement du budget initial estimé 15 milliards) Total, Exxon, Shell et l'italien ENI, principaux partenaires du gouvernement du Kazakhstan, ont de quoi se faire du tracas.

Un analyste réputé, Julian Lee, du Center for global energy studies de Londres, indique à Bloomberg :

« Le plus gros soucis, c'est de savoir si le projet est capable de devenir un jour rentable, compte tenu de l'énorme augmentation de son coût et du retard pris par son lancement. » Il pourrait s'avérer « impossible pour les investisseurs d'obtenir un quelconque retour sur investissement sur la seconde phase du projet, avant que leur contrat sur le champ n'expire », en... 2041.

Sans cette seconde phase, pour l'instant théorique, du développement de Kachagan, le million de barils par jour de production qui en est attendu fera cruellement défaut pour compenser le déclin rapide des zones d'extraction existantes. Les premiers barils, fournis par la première phase de développement toujours en cours, ne sortiront pas avant 2014. Kachagan est l'un des rares points du globe où une augmentation importante de la production de brut peut se produire dans les prochaines années, avec la relance de la production de l'Irak et le développement des sables bitumineux au Canada.

Le coût de la seconde phase de Kachagan, ardemment réclamée par le gouvernement autocratique du Kazakhstan, promettent d'être astronomiques. Les investissements, encore hypothétiques, se chiffrent en centaines de milliards. Des déclarations récentes des patrons de Total et de Shell laissent entendre que ces groupes ne sont pas pressés de délier leurs bourses. Peut-être parce que financièrement, le jeu n'en vaut tout compte fait la chandelle ?

Les réserves mondiales de brut sont comme un vaste arbre fruitier. On commence par cueillir les fruits bien mûrs et à portée de main, avant de finir par se résoudre à monter chercher les fruits pourris tout en haut de l'arbre. On en est là, alors que depuis un quart de siècle, l'humanité consomme chaque année plus de pétrole qu'elle n'en découvre.

Découvertes et production pétrolière [Exxon, ASPO]

Difficile de trouver des conditions d'exploitation plus extrêmes qu'à Kachagan. Les hydrocarbures y sont piégés à 4200 mètres sous le plancher de la mer, à très haute pression. A la surface, les températures varient de - 35 °C en hiver à 40 °C l'été, mettant les matériaux à très rude épreuve. A la place des classiques plateformes offshore, six îles artificielles, situées à quelque 70 kilomètres de la côte, ont dû être construites pour exploiter le champ.

Ces « îles » sont truffées de capteurs afin de repérer les fuites de gaz inflammables, des gaz qui à Kachagan contiennent une proportion particulièrement élevée de sulfure d'hydrogène. Ce gaz, toxique à haute dose, a une odeur caractéristique d'oeuf pourri bien connue sur certaines plages du nord de la Bretagne. Il résulte de la décomposition de matière organique. Dans la plus grande des îles artificielles, sur laquelle vivent 5500 employés, des exercices d'urgence sont conduits chaque semaine, rapporte Bloomberg.

La structure des îles est capable de les protéger des glaces hivernales. Elle est censée isoler les puits afin d'éviter de polluer les eaux de la Caspienne, qui abritent notamment des phoques et les précieux esturgeons.

Si le pétrole tue aujourd'hui au Kazakhstan, ce n'est toutefois pas à cause de fuites d'hydrocarbures. Entre 14 et 70 personnes ont trouvé la mort en décembre au cours de manifestations d'ouvriers de la cité pétrolière d'Aktau, au bord de la Caspienne. Des manifestations réprimées dans un silence médiatique presque total par le potentat kazakh ami des puissances occidentales, Nursultan Nazarbayev.

Un « facteur d'instabilité » (comme on dit dans les chancelleries) qui a peu de chances d'accélérer développement du pétrole de la Caspienne, indispensable à l'avenir de l'industrie de l'or noir.

Publié sur http://petrole.blog.lemonde.fr le 31 décembre 2011

Témoignage vidéo : http://youtu.be/QtUKqkDE-8k

Alimenter le feu ...

2011-12-31T00:36:00.001+01:00

A la veille de la fête musulmane de l'Aïd au Kazakhstan, où la plupart des gens se déclarent ou se considèrent de cette religion, une guerre de l'information s’est développée, qui a commencé avec la propagation de rumeurs d’ordres médiévales.
Des histoires horribles se propagent à la vitesse de la lumière, précisant comment les islamistes volent les gens afin d'organiser un massacre. Le téléphone arabe a fonctionné parfaitement, en complétant les rumeurs de nouveaux détails horrifiants en vue de conduire l’homme de la rue dans un état de stupeur. Alors, qui est derrière cette tentative d’attiser l'hystérie de masse? Et le plus important, l’association des termes « explosifs » au djihadisme, observés ces dernières années dans le pays, provoquent des affrontements avec les forces de police locales.

Certains pensent que l'extrémisme au Kazakhstan est gonflé artificiellement par certaines forces, qui luttent depuis longtemps contre le gouvernement kazakh. A cet égard, les premières places reviennent aux oligarques fugitifs Ablyazov Mukhtar vivant à Londres et à l’ancien gendre du président kazakh Aliyev Rahat. En considération de leurs positions élevées et de leurs situations financières actuelles et dans le passé, leurs «critiques intransigeantes du régime" viennent du fait qu'ils faisaient eux-mêmes partie du gouvernement. On a coutume de dire que dans l'Empire ottoman servaient de nombreux renégats Européens qui avaient trahi leur pays et Dieu.

Après avoir constaté l'originalité de ces personnes (le premier est accusé de plusieurs milliards de dollars d'escroqueries financières, tandis que le second est accusé d’enlèvement), je note que parmi l'arsenal des adversaires des autorités kazakhes, les outils des médias de masse, les mouvements politiques, les connexions criminelles (d’ailleurs Ablyazov a purgé une peine), la création d'une structure souterraine qui se fait passer avec succès comme Wahhabite et a le soutien des services spéciaux étrangers.

Le Kazakhstan possède de vastes ressources naturelles, pour lesquelles il a même été appelé le "nouvel eldorado de la France". Beaucoup en Occident et en Orient, préfèreraient avoir cette richesse pour eux seuls, sans avoir à rivaliser avec les autres. Étant donné que la Chine s’active à prêter de l’argent au Kazakhstan en vue d'obtenir des contrats lucratifs, et que Moscou intègre activement Astana dans la création d'une Union eurasienne à marche forcée, le risque demeure que les joueurs les moins actifs puissent être écartés de ce «nouvel eldorado».

Certains considèrent que le «printemps arabe» est une tentative cynique de gagner des dividendes sur les hautes aspirations du peuple, qui a soif de liberté et de prospérité. Tout ce que la population a gagné est un chaos permanent, des guerres et des coutumes islamiques. Il y avait des Etats laïcs en Tunisie et en Egypte. Ils ne le sont plus et ces pays sont secoués par des troubles dans lesquels des gens meurent. De même pour la Libye, qui était étroitement liée avec tout le monde, en Europe et de l'autre côté de l'Atlantique. Mais à présent il y a une guerre sans fin pour le pouvoir.

Tout était différent au Kazakhstan, dont le pouvoir est fort, la société laïque et l’économie en forte croissance. Soudainement, dans ce pays exempt d’islamistes, où auparavant aucun terroriste n’a jamais été vu, les autorités ont été la cible d’un certain nombre d'attaques terroristes dans l'année. Au printemps de cette année, deux policiers ont été tués par une explosion dans la ville d'Atyrau. Cet automne à Taraz, un adepte des idées du djihadisme est en fuite après avoir volé des armes dans un magasin et tué plusieurs policiers.

A la veille de la fête musulmane du pays, des rumeurs ont commencé à se répandre selon lesquelles ce seront des dizaines d'enfants qui seront prochainement données en sacrifice. Le gouvernement a indiqué que dans la région du Kazakhstan du Sud, trois personnes distribuant des tracts prévenant de l’imminence d’une série d'attaques terroristes, ont été arrêté. Parmi eux se trouve un délinquant récidiviste.

Les tracts disent que des wahhabites ont pénétré le territoire de la région, lesquels en désaccord avec la loi sur la religion ont décidé de sacrifier les petits enfants en signe de protestation. Pour ce qui est de l’influence sur la population, c’est un sans faute. Les parents craignant pour leurs enfants, ne les laissaient plus aller à l'école. L’esprit de terreur et de peur planait sur ce pays laïc d'Asie centrale, et les autorités perdaient de plus en plus la confiance de la population.

En parlant de qui est derrière tout cela, nous notons que, lors de la discussion sur une nouvelle loi sur la religion au Kazakhstan, Mukhtar Ablyazov commentant la politique du gouvernement, a prédit une révolution islamique dans le pays. L'essence de la lettre de l’oligarque déshonoré est que cette organisation islamiste radicale qui est de plus en plus présente au Kazakhstan, peut gagner des millions de personnes.

Plus tard, émergeant de nulle part, "les soldats du Califat" commencèrent à menacer le gouvernement kazakh, exigeant l'abrogation de la loi. Faute de quoi, ils promettaient de déployer la terreur contre le gouvernement, ce qui a été fait plus tard lors des attaques terroristes contre la police.

Parallèlement à la propagation des rumeurs sur d'éventuelles attaques terroristes, un travail a été réalisé avec les partis et organisations sociales pour renforcer leurs effets. Il est dès lors intéressant de constater que l’organisation non enregistrée "Alga", financée par Ablyazov et Aliyev, a critiqué la législation dans le domaine de la religion. Les membres de ce parti, ont attiré des jeunes et les ont engagés dans la distribution de tracts demandant l'abrogation de cette nouvelle loi. Le mouvement «Résistance Socialiste" est une organisation similaire, proche de Mukhtar Ablyazov.

À son tour, le gouvernement a critiqué les partisans de Mukhtar Ablyazov qui se livraient à des actes de provocation, alimentant des conflits sociaux et ethniques. Il considère que ces organisations sont impliquées dans la formation d'une idéologie hostile à l’Etat, semblable à celui martelé dans la tête des adeptes de leurs organisations religieuses extrémistes de type «Al-Qaïda».

Peut-être n’était-ce qu’un hasard, mais "les soldats du califat" ont revendiqué les attentats dans la République du Kazakhstan. Leurs opinions politiques s'avèrent très semblables avec celles d'autres opposants des autorités kazakhes.

Par souci d'équité, nous notons que les autorités soupçonnent un oligarque de faire partie d’un groupe terroriste, lequel oligarque accuse les autorités de pratiquer elles-mêmes des actes terroristes. Selon Mukhtar Ablyazov, le régime entend intimider les gens et les terroriser. Une version analogue vient de Rahat Aliyev, un autre adversaire de Nursultan Nazarbayev. Le jour avant les événements tragiques de Taraz, il a accusé les autorités kazakhes de préparer et de mener des actes de terrorisme.

A suivre...

Par Tarik Yussuf

Un "chef terroriste" tué au Kazakhstan

2011-12-29T15:36:00.000+01:00

Le parquet du Kazakhstan a annoncé qu'une unité d'élite des services spéciaux avait tué jeudi le "chef d'un groupe terroriste" après que ce dernier a ouvert le feu sur les forces de l'ordre. "Le 29 décembre, les forces de l'ordre et l'unité spéciale Aristan du KNB (ex-KGB, ndlr) ont mené une opération pour arrêter Erik Aïazbaïev, né en 1971 et un des chefs du groupe terroriste Agjan Khassen", explique le bureau du procureur dans un communiqué.

"Aïazbaïev a refusé de se rendre et a ouvert le feu avec un pistolet Makarov. Il a été éliminé par des tirs de riposte", poursuit la même source. Cette opération a eu lieu dans la ville de Kyzylorda, dans les steppes du centre du Kazakhstan.

Sur www.europe1.fr le 29 décembre 2011

Pour ses vingt ans d'indépendance, le Kazakhstan s'offre un minéral

2011-12-08T12:35:00.002+01:00

Il y a quelques jours le Kazakhstan annonçait la découverte d'un nouveau minéral du groupe des hydrocarbures par ses chercheurs, proposant qu'il s'appelle « nournazen », du nom du président Noursoultan Nazarbaïev. Ce grand coup de publicité pour les vingt ans du régime est aussi une façon de promouvoir les talents de la main-d'œuvre nationale dans l'économie extractive.

En l'absence de publication dans une quelconque revue scientifique, la découverte de ce nouveau minéral du groupe des hydrocarbures censé avoir des propriétés dans les hautes technologies médicales et chimiques, reste un mystère. Interrogés, les géochimistes et les spécialistes des matériaux estiment qu'il n'est pas rare de découvrir de nouveau minéraux, y compris du groupe des hydrocarbures. Mais ils restent sceptiques sur l'importance capitale de la découverte ; ce pourrait être une simple variante d'un minéral déjà connu.

Reste que pour les 20 ans de l'indépendance kazakhe, le peu démocratique régime de Noursoultan Nazarbaïev s'offre un grand coup de publicité en annonçant que demande sera faite à l'Association internationale de minéralogie de baptiser le nouveau minéral « nournazen », du nom du président, élevé au même moment au rang de « Héros du peuple ». C'est aussi une façon pour cette grande nation minière, de vanter la formation de ses chercheurs, de ses ingénieurs, et plus généralement de la main-d'œuvre locale au moment ou le gouvernement d'Astana cherche à imposer davantage ses nationaux dans les co-entreprises avec les compagnies minières et pétrolières étrangères.

Les investisseurs se sont ruées depuis 20 ans sur les richesses du sous-sol, parmi les plus fabuleuses de la planète. Grâce à des gisements faciles d'accès et à forte teneur, le Kazakhstan est devenu en quelques années le premier producteur d'uranium avec 30% de l'offre mondiale, doublant le Canada et l'Australie, mais aussi le 3e producteur mondial de zinc, le 4e producteur de plomb, et parmi les dix premiers en matière de charbon, de bauxite, de fer, d'or et d'argent. Sans parler des hydrocarbures et du plus gros gisement de pétrole découvert depuis 30 ans, à Kashagan, un gisement difficile en mer Caspienne, mais auquel toutes les majors ont pris part.

Déjà destination de 70 milliards de dollars d'investissements étrangers depuis l'indépendance, le Kazakhstan voudrait qu'ils atteignent 100 milliards dans les dix ans qui viennent. Mais aussi que les compagnies étrangères emploient 90% de kazakhs parmi leurs salariés, 70% s'agissant des cadres. Si les sous-traitants doivent obtempérer dès aujourd'hui, les opérateurs ont obtenu une dérogation jusqu'en 2015. D'ici là, les coopérations se multiplient pour former, non pas les ingénieurs kazakhs, ils sont nombreux mais davantage de techniciens.

Par Claire Fages sur www.rfi.fr le 8 décembre 2011

L'ONUDC lance un programme régional contre l'opium en Asie centrale

2011-12-07T12:40:00.000+01:00

L'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) et des ministres d'Afghanistan et des pays voisins ont lancé mercredi un programme régional pour améliorer la coordination des efforts de lutte contre les drogues et renforcer la stabilité régionale pour la période 2011-2014.

Cette initiative intervient à la suite de la conférence sur l'Afghanistan qui a eu lieu récemment à Bonn en Allemagne pour déterminer l'orientation future du pays après le transfert de pouvoir au gouvernement afghan en 2014.

« Avec le désengagement progressif de la Force internationale d'assistance et de sécurité en Afghanistan, la communauté internationale comptera de plus en plus sur l'ONU pour prendre en charge davantage de responsabilités pour soutenir l'Afghanistan », a déclaré le chef de l'ONUDC Yury Fedotov.

L'accord conclu entre huit représentants nationaux d'Afghanistan, d'Iran, du Kazakhstan, du Kirghizstan, du Pakistan, du Tadjikistan, du Turkménistan et d'Ouzbékistan pour entériner la coopération, surtout dans le domaine de partage des informations, est une première selon le chef de l'ONUDC. La rencontre des parties à Vienne au siège de l'ONUDC est une mesure pour renforcer la confiance et pour écarter les suspicions qui ont auparavant pesé sur les relations.

Le programme régional est un cadre stratégique pour le travail de l'ONUDC et ses partenaires multilatéraux et il se concentre sur l'action contre les stupéfiants et pour renforcer l'autorité de la loi pour combattre le trafic de drogues et le crime organisé de façon plus efficace.

Le programme vise également à offrir des alternatives à la culture du pavot aux agriculteurs et un meilleur accès aux services de santé, y compris pour réduire la demande de stupéfiants et pour renforcer la prévention du VIH/sida.

Au cours des cinq dernières années, l'Afghanistan a produit presque 90% de l'opium illicite au monde. Une étude de l'ONUDC montre que cette année il y a eu une augmentation nette de la production d'opium, à cause des prix élevés et du commerce florissant de la drogue.

« Les années à venir seront déterminantes pour l'avenir de l'Afghanistan. Nous devons donc apporter une réponse basée sur la responsabilité partagée et sur des actions concrètes », a souligné M. Fedotov.

Sur www.un.org le 7 décembre 2011

Le Kazakhstan propose 1,1 md USD pour une part dans le gisement Karatchaganak

2011-11-01T22:22:00.002+01:00

ALMATY - Le Kazakhstan est prêt à payer entre 700 millions et 1,1 milliard de dollars pour une part dans le champ gazier kazakh géant de Karatchaganak, exploité par un consortium de groupes occidentaux et russe qui fait l'objet d'une enquête pour fraude, a indiqué un haut responsable du pays.

Je vais vous donner la fourchette: de 700 millions de dollars à 1,1 milliard de dollars pour une part dans le gisement, a déclaré, cité par Interfax, Timour Koulibaïev, gendre du président kazakh Noursoultan Nazarbaïev et patron de Samrouk-Kazyna, la holding regroupant les actifs de l'Etat.

Il a cependant indiqué qu'il était trop tôt pour dire quelle part l'Etat kazakh obtiendrait pour ce prix. Des médias avaient indiqué cet été que le Kazakhstan voulait obtenir 10% de Karatchaganak.

Le gouvernement kazakh cherche à revenir sur l'accord de partage de production du champ signé en 1997, et en vertu duquel BG et ENI possèdent chacun une part de 32,5% dans le projet, tandis que l'américain Chevron détient 20% et le russe Loukoïl 15%.

En octobre 2010, le fisc kazakh avait affirmé avoir découvert des fraudes fiscales de 187 milliards de tenge (1,27 milliard de dollars) au sein du consortium exploitant le gisement.

Selon des analystes, le gouvernement a recours à ce type de poursuites afin de forcer le consortium à vendre une part dans Karatchaganak, un site dans le Nord-Ouest du Kazakhstan qui renferme selon BG 4.800 milliards de m3 de gaz.

Le 06 octobre 2011 sur www.romandie.com

Rahat Aliev, un «pion» dans le jeu politique

2011-10-28T23:49:00.000+02:00

Sur la toile circule une phrase qui a pris des ailes, disant que la construction de la démocratie dans le monde est devenue ingérable. Ce mécanisme utilisé pour atteindre certains objectifs des groupes politiques et financiers, apporte sa part de chaos dans le monde. A cause d'une compréhension pervertie de la démocratie, les malfaiteurs deviennent des bienfaiteurs et les escrocs deviennent des hommes d'affaires reconnus.

Un homme intelligent a dit un jour que jouer avec la démocratie peut finir mal. Cette phrase peut illustrer la situation entourant les fugitifs à travers le monde qui, poursuivis par les autorités de leurs Etats, se cachent en Europe. Ils réussissent à obtenir le statut de réfugié, puis planifient des attentats à partir de leur pays d'accueil, puis malgré l'obtention de l'immunité diplomatique ils continuent à planifier des crimes.

Il n'est pas besoin d'aller loin pour trouver un exemple, il suffit de regarder l'une des figures les plus odieuses de l'Asie centrale, Rahat Aliev, criminel fugitif accusé d'assassinat et d'extrémisme politique.

Cet homme est accusé de nombreux crimes dans son pays natal, (le Kazakhstan, un des pays d'Asie centrale) et condamné à la prison par contumace. A son compte on dénombre attaques, assassinats, préparation de coup d'Etat. Les crimes sont si graves que le fait d'être lié à la famille du chef de cette république ne l'a pas aidé. R. Aliev a été marié à la fille du président, mais même sa très solide immunité politique ne l'a pas protégé des poursuites pénales.

R. Aliev, qui a occupé le poste de directeur général des services secrets kazakhstanais, et plus tard celui d'ambassadeur du Kazakhstan en Autriche, a réussi à fuir le pays avant son arrestation. De plus, il est parti à Vienne, où il se sent comme chez lui. Et c'est là que commence le paradoxe. Au lieu de livrer le fugitif, les autorités autrichiennes ont pris une position très étrange. Après avoir arrêté cet homme, ils ont laissé Aliev en liberté sous caution, pour un million d'euros. En outre, le fugitif a obtenu l'immunité diplomatique. Eh bien que le public n'a pas posé de questions, il a été donné à cette situation une allure démocratique. Déclarer Aliev réfugié politique car persécuté pour sa dissidence, c'est comme annoncer que le rhinocéros est un lapin blanc.

Aliev n'a jamais été dans l'opposition au gouvernement. Sa décision de commencer la guerre contre les autorités kazakhes a été causé par une seule motivation : essayer d'échapper à ses responsabilités. Et les autorités autrichiennes l'aident en cela, cyniquement et très ouvertement en parlant de doubles standards. Je ne sais pas pour vous, mais pour moi aucun intérêt politique à court terme ne peut justifier cette décision diffamatoire. Ceux qui le connaissent, savent comment Aliev a créé l'indignation. Les hommes d'affaires et d'opposition au Kazakhstan s'en souviennent avec un frisson. Je me souviens d'un ami du Kazakhstan (un entrepreneur) qui ayant entendu parler de l'ouverture d'une affaire criminelle contre Aliev, a ouvert la plus chère bouteille de champagne en célébration. Et est-ce qu'un de nos collègues Européens a essayé de regarder objectivement la situation? Non.

Depuis 2007, la Thémis autrichienne patine, ignorant tous les nouveaux faits de l'affaire prouvant la culpabilité d'Aliev. Et pourquoi ? Parce que c'est rentable pour quelqu'un. Peut-être que l'Autriche apprécie cette situation autant que les pays à l'Est de Vienne. Mais il y a un autre frère plus âgé, armé d'un bâton démocratique. Peut-être est-il besoin de garder un atout contre les autorités kazakhstanaises? L'Asie centrale est connue pour être située au centre d'un grand jeu géopolitique. Et sur ce terrain n'importe quel pion peut barrer la route menant à la direction nécessaire. Il est démontré que ce n'est pas la première fois que des criminels plus ou moins dangereux sont partis du territoire de l'ancienne Union soviétique afin de s'abriter sous l'aile de l'Europe. Et ils ne fuient pas les mains vides, mais après avoir pillé et volé des millions qui leurs sont très utiles dans cette période de crise mondiale.

En d'autres termes, tout s'achète et tout se vend. Sous la belle couverture des droits de l'homme se cachent des usuriers, dont le seul but est de négocier les dividendes politiques et économiques.

Aliev aurait même fait équipe avec un autre fugitif, Ablyazov qui se cache à Londres, et essaye de saper la stabilité au Kazakhstan. A cette fin, des millions de dollars ont été investis. Ils ont répandu des rumeurs sur la maladie du dirigeant du pays pour créer la confusion et l'hésitation parmi l'élite. Les experts admettent également l'idée qu'Aliev et Ablyazov peuvent organiser des provocations entre les leaders d'opposition qui peut servir de détonateur pour une émeute. Il semble donc que certains ont vraiment besoin de partager les biens de la République. De plus, certains n'aiment pas du tout l'idée de partager le pétrole et le gaz du Kazakhstan avec la Russie et la Chine.

Chine et Russie ont intensifié le développement du marché kazakhstanais et de ce fait, Aliev ne manque pas une occasion, d'essayer de saper l'image de ces voisins. Mais son action est trop visible, voire idiote. Il était impossible de lire ses pronostics sur la visite du président kazakh à la Chine, sans rire. L'oligarque fugitif, prenant en référence certaines sources proches du Chef de l'État, a lancé la rumeur selon laquelle le leader kazakh, par crainte de l'agitation populaire, s'est assuré le soutien de l'armée de la Chine

Aliev a affirmé que la Chine avait promis de faire entrer, si nécessaire, ses troupes. Cela n'a aucun sens, c'est même un non-sens complet, une fiction absurde des publicistes épuisés de M. Aliev. Et c'est ainsi que commencera la troisième guerre mondiale !

Donc, je pense que les autorités autrichiennes ont encore besoin d'écouter le bon sens. Après tout, même les dirigeants de l'UE ont commencé à réaliser que la situation avec Aliev a passé toutes les limites du raisonnable. Ce cas nécessite un examen juste sous le contrôle évident de la communauté internationale. Les criminels ne devraient pas aller en toute liberté, se cacher derrière le drapeau de la démocratie.

Posté le 28 octobre 2011 sur www.cisnews.org

Lire l'article d'origine (en russe)

Le président kazakh voit un énorme potentiel pour l'intégration eurasienne

2011-10-26T12:55:00.000+02:00

L'intégration eurasienne a un potentiel énorme, a déclaré le président kazakh Noursultan Nazarbaïev lors d'un forum mardi ici à Astana, capitale kazakhe.

"Au 21ème siècle, les grandes lignes du concept d'intégration eurasienne ont commencé à se dessiner. Depuis plus de 10 ans, la communauté économique eurasienne est en action. L'Union douanière du Kazakhstan, de la Biélorussie et de la Russie est un élément central de l'Espace économique commun qui sera lancé le 1er janvier 2012", a déclaré M. Nazarbaïev lors du forum intitulé "Le Kazakhstan et le Concept d'Union eurasienne dans un nouveau monde".

"Aujourd'hui, l'idée eurasienne rassemble des millions de sympathisants. Elle est considérée comme une grande perspective. Il s'agit d'une opportunité pour nos pays de prendre les places qui leur sont dues dans le monde, et pour notre peuple d'atteindre un nouveau niveau de coopération économique, culturelle et humanitaire. C'est notre avenir commun que nous sommes en train de créer maintenant", a-t-il souligné.

Source: xinhua

Sur http://french.peopledaily.com.cn le 26 octobre 2011

Tony Blair sera conseiller économique de Nazarbaev

2011-10-24T12:52:00.000+02:00

L'ex-Premier ministre britannique Tony Blair donnera des consultations économiques et politiques à la direction du Kazakhstan, a raconté dimanche à ITAR-TASS le conseiller du président kazakh Ermoukhamet Ertysbaïev.

La nouvelle sur la formation par M. Blair d'une équipe de conseiller pour dispenser des consultations aux autorités kazakhes sur les réformes économiques, a déjà été annoncée par Daily Telegraph. Les deux hommes ont fait connaissance en l'an 2000 et sont en contact depuis lors ; ils se connaissent assez bien, ce qui justifie le choix de Blair en tant que conseiller en matière de réformes économiques et de modernisation politique, a dit M. Ertysbaïev. Ce choix n'a pas créé de surprise. " Tony Blair est travailliste et non conservateur. Et le parti Nour OTAN dirigé par le chef de notre Etat est plutôt centriste. Ce parti se nomme aussi populaire, et l'objectif fixé par le président devant le parti et la société consiste à édifier un capitalisme populaire. Au fait, c'est la même chose que Tony Blair voulait réaliser en Grande-Bretagne ", a souligné notre interlocuteur.

Une partie de l'équipe de Blair résidera en permanence à Astana, d'autres s'y déplaceront de temps à autres pour dispenser des conseils aux membres de l'administration présidentielle, du gouvernement ou de la Banque nationale ", explique M. Ertysbaïev. Il s'est abstenu de préciser le volume des émoluments de l'ex-Premier ministre britannique, se bornant à dire qu'ils ne pèseraient pas lourd sur le budget national, mais que Tony Blair y trouverait son compte. Daily Telegraph avance un chiffre de 8 millions de livres sterling par an (12,6 millions de dollars), cependant le porte-parole de M. Blair n'a pas confirmé ces informations.

Publié le 24 octobre 2011 sur http://french.ruvr.ru

Deux naissances au-dessus du Kazakhstan

2011-10-22T12:49:00.000+02:00

Les compagnies indiennes Air India et Arik Air ont eu droit à la naissance d'une fille et d'un garçon ces derniers jours les deux fois alors que leurs avions survolaient le Kazakhstan.

Ce samedi, une mère enceinte de 8 mois a donné naissance à une petite fille à bord du vol d'Air India à destination de Toronto. Les prémices de l'accouchement sont survenus alors que l'avion survolait le Kazakhstan. Une médecin voyageant par hasard à bord a participé à la délivrance d'une petite fille. Le pilote a proposé de se dérouter si nécessaire mais la mère et la fille semblant se porter à merveille, il a été décidé de poursuivre la route jusqu'à Toronto au Canada.

Le Kazakhstan semble faire effet aux femmes enceintes ces temps-ci, puisque qu'une deuxième naissance a eu lieu au-dessus de ce territoire quelques jours plus tôt, cette fois à bord d'un vol de la compagnie Tajik Air, compagnie du Tadjikistan. Le vol parti de Douchanbe, capitale du Tadjikistan et à destination de Moscou avait cette fois-ci à bord une infirmière qui a pu assister à la naissance d'un petit garçon. La compagnie a fait savoir que c'était la troisième naissance à bord d'un de ses vols depuis 2007. Et la second en l'espace de quelques jours à 11 000 mètres au-dessus du Kazakstan

Publié le 22 octobre 2011 sur http://www.air-journal.fr

Emergence d'un nouveau fonds sino-russe

2011-10-12T23:44:00.000+02:00

Le fonds souverain chinois CIC s'est engagé à apporter un milliard de dollars à un nouveau fond sino-russe. Son homologue Russian Direct Investment Fund (RDIF) contribuera à la même hauteur et compte trouver 2 milliards d'euros supplémentaires auprès d'autres investisseurs chinois. Ce fonds sera principalement géré par RDIF et réalisera au moins 70% de ses investissements en Russie, au Kazakhstan et au Bélarus.

Le 12 octobre 2011 sur www.agefi.fr

Kazakhstan: huit morts dans l'incendie d'un réservoir de pétrole

2011-10-11T23:39:00.000+02:00

ALMATY (Kazakhstan) - Huit ouvriers sont morts mardi dans l'incendie d'un réservoir de pétrole au Kazakhstan, qui a éclaté lors de travaux de maintenance, a indiqué l'entreprise publique KazTransOil dans un communiqué.

Les ouvriers étaient en train d'effectuer des travaux de nettoyage sur le réservoir de la station d'Aktau (sud-ouest) quand un feu a éclaté pour des raisons inconnues, explique la société dans un communiqué cité par l'agence Interfax.

Huit ouvriers d'une société de sous-traitance sont morts, ajoute-t-elle.

Le Kazakhstan, une république d'Asie centrale, a triplé sa production de pétrole au cours de la dernière décennie et est désormais le deuxième producteur de brut au sein de l'ex-URSS, derrière la Russie.

Le 11 octobre 2011 sur www.romandie.com

ENRC: veut racheter la totalité de Shubarkol

2011-10-11T23:37:00.000+02:00

Eurasian Natural Resources Corporation (ENRC) indique que son conseil d'administration a décidé unanimement de mettre en oeuvre le rachat des 75% de parts de la société Shubarkol Komir qu'il ne détient pas encore. Il va donc exercer l'option d'achat qu'il détient sur jusqu'à 2.638.1032 actions Shubarkol détenues par Eurasian Industrial Company.

Le montant total de l'opération pourra aller jusqu'à 600 millions de dollars, plus une reprise de dette de l'ordre de 50 millions de dollars. L'opération sera menée sur la Bourse kazakhe, indique le groupe minier domicilié au Royaume-Uni.

Les actions de préférence Shubarkol feront aussi l'objet d'une offre de rachat chiffrée à 12,6 millions de dollars.

ENRC précise que Shubarkol est un producteur de charbon sidérurgique qui l'an dernier a extrait six millions de tonnes de cette matière première, soit 5,4% de la production nationale du Kazakhstan.

Ses réserves minières étaient au 1er janvier de 326,2 millions de tonnes, à comparer avec celles d'ENRC à la même date (1.378 millions de tonnes).

Le 11 octobre 2011 sur http://votreargent.lexpress.fr

L'Iran et la Corée du Sud signent un contrat pour la construction d'un oléoduc

2011-10-09T23:26:00.000+02:00

L'Iran et la Corée du Sud ont signé un contrat pour la construction d'un oléoduc d'une longueur de 1 680 km, destiné à transporter du pétrole de la mer Caspienne à la mer d'Oman, a rapporté samedi la chaîne de télévision iranienne Press TV.

L'oléoduc permettra d'acheminer du brut à partir du port de Neka dans le nord de l'Iran au port de Jask dans le sud du pays, selon le reportage.

La construction de l'oléoduc devrait coûter entre 3,3 et 3,7 millions de dollars, toujours selon Press TV.

Parallèlement, le directeur général de la Compagnie nationale iranienne du pétrole, Ahmad Qale'bani, a déclaré jeudi que l'Iran avait l'intention d'augmenter le volume de ses contrats d'échange de pétrole avec les pays de la mer Caspienne à 200 000 barils par jour d'ici fin de l'année courante iranienne, c'est-à-dire d'ici le 20 mars 2012.

En vertu de ces accords, l'Azerbaïdjan, le Turkménistan, et le Kazakhstan fournissent à l'Iran du brut, et l'Iran vend la même quantité de son propre brut aux pays du golfe Persique.

Le 9 octobre 2011 sur http://french.peopledaily.com.cn

Baïkonour: le Kazakhstan lève son moratoire sur les tirs des missiles russes

2011-10-07T23:20:00.000+02:00

MOSCOU, 7 octobre - RIA Novosti

Le Kazakhstan a levé son moratoire sur les tirs des missiles intercontinentaux russes depuis le cosmodrome de Baïkonour qui se trouve sur son territoire, a annoncé vendredi à Moscou le directeur de l'Agence fédérale spatiale russe (Roskosmos) Vladimir Popovkine.

"Le Kazakhstan a levé le moratoire sur les tirs des missiles balistiques intercontinentaux depuis Baïkonour à la demande de la Russie. Ce moratoire était appliqué depuis deux ans. Le prochain tir d'un missile balistique russe sera effectué en novembre", a indiqué M.Popovkine devant les députés à la Douma (chambre basse du parlement russe).

Le dernier tir d'essai d'un missile russe intercontinental RS-18 (code OTAN - SS-19 Stiletto) depuis Baïkonour remonte à octobre 2008.

Selon M.Popovkine, la coopération spatiale russo-kazakhe va bon train, notamment dans l'exploitation conjointe du cosmodrome de Baïkonour.

En 2010, le Kazakhstan a prorogé le bail russe du cosmodrome de Baïkonour jusqu'à 2050.

Notre UE à nous

2011-10-07T22:50:00.000+02:00

La Russie ne construira finalement pas de frontière avec le Kazakhstan, les quotas sur l'emploi de citoyens de Biélorussie et du Kazakhstan seront abolis. Le Premier ministre et candidat à la présidence Vladimir Poutine a annoncé la création d'une Union eurasienne, futur maillon d'une Grande Europe et « connecteur » entre l'UE et la région Asie-Pacifique.

Le Premier ministre et candidat pour la troisième fois à la présidence de la Russie, Vladimir Poutine, a publié mardi un article intitulé Un nouveau projet d'intégration pour l'Eurasie : l'avenir naît aujourd'hui qui est sorti dans le journal russe Izvestia. L'article est consacré au lancement, à partir du 1er janvier 2012, du projet d'Espace économique commun (EEC), voué à donner le jour à l'Union eurasienne, « maillon de la Grande Europe, unie par les valeurs de liberté, de démocratie et les lois du marché ».

L'Union eurasienne est conçue par Poutine comme « une puissante union supranationale, capable de se muer en un des pôles du monde moderne et de jouer le rôle de « connecteur » efficace entre l'Europe et la dynamique région Asie-Pacifique ».

« Il ne s'agit pas de ressusciter l'URSS sous une forme ou une autre », met en garde le Premier ministre, jugeant de tels efforts « naïfs ». Néanmoins, l'Union eurasienne sera un projet ouvert. L'adhésion à cette dernière n'entrera pas en contradiction avec le « choix européen » des autres pays, estime le Premier ministre.

L'ancien leader du parti Juste Cause Mikhaïl Prokhorov comptait lui aussi sur l'idée de création d'une Grande Europe de Lisbonne à Vladivostok pendant la campagne électorale pour les législatives. Celle-ci constitue d'ailleurs généralement le « rêve secret » de tous les démocrates russes, estiment les experts de Gazeta.Ru. Poutine, dans son article, apporte à ce rêve une sorte de réponse : depuis 2003, la Russie construit avec l'Union européenne un espace économique commun et évoque « même les formes les plus poussées d'intégration ».

La création de la Communauté économique eurasiatique (CEA) est promue depuis 1994 par le président du Kazakhstan Noursoultan Nazarbaïev. Sa conception prévoyait « une intégration volontaire, équitable et un développement politico-économique conjoint des États post-soviétiques, la promotion globale des pays de la CEI vers des positions de force dans le monde global ». En 2009, Izvestia publiait l'article « EAC : théorie et réalité », dans lequel le leader kazakh concevait la CEA en tant que « voie permettant de surmonter » la crise économique. Selon M. Nazarbaïev, l'idée de la CEA a trouvé des partisans dans les pays de la CEI. Cependant, la première étape du projet – l'Espace économique commun (EEC) – ne comporte que trois pays : la Russie, le Kazakhstan et la Biélorussie.

Néanmoins, M. Poutine considère l'EEC comme un « jalon historique non seulement pour nos trois pays, mais aussi pour tous les États de l'espace postsoviétique ». Le 1er juillet 2010, les trois pays membres ont lancé le projet d'Union douanière, supprimant les contrôles sur la circulation des marchandises à leurs frontières. Le lancement de l'EEC permettra de créer un « marché colossal de plus de 165 millions de consommateurs avec une loi unifiée et une libre-circulation des capitaux, des services et du travail », affirme le Premier ministre russe.

Les explications de Poutine laissent entendre que l'EEC est une sorte d'Union européenne en miniature : comme l'Union européenne, il « sera basé sur des actions concertées dans les domaines institutionnels clés » : macroéconomie, garantie des règles de la concurrence, réglementations techniques et subventions aux producteurs agricoles, ainsi que les transports et les tarifs des monopoles de ressources naturelles. Il conviendra par la suite d'unifier la politique des visas et des migrations, ce qui permettra d'éliminer les contrôles aux frontières intérieures, écrit le Premier ministre, promettant d ' « appliquer de façon créative » l'expérience des accords de Schengen, « qui ont constitué un bienfait non seulement pour les Européens mais aussi pour tous ceux qui viennent pour travailler, étudier ou passer des vacances au sein de l'UE ».

Ainsi, la Russie n'aura pas besoin d'équiper ses 7.000 kilomètres de frontière avec le Kazakhstan, a déclaré M. Poutine. Les citoyens des pays membres de l'EEC seront en mesure de « choisir sans limitations l'endroit où ils souhaitent vivre, recevoir une éducation, travailler », promet le Premier ministre, notant qu'une telle possibilité n'existait pas en URSS, puisque la liberté de mouvement était restreinte par la procédure d'enregistrement de résidence. En outre, l'EEC sera bénéfique aux affaires : les entreprises auront accès à des « marchés nouveaux, dynamiques », et pourront également concourir lors des appels d'offres publiques de tous les pays membres de l'EEC, indique M. Poutine. La liberté d'enregistrement des compagnies dans n'importe lequel des pays membres de l'EEC provoquera une « concurrence des juridictions » et le perfectionnement des procédures bureaucratiques de chaque pays, prédit-il.

Le 7 octobre 2011 sur http://larussiedaujourdhui.fr

Kazakhstan : le parti communiste suspendu

2011-10-06T22:39:00.000+02:00

Au Kazakhstan, le parti communiste est interdit d'activité pour six mois. La décision a été prise par la justice qui lui reproche de s'être joint à une coalition de formations d'opposition, une coalition elle-même non autorisée.

Des législatives sont prévues d'ici à l'été prochain dans ce pays d'Asie centrale. Actuellement, seul le parti au pouvoir est représenté au Parlement.

Publié le 6 octobre 2011 sur www.euronews.net

Voir la video

Le PC kazakh interdit 6 mois

2011-10-06T22:34:00.000+02:00

Un tribunal du Kazakhstan a interdit le parti communiste kazakh pour six mois pour avoir rejoint une coalition d'opposition non autorisée, une mesure qui intervient à moins d'un an des législatives, a indiqué le dirigeant du PC, Gaziz Aldamjarov.

Cette mesure "concerne le parti au niveau national", et lui interdit d'organiser des rassemblements, de participer à des élections ou d'utiliser l'argent disponible sur ses comptes, a-t-il ajouté, précisant que le parti ferait appel de la décision. Les législatives, dont la date exacte n'a pas encore été fixée, doivent en principe se tenir l'été prochain.

La justice kazakhe a prononcé cette interdiction car le PC a rejoint une alliance non autorisée et rassemblant plusieurs mouvements d'opposition, le Front Populaire.
Cette coalition a été créée en juin afin de "mobiliser les citoyens actifs et les associations" en vue des législatives de 2012 dans cette république d'Asie centrale, dirigée depuis l'époque soviétique par Noursoultan Nazarbaïev, qui a été réélu en avril avec 95% des voix.

Actuellement, seul le parti Nour-Otan, dirigé par M. Nazarbaïev, est représenté au Parlement kazakh, car il a été le seul à remporter plus de 7% des suffrages lors d'élections en 2007. Depuis l'indépendance du Kazakhstan en 1991, aucune élection n'a été reconnue comme libre par les observateurs de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

Publié le 6 octobre 2011 sur www.lefigaro.fr

Renforcement de l’emprise du gouvernement sur les minorités religieuses

2011-10-06T22:29:00.000+02:00

Genève, 6 octobre 2011 (Apic) Le Réseau évangélique suisse (RES) est inquiet suite à l'adoption d'une nouvelle loi sur les religions au Kazakhstan. Ce pays a adopté, la semaine passée, nouvelle législation visant à renforcer le contrôle du gouvernement sur les minorités religieuses. Les évangéliques suisses demandent à la présidente de la Confédération, Micheline Calmy-Rey, d'intervenir auprès du président Nazarbayev.

Cette loi complexifie, selon le communiqué du RES, le système obligeant chaque communauté religieuse à obtenir une reconnaissance officielle. Auparavant, la loi prévoyait déjà des peines d'amende ou de privation de liberté pour ceux qui étaient impliqués dans des activités religieuses non reconnues.

L'excuse du terrorisme

Le Kazakhstan invoque la menace terroriste pour justifier les nouvelles mesures prises à l'égard religions. Dans ce pays composé à 70% de musulmans sunnites, ce sont, selon le RES, les minorités religieuses dites "non-traditionnelles" qui sont particulièrement visées: la communauté ahmadiyya, les musulmans chiites, les Témoins de Jehovah, ainsi que des Eglises protestantes évangéliques.

Suisse et Kazakhstan partenaires à l'OCDE

Le Réseau évangélique suisse avait déjà contacté la présidente de la Confédération et Cheffe du Département fédéral des Affaires étrangères (DFAE), Micheline Calmy-Rey, au sujet de l'imminence de l'adoption de cette loi. Sachant que le Kazakhstan et la Suisse sont des pays partenaires au sein de l'OCDE, le RES demande à la présidente de la Confédération d'intervenir auprès du président kazakh afin que cette loi ne soit pas promulguée et que la liberté religieuse soit garantie pour tous.

La situation des minorités religieuses est un sujet de préoccupation constant pour le RES. En 2010, une pétition signée par plus de 50'000 personnes demandait la pleine liberté de religion pour les minorités chrétiennes dans les pays musulmans.

ooOoo

Le Réseau évangélique suisse (RES) est un mouvement qui regroupe environ 590 Eglises évangéliques et paroisses réformées en Suisse, 170 organisations chrétiennes ainsi que des membres individuels au sein de 81 sections locales. En Suisse alémanique, il apparaît sous le nom de Schweizerische Evangelische Allianz (SEA). Avec ses deux branches régionales, il représente quelque 250'000 chrétiens de conviction évangélique, dont un peu plus de 40'000 pour la Suisse romande. Au plan international, il est affilié à l'Alliance évangélique mondiale, qui représente quelque 600 millions de chrétiens avec ses 128 alliances nationales. (apic/com/js)

Publié le 6 octobre 2011 sur www.kipa-apic.ch

Le Kazakhstan continuera à développer l'énergie nucléaire

2011-10-06T22:16:00.000+02:00

Le Kazakhstan continuera à développer l'énergie nucléaire, a déclaré mardi à Astana le Premier ministre Karim Massimov.

"Les événement tragiques à la centrale nucléaire japonaise de Fukushima nous donnent une autre occasion de réfléchir sur le développement du secteur nucléaire. Nous pensons que le Kazakhstan a toutes les capacités pour développer l'énergie nucléaire", a dit M. Massimov lors du 6e Forum de l'énergie eurasienne.

"Nous pensons également que les leçons de Fukushiam devraient contribuer à rendre l'énergie nucléaire plus sûre", a affirmé Massimov.

Il a rappelé que le Kazakhstan avait adopté en juin un programme de développement de l'énergie nucléaire qui prévoit la construction de la première centrale nucléaire dans le pays.

Source: xinhua
Publié le 6 octobre 2011 sur peopledaily.com.cn

Des plans criminels ... à la conjonctivite politique

2011-09-30T22:35:00.000+02:00

Physicien et théoricien ayant échoué en politique, Mukhtar Ablyazov, un oligarque en fuite, a choisi une nouvelle tactique de confrontation avec les autorités kazakhes.

S'il a d'abord effrayé le peuple kazakh avec la Révolution Orange, source d'instabilité au Moyen-Orient, aujourd'hui, il prédit des chocs dus à l'émergence d'un "facteur islamique".

"Kinder Surprise" (surnom ironique de Mukhtar Kabulovich Ablyazov) agit comme toujours, de façon opportuniste et donc trop prévisible. On peut supposer que dès demain au Kazakhstan peut être un nouveau sujet chaud. Monsieur l'oligarque fugitif partagera sûrement sa vision d'«expert» des événements d'une nouvelle manière. Il agit comme une personne qui s'adapte très facilement et en souplesse à toutes les situations. Et là sans aucun doute, à la lumière du sujet diffusé par les médias sous son contrôle, d'une petite mouche accouchera un mutant éléphantesque rare et difforme qui ne peut être trouvé ni dans le livre rouge ni dans le Musée des Sciences naturelles.

Et aujourd'hui, alors que le Kazakhstan est gagné par de grands débats publics et des questions d'experts sur l'extrémisme religieux et le terrorisme, Ablyazov ne reste pas à l'écart et attise activement les braises du débat.

Par ailleurs, il est souvent très tenté d'accélérer le cours des choses. Pour cette raison, il est plein d'espoir, colorant la situation afin que les ignorants puissent avoir l'impression que la République [du µkazakhstan] est au bord de la guerre civile.

Par exemple, voici quelques citations de ses récentes déclarations: «La marmite atteint une puissance immense et va certainement exploser demain ...», et la dernière prévision de notre Nostradamus: «Je n'ai aucun doute qu'au Kazakhstan, il y aura des émeutes et des blessés ...».

Voilà donc les perspectives politiques d'Ablyazov. Et personnellement, je n'ai aucun doute sur le fait que l'argent de l'oligarque est mobilisé pour réaliser tous ses plans de long terme.

Ses interviews partiales laissent l'impression que l'objectif principal et maniaque de l'oligarque en fuite est l'effondrement du système étatique existant. Et dans ce contexte, les références aux victimes portent à réfléchir. Même malgré l'énorme quantité d'argent volée pendant sa direction de la "Temir Bank" et de la "BTA Bank", il y a un doute que «Kinder-surprise» soit capable de réaliser quelque chose de concret. Toutes ses tentatives pour résister à l'actuel gouvernement ont lamentablement échouées. En particulier, le boycott initié par Ablyazov à l'élection présidentielle du mois d'avril de cette année n'a pas été suivi. L'opposition croyait vraiment que les gens au Kazakhstan étaient mécontents de la politique du Président. Ainsi, ils ont à nouveau montré leur détachement de la réalité. À cet égard, les opposants ont estimé que ceux qui ne viendraient pas aux bureaux de vote seraient de leur côté. Mais en gardant cette position, ils ont poussé même l'électorat passif à venir aux bureaux de vote. En conséquence, la participation des électeurs a été sans précédent dans l'histoire du Kazakhstan indépendant.

Entre autres choses, ce fait indique que le peuple Kazakh ne veut pas subir de chocs. Pour cette raison, Mukhtar Ablyazov a été souligné par de nombreux citoyens du pays comme une personne peu fiable. Quand il a volé des millions aux banques, certaines personnes ont parlé de lui avec sympathie. Mais quand il a tenté d'empoisonner l'harmonie sociale et la stabilité, les citoyens ordinaires ne l'ont pas soutenu. Le peuple du Kazakhstan, à l'exemple du Kirghizistan voisin, a bien appris la leçon: quand les seigneurs se battent, les gens ordinaires souffrent beaucoup.

Donc, c'est la raison pour laquelle Ablyazov a changé sa tactique et menace désormais les civils par la révolution islamique. Et il est troublant. Après tout, selon les experts et les politologues, qui est Ablyazov aujourd'hui? Pour le Kazakhstan, la Russie et d'autres pays, il est un criminel en fuite, un voleur qui devrait être en prison. Il a d'ailleurs connu cette situation auparavant, en particulier, il a purgé une peine de prison au Kazakhstan en 2002 pour la création d'un groupe criminel, pour des activités commerciales illégales et pour abus de position.

Pour les occidentaux, Ablyazov est une marionnette à partir de laquelle pourrait être créée une «marque», mais ils ne savent pas encore comment en prendre avantage, alors ils le gardent pour le moment opportun. Le fait que "Kinder-surprise» ait commencé à parler de l'extrémisme islamique est certainement alarmant. Nous savons tous que Londres est souvent devenu un abri pour les criminels, les extrémistes et les terroristes. Il y a de nombreux exemples. Et qui sait dans ce contexte, quel est le rôle donné à Ablyazov? Avec quoi a t-il payé son immunité politique qui a été aimablement fourni par le Royaume-Uni? Peut être avec toutes les ressources du Kazakhstan, qu'il appelle aujourd'hui à diviser équitablement?

A propos des organisations islamiques radicales, il faut dire que ce sujet important et vital est pertinent non seulement pour le Kazakhstan, mais pour l'ensemble de l'Asie Centrale. Et à bien des égards, tout cela arrive à une législation libérale qui est forcée par l'Occident à travers les ONG et diverses organisations des droits de l'homme, tant et si bien que les organisations religieuses agissent librement sur le territoire du Kazakhstan. Il est Certain que tout cela n'est pas suffisant pour diviser la société, mais bon… Des études d'experts montrent que le nombre de croyants actifs suivant un mode de vie religieux, est d'environ 10-17% de la population. Il comprend 5-6% de fanatiques de diverses sectes religieuses, y compris l'islam. Il y a donc matière à méditer.

Cependant, au Kazakhstan la vaste majorité de la population adopte un style de vie non religieux, une éducation non religieuse, donc il y a peu de risque que les islamistes puissent accéder au pouvoir. Pour éviter cela, le gouvernement a d'ailleurs pris certaines mesures. Le pays a entrepris un certain nombre d'initiatives allant de la création de l'Agence pour les affaires religieuses à la mise en œuvre d'amendements à la législation en vigueur sur les religions.

Donc, cela signifie que M. Ablyazov criera probablement au monde entier au sujet de la liberté de conscience et de la persécution contre les organisations religieuses. De toute façon, c'est sa façon d'exprimer son amour de la patrie. Mais cet amour est tordu, car c'est un traître et un hypocrite.

Par Mark Zaguda, publié sur http://www.eurodialogue.org/ le 30 septembre 2011
Article original en anglais

La banque centrale du Kazakhstan achète tout l'or produit à l'intérieur de ses frontières

2011-08-30T09:48:00.000+02:00

La banque centrale du Kazakhstan a annoncé qu'elle exercerait d'ici peu son droit d'achat sur l'or produit à l'intérieur des frontières de son pays afin d'augmenter ses réserves en métal jaune. Ceci pourrait considérablement réduire les exportations d'or des pays d'Asie centrale, aux sols riches en or.

Le Kazakhstan était classé en 2010 à la vingtième place des pays producteurs d'or, avec 26,9 tonnes sur les 2688,9 tonnes extraites de par le monde la même année. Lors de la première moitié de l'année 2011, le pays avait déjà extrait 18,832 tonnes d'or.

Le plus récent bilan de la banque centrale, ayant été envoyé à certains reporters sans jamais n'avoir été publié sur internet, fait état de la volonté de la banque centrale de se procurer l'or produit à l'intérieur du pays, mais ne fait aucune mention quant à l'arrêt des exportations.

Publié le 30 août 2011 sur www.24hgold.com
Vous pourrez trouver des informations quant au Kazakhstan en suivant ce lien.

La demande de libération conditionnelle de Ramazan Eserguepov une nouvelle fois rejetée

2011-08-17T12:51:00.000+02:00

La demande de libération conditionnelle du journaliste Ramazan Eserguepov a été rejetée pour la quatrième fois le 16 août dernier par la commission d'appel de la prison de Taraz (sud du pays).

"Une nouvelle fois, l'administration pénitentiaire a fait fi de la loi et de la logique pour maintenir en détention Ramazan Eserguepov. Les droits du journaliste ont été régulièrement bafoués depuis son arrestation en janvier 2009. Cette dernière décision injustifiée prouve encore, s'il en était besoin, les motifs éminemment politiques de sa détention, et l'acharnement dont est victime le journaliste, à quelques mois de la date prévue pour sa libération", a déclaré Reporters sans frontières.

Selon Raushan Esergepov, la femme du journaliste, la commission a justifié son refus en expliquant qu'Esergepov n'avait pas "corrigé son mauvais comportement". Le journaliste s'est déjà vu refusé trois fois sa demande de libération conditionnelle, en dépit de sa mauvaise santé et du code pénal, selon lequel les prisonniers peuvent bénéficier d'une liberté conditionnelle après avoir purgé un tiers de leur peine de prison. Sa libération définitive doit intervenir dans 5 mois.

Ancien propriétaire et rédacteur en chef de l'hebdomadaire Alma-Ata Info, le journaliste a été condamné à trois ans de prison le 8 août 2009 pour collecte et diffusion d'informations relevant du "secret d'Etat" (articles 372 et 139 du code pénal). Il avait été arrêté le 6 janvier 2009 après la publication d'un article intitulé "Mais qui dirige vraiment notre pays, le président ou le KNB ?", mettant en cause les services secrets dans une affaire de trafic d'influence.

Sur http://fr.rsf.org le 17 août 2011

OTSC: Afrique du Nord et Proche-Orient au menu du sommet d'Astana

2011-08-11T11:47:00.000+02:00

MOSCOU, 11 août - RIA Novosti

Réunis en sommet informel à Astana (Kazakhstan), les chefs d'Etat des pays membres de l'Organisation du Traité de sécurité collective (OTSC) discuteront vendredi des problèmes régionaux et internationaux, notamment de la situation en Afrique du Nord et au Proche-Orient, rapporte jeudi le service de presse du Kremlin.

"Les chefs d'Etat procèderont à un échange de vues sur les problèmes d'actualité régionaux et internationaux, notamment sur la situation en Afrique du Nord et au Proche-Orient, ainsi que sur des moyens de renforcer le potentiel et l'efficacité de l'OTSC", lit-on dans le communiqué.

Ce sera le 5e sommet informel de l'Organisation où participeront tous les chefs d'Etat des pays membres, à l'exception du président ouzbek Islam Karimov.

Le sommet étant informel, aucun document ne sera adopté, a indiqué le secrétaire général de l'OTSC, Nikolaï Bordiouja.

L'Organisation du Traité de sécurité collective, qualifiée par certains analystes d'"Otan russe", est une organisation à vocation politico-militaire qui regroupe à ce jour l'Arménie, la Biélorussie, le Kazakhstan, le Kirghizstan, l'Ouzbékistan, la Russie et le Tadjikistan.

Cosmodrome Vostotchny: le coût du projet s'élève à 6 Mds €

2011-08-11T11:38:00.000+02:00

Le directeur de l'Agence spatiale russe (Roskosmos) Vladimir Popovkine

MOSCOU, 11 août - RIA Novosti

La création du futur cosmodrome Vostochny dans la région de l'Amour (Extrême-Orient russe) nécessitera un investissement de 250 milliards de roubles (environ 6 Mds €), a annoncé jeudi le directeur de l'Agence spatiale russe (Roskosmos) Vladimir Popovkine dans une interview au journal Kommersant.

"Il est prévu de débloquer au total 250 milliards de roubles pour financer le programme de construction du cosmodrome", a-t-il indiqué.

La conception des infrastructures au sol, du complexe technique et du lancement ainsi que des systèmes de ravitaillement est en cours, a expliqué M.Popovkine.

La construction devait débuter cette année, a-t-il précisé.

En juillet, le chef du gouvernement Vladimir Poutine a fait savoir qu'en 2011 la Russie verserait 3,5 milliards de roubles (89 millions d'euros) dans la mise en place du projet.

La construction du cosmodrome Vostochny permettra de se désengager progressivement du site de Baïkonour qui s'est retrouvé sur le territoire du Kazakhstan après la chute de l'URSS. A l'heure actuelle, c'est le principal site spatial utilisé par la Russie qui le loue aux autorités d'Astana.

L'Iran reprend ses échanges de pétrole avec des pays de la mer Caspienne

2011-08-09T14:44:00.003+02:00

L'Iran a repris ses échanges de pétrole avec des pays de la mer Caspienne et livrera la première cargaison à des acheteurs dans le Golfe persique d'ici une vingtaine de jours, a rapporté lundi le quotidien anglophone local Tehran Times, citant le directeur du département des affaires internationales de la Société nationale iranienne du pétrole, Mohsen Qamsari.

M. Qamsari a précisé dimanche que le commerce reprenait après une interruption de près de cinq mois.

Des responsables du ministère iranien du Pétrole avaient déclaré que les échanges de pétrole n'étaient pas dans l'intérêt national de l'Iran, ce qui avait provoqué leur interruption, selon le journal.

Dans le cadre des accords conclus, l'Azerbaïdjan, le Turkménistan et le Kazakhstan fournissent du pétrole à l'Iran, et l'Iran vend une quantité équivalente de pétrole dans le Golfe persique pour le compte de ces trois pays enclavés.

Selon le journal, l'un des bénéfices de ces accords d'échange pour l'Iran est que cela lui évite d'avoir à construire davantage d'oléoducs pour acheminer du brut des champs pétroliers situés dans le sud de l'Iran vers le nord du pays.

L'été dernier, une moyenne de 90 000 barils de pétrole par jour ont été échangés grâce à ce mécanisme en Iran et la capacité devrait atteindre 300 000 barils par jour d'ici cinq ans, selon Tehran Times

Pétrole : la Chine investit massivement à l'étranger

2011-08-08T14:34:00.000+02:00

Le pays veut sécuriser son approvisionnement en énergie et limiter le recours aux ressources nationales.

L'entrée du CIC dans le pôle exploration-production de GDF Suez le démontre une nouvelle fois : la Chine a soif de pétrole. Devenue en 2009 le premier consommateur d'énergie de la planète, la Chine investit partout où elle le peut.

La région des sables bitumineux de l'Alberta, qui recèle les plus vastes réserves de brut après l'Arabie saoudite, fait partie des priorités. Fin juillet, le pétrolier chinois CNOOC a offert d'acheter le canadien OPTI pour 2,1 milliards de dollars. Une offre qui fait suite à un investissement de 4,65 milliards de dollars dans le canadien Syncrude par Sinopec et à une prise de participation du CIC dans Penn West. En 2009, CNPC avait également investi 1,9 milliard de dollars dans un gisement de l'Athabasca. Les sables bitumineux coûtent cher à développer, mais les Chinois ont de l'argent.

Le Brésil est aussi en ligne de mire. Les Chinois veulent prendre position sur les énormes gisements en eaux profondes découverts au large de Rio. Fin 2010, Sinopec a ainsi acquis 40 % de la filiale brésilienne de Repsol pour 7 milliards de dollars. Un an auparavant, le géant brésilien Petrobras avait signé un accord pour un emprunt de 10 milliards de dollars contre la fourniture de 200.000 barils de pétrole par jour pendant dix ans. L'Asie centrale n'est pas oubliée. Au Kazakhstan, la Chine contrôle déjà près de 20 % de la production de pétrole et le fonds CIC détient 11 % de la compagnie nationale KMG.

Stratégie de guerre

A travers tous ces investissements, la Chine entend sécuriser son approvisionnement en énergie. Il s'agit aussi d'utiliser au maximum les ressources des autres pays afin de préserver les siennes. Une stratégie adoptée par les Etats-Unis après la Seconde Guerre mondiale lorsque le pays a développé le pétrole du Moyen-Orient. A l'époque, cette idée se fondait sur la crainte d'une possible pénurie de pétrole, notamment en cas de guerre. Elle s'est révélée fausse. Les stratèges de Beijing se tromperont-ils comme ceux de Washington ?

Par Emmanuel Grasland sur www.lesechos.fr le 8 août 2011

Le gaz de la Caspienne arrive dans les pipelines de Turkménie

2011-08-06T17:24:00.000+02:00

Les premiers mètres cubes du gaz extrait de la plateforme continentale de la mer Caspienne sont parvenus dans les pipelines d'exportation turkmènes, a indiqué vendredi dans son rapport au président Gourbangouly Berdymoukhamedov le responsable de l'Agence nationale de gestion et d'exploitation des hydrocarbures, Yachgueldy Kakaïev.

" Le lancement de l'extraction industrielle de gaz naturel sur le plateau continental turkmène de la mer Caspienne a une grande importance non seulement pour l'économie nationale, mais aussi pour la politique que le Turkménistan conduit afin de garantir la sécurité énergétique globale et de promouvoir une coopération internationale qui réponde aux intérêts de tous les pays et peuples ", a déclaré en réponse le président turkmène, informe ITAR-TASS.

L'extraction et l'exportation de gaz naturel depuis les gisements sous-marins ont été possibles après la mise en marche, en juillet dernier, d'une grande usine de préparation du gaz marchand à Kiyanly, au bord de la Caspienne. Le terminal établi dans cette même localité a commencé à réceptionner le gaz extrait en mer par la compagnie malaisienne Petronas. Cette compagnie travaille depuis 1996 sur la plateforme turkmène de la Caspienne, d'abord en vertu d'un accord sur le partage des produits et maintenant, d'un accord sur l'extraction d'hydrocarbures. L'usine qu'elle a construite produira dans un premier temps cinq milliards de mètres cubes de gaz par an et dans l'avenir, dix milliards de m3.

En outre, la compagnie a construit un gazoduc de 53 kilomètres entre Kiyanly et le pipeline CAC-3 (gazoduc Asie centrale - Centre), ce qui permettra d'exporter le gaz tant vers le nord, au Kazakhstan et en Russie, que vers le sud, en Iran.

Le gaz provenant de Petronas s'ajoutera aux exportations qui vont vers l'Iran par le gazoduc Korpedje - Kourt-Koui, a communiqué à ITAR-TASS le consortium public Turkmengaz.

Après la mise en marche de l'usine de préparation de gaz, le partenaire malaisien a signé avec Turkmengaz un accord d'achat-vente. Les experts du bureau de Petronas à Achkhabad ont confirmé à ITAR-TASS que le gaz extrait en mer était effectivement exporté vers l'Iran.

A l'heure actuelle, outre Petronas, les hydrocarbures sur le plateau turkmène de la mer Caspienne sont extraits par la compagnie anglo-arabe Dragon Oil (essentiellement du pétrole).

Les réserves du plateau continental turkmène sont officiellement évaluées à 12 milliards de tonnes de pétrole et à 6.000 milliards de mètres cubes de gaz naturel. Le secteur turkmène de la Caspienne est divisé en 32 blocs cessibles sous licence. Les travaux de prospection géologique sont actuellement menés sur le plateau turkmène par les compagnies RWE (allemande) et Itera (russe).

Il a été annoncé vendredi, en conseil des ministres turkmène, que l'extraction des gaz naturel et associé avait augmenté en sept mois de l'année de 140,4% par rapport à la période équivalente de 2010. Les exportations de gaz naturel ont augmenté de 176,2%. La Turkménie vend son gaz naturel à la Russie, à l'Iran et à la Chine.

Sur RiaNovosti le 6 août 2011

Le décret portant création d'un Conseil des affaires franco-kazakhstanais est publié

2011-08-04T17:31:00.002+02:00

JORF n°0179 du 4 août 2011 page 13322, texte n° 2

DECRET
Décret n° 2011-927 du 1er août 2011 portant publication de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan portant création d'un Conseil des affaires franco-kazakhstanais, signé à Paris le 11 juin 2008 (1)

NOR: MAEJ1118641D

Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre et du ministre d'État, ministre des affaires étrangères et européennes,
Vu la Constitution, notamment ses articles 52 à 55 ;
Vu le décret n° 53-192 du 14 mars 1953 modifié relatif à la ratification et à la publication des engagements internationaux souscrits par la France,
Décrète :

Article 1

L'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Kazakhstan portant création d'un Conseil des affaires franco-kazakhstanais, signé à Paris le 11 juin 2008, sera publié au Journal officiel de la République française.

Article 2

Le Premier ministre et le ministre d'État, ministre des affaires étrangères et européennes, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française

A N N E X E

ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DU KAZAKHSTAN PORTANT CRÉATION D'UN CONSEIL DES AFFAIRES FRANCO-KAZAKHSTANAIS

Le Gouvernement de la République française, d'une part,

Le Gouvernement de la République du Kazakhstan, d'autre part (ci-après dénommées les Parties),

Désireux de renforcer et de développer la coopération économique entre la République française et la République du Kazakhstan,

Dans le but de mettre en œuvre les points dont sont convenues les Parties lors de la tenue de la Commission mixte franco-kazakhstanaise pour la coopération économique le 19 mai 2008 à Astana,

Souhaitant développer et améliorer l'intégration économique dans le but de soutenir la croissance des échanges commerciaux, des investissements et des projets communs,

Sont convenus de ce qui suit :

Article 1er
Dispositions générales

Il est créé un Conseil des affaires franco-kazakhstanais (ci-après dénommé « Conseil des affaires »), organe consultatif visant à accroître l'efficacité des relations économiques entre la République française et la République du Kazakhstan et agissant en liaison avec les Coprésidents de la Commission mixte franco-kazakhstanaise pour la coopération économique.
Dans le but de renforcer les relations économiques, le Conseil peut être associé aux rencontres officielles bilatérales au plus haut niveau.

Article 2
Objectifs principaux et fonctions

Les objectifs principaux du Conseil des affaires sont :
― d'œuvrer au développement de l'image des économies française et kazakhstanaise dans chacun des pays ;
― de contribuer au renforcement et à l'approfondissement de la coopération dans le domaine des échanges et des investissements entre la République française et la République du Kazakhstan ;
Afin d'atteindre ces objectifs, le Conseil des affaires remplit les fonctions suivantes :
― contribuer à l'identification des projets commerciaux, d'investissements stimulant les relations bilatérales ;
― contribuer par ses propositions à résoudre les difficultés éventuelles entravant le développement des échanges commerciaux et des investissements dans un environnement commercial et concurrentiel équitable ;
― contribuer au renforcement de l'image économique des deux pays auprès des milieux d'affaires français et kazakhstanais en les incitant, notamment, à organiser et à participer à des manifestations économiques (tables rondes, salons, congrès et forums avec la participation des cercles d'affaires français et kazakhstanais) dans chacun des deux pays ;
― conseiller et informer les personnes intéressées au développement de la coopération économique entre la République française et la République du Kazakhstan.

Article 3
Structure

Le Conseil des affaires est composé, à base paritaire en termes de nationalités, de représentants des cercles d'affaires de la République française et de la République du Kazakhstan manifestant un engagement et un intérêt pour le développement et l'approfondissement des relations économiques bilatérales.
Les Coprésidents de la Commission mixte franco-kazakhstanaise pour la coopération économique entérinent la composition du Conseil des affaires.
Le Conseil des affaires exerce ses activités sous la direction du Collège du Conseil des affaires, formé par des représentants du Conseil des affaires élus par l'ensemble de ses membres pour une période de deux ans.
Le Collège du Conseil des affaires se compose de six membres (président et Vice-président inclus), chacune des Parties étant représentée de manière égale.
Le Président et le Vice-président du Collège du Conseil des affaires sont élus pour une période de deux ans par consensus, sur recommandation des deux Coprésidents de la Commission mixte pour la coopération économique.
Les décisions et recommandations du Collège sont prises sur une base consensuelle.
Le Collège du Conseil des affaires détermine les questions à étudier, valide le programme des activités et le projet d'ordre du jour des séances du Conseil des affaires. Il coordonne et réalise le suivi des activités du Conseil des affaires et poursuit toutes les initiatives nécessaires afin de réaliser les objectifs et missions du Conseil des affaires.
Un bilan des activités du Conseil des affaires est adressé aux deux Coprésidents de la Commission mixte pour la coopération économique à l'occasion de chaque session. Si nécessaire, d'autres bilans peuvent être effectués en cours d'année.
Dans le cadre de ses activités, le Conseil des affaires prend en considération les initiatives et les recommandations de la Commission mixte franco-kazakhstanaise pour la coopération économique.

Article 4
Organisation et déroulement des réunions

Le Conseil des affaires se réunit en tant que de besoin et au moins deux fois par an et une réunion aura lieu parallèlement à chaque session de la Commission mixte franco-kazakhstanaise pour la coopération économique dans l'un des deux pays.
Dans le cadre des activités du Conseil des affaires, des groupes de travail peuvent être mis en place afin d'étudier des thèmes spécifiques.
Le Collège du Conseil des affaires est responsable de l'organisation et du déroulement des réunions du Conseil des affaires.

Article 5
Dépenses liées à l'organisation des réunions

Chaque Partie s'acquittera de façon autonome des dépenses qui lui incombent dans le cadre de la réalisation du présent Accord et ce dans les limites de ses disponibilités budgétaires.

Article 6
Modifications et compléments au présent Accord

Le présent Accord peut être modifié ou complété par voie d'accord entre les Parties. Toute modification ou complément sera notifié dans un protocole faisant partie intégrante du présent Accord.

Article 7
Application

Le présent Accord entre en vigueur à la date de sa signature et pour une durée de cinq ans. A la fin de cette période, il est tacitement renouvelé pour d'égales périodes de cinq ans sauf si une Partie décide d'y mettre fin. Chaque Partie peut mettre fin au présent Accord sous réserve d'en informer l'autre par écrit avec un préavis d'au moins six mois avant la date d'expiration de l'Accord.
Signé à Paris, le 11 juin 2008, en deux exemplaires en langues française, russe et kazakhe, les trois textes faisant également foi.

Pour le Gouvernement de la République française : Anne-Marie Idrac, Secrétaire d'Etat chargée du Commerce extérieur auprès du Ministre de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi de la République française
Pour le Gouvernement de la République du Kazakhstan : Bakhyt Soultanov, Ministre de l'Economie et de la Planification budgétaire
de la République du Kazakhstan

Fait le 1er août 2011.
Par le Président de la République : Nicolas Sarkozy
Le Premier ministre : François Fillon
Le ministre d'Etat, ministre des affaires étrangères et européennes, Alain Juppé

(1) Le présent accord est entré en vigueur le 11 juin 2008.

Chine/ Energie: le gouvernement approuve 5 projets d'acquisition à l'étranger

2011-08-04T06:37:00.002+02:00

Le gouvernement chinois a donné feu vert à plusieurs projets d'investissement à l'étranger dans le domaine énergétique, ces contrats portent notamment sur 3 programmes d'investissement du groupe Sinopec en Angola et en Indonésie, la participation du groupe CNOOC à un projet du gaz liquéfié à Kurtis, en Australie, ainsi que l'investissement du groupe CNPC au Kazakhstan dans un projet de prospection à risque.

Source: CRI sur http://french.peopledaily.com.cn le 4 août 2011

Les lois kazakhes ont besoin d'être amendées pour lutter contre la corruption (expert)

2011-08-03T17:41:00.002+02:00

Les lois existantes au Kazakhstan avaient besoin d'être améliorées pour renforcer la lutte contre la corruption, a estimé mardi l'expert local Roman Bogdanov.

S'exprimant lors de la conférence ayant pour thème: " Corruption au Kazakhstan: la sécurité en péril", M. Bogdanov, chef d'un organisme public de lutte contre la corruption, a déclaré que des insuffisances dans les lois existantes ont fourni des alibis à la corruption.

Il a dit, par exemple, que la loi kazakhe ne prend pas en charge des accusations portées contre les juges qui ont prononcé des phrases qui étaient contre la loi.

Il y a aussi des conflits entre les dispositions de la Constitution, selon M.Bogdanov. Une disposition a accordé à tout citoyen le droit de déposer une plainte, tandis qu'une autre a déclaré que le procureur général pourrait exercer ce droit, avec le consentement du président.

"Si nous résolvons la contradiction dans la loi, nous aurons un mécanisme puissant et efficace qui ne permet pas aux juges de prendre des décisions illégales", a-t-il dit.

Xinhua le 3 août 2011

Eric Williams au BC Astana

2011-08-01T18:04:00.000+02:00

L'américano-bulgare Eric Williams (2m06, 1984) vient de s'engager avec le BC Astana (Kazakhstan) pour une saison. Cette année, il jouait en Italie du coté de Caserta où il tournait à 12,1 points et 6,5 rebonds par match.

Publié le 1er août 2011 par Amaury Boulay sur www.catch-and-shoot.com

Boxe WSB: Paris connaît ses adversaires

2011-07-29T17:57:00.000+02:00

Le tirage au sort de la saison régulière des World Series of Boxing (WSB), qui débutera le 11 novembre prochain, a été effectué ce dimanche, à Astana, la capitale du Kazakhstan. Douze franchises participeront à cette deuxième édition. Parmi lesquelles le Paris United de Brahim Asloum, tenant du titre. Les Parisiens ont été reversés dans le groupe B avec les Istanbulls, les Baku Fires, qu'ils avaient battus en demi-finales l'an passé, les Beijing Dragons, Germany et les Miami Gallos. Les quatre premiers de chaque poule se qualifieront pour les quarts de finale.

Sur www.sports.fr le 29 juillet 2011

Astana aligne 4 nouveaux coureurs au tour de l'Ain

2011-07-29T17:47:00.000+02:00

La Pro Team Astana va aligner quatre nouveaux coureurs lors de la prochaine édition du Tour de l'Ain, une course par étapes qui se déroulera du 9 au 13 Août. Selon un communiqué de la formation kazakhe, les quatres nouveaux pensionnaires d'Astana, tous nés entre 1986 et 1987 sont : Dmitriy Gruzdev, Ruslan Tleybaev, Alexandr Shushemoin et Nazar Jumabekov. Les trois derniers auront le statut de "stagiaires" jusqu'à la fin de la saison.

Gruzdev a notamment remporté cette année le Championnat du Kazakhstan du contre-la-montre et a terminé 2e du classement général du Tour du Lac Qinghai. Concernant Shushemoin et Tleybaev, ils ont certainement été repérés lors du Championnat du Kazakhstan sur route où ils ont pris respectivement la 2e et 3e place.

Source : Biciciclismo

Posté par Renaud Breban sur www.cyclismactu.net le 29 juillet 2011

Promotion des jeunes à comportement progressiste

2011-07-28T04:33:00.000+02:00

Mme BYRGANYM AITIMOVA (Kazakhstan) a relevé que depuis le début de l'année, le monde a été témoin du rôle à la fois constructif et dévastateur que les jeunes peuvent jouer dans la société, en particulier à travers les réseaux et les médias sociaux dont l'influence ne saurait être sous-estimée. Elle a estimé que tous les efforts doivent être déployés pour surveiller et canaliser ces médias et l'énergie des jeunes. Il faut aussi tout faire pour appuyer et financer les mouvements de jeunes susceptibles de faire une contribution positive à l'édification et à l'harmonie de la nation, a dit la représentante avant de faire part d'une politique nationale visant la socialisation des jeunes et la promotion parmi eux d'un comportement progressiste.

Sur www.un.org le 28 juillet 2011
Article Complet

Kazakhstan: un serpent de 3 mètres sème la panique

2011-07-28T04:08:00.000+02:00

Un anaconda de trois mètres de long tombé d'un camion sur une route poussiéreuse dans les steppes du Kazakhstan a semé la panique dans un village de ce pays d'Asie centrale, a raconté aujourd'hui une habitante.

La boîte contenant le grand serpent d'Amérique du Sud est tombée du camion d'un cirque lors d'un arrêt près d'Aksou-Aiouly, petite ville du centre du Kazakhstan, pour un contrôle de police, a dit l'habitante, Janara Ospanova, cité par Interfax-Kazakhstan.

"Le policier a demandé au conducteur d'ouvrir la porte arrière du camion pour voir ce qu'il transportait. Ensuite, le conducteur n'a pas bien refermé la porte, et quand le camion est reparti, la boîte est tombée", a-t-elle ajouté.

Alertés, la police et les services de secours ont passé une journée à rechercher le reptile non venimeux autour de la commune de quelque 6.000 habitants.

"Tous les habitants étaient effrayés. On avait peur que le serpent vienne dans nos maisons. Nous avons aussi participé aux recherches le long des routes dans la steppe, mais avec beaucoup de prudence, pour ne pas être victime du serpent", a expliqué Mme Ospanova.

L'anaconda a finalement été retrouvé dans une boîte métallique près d'un café à la périphérie de la petite ville dont la route principale relie la capitale politique du Kazakhstan, Astana, à la capitale économique, Almaty.

Sur www.lefigaro.fr le 28 juillet 2011

Retour sur la situation au Xinjiang

2011-07-27T17:26:00.002+02:00

Deux années après les émeutes sanglantes de juillet 2009, la grande province de l'extrême ouest chinois revient sur le devant de la scène sur fond de tensions interethniques aggravées par le sentiment d'une irrépressible fracture culturelle et la crainte d'un dérapage irrédentiste attisé par l'Islam radical.

Comme en juillet 2009, les informations sur les causes directes des heurts sont imprécises. Mais alors qu'il y a deux années les circonstances des émeutes avaient été assez bien documentées, cette fois elles restent floues et les versions divergent selon les sources.

Versions divergentes.

Selon la police de Hotan, localité située à 900 km au sud-ouest d'Urumqi et à quelques 120 km au nord de la province contestée de l'Aksaï Chin, le 19 juillet dernier, 14 « voyous » de l'ethnie Ouïghour, qui faisaient partie d'un groupe de 18 assaillants d'un poste de police du district, ont été tués au cours de la riposte des forces de l'ordre, et après qu'un garde de sécurité ait été poignardé par les assaillants à l'entrée du poste.

Mais le Congrès Mondial des Ouïghours fondé en 2004 à Munich et dirigé depuis 2006 par Rebiya Kadeer riche femme d'affaires Ouïghour et ancienne membre de l'ANP, aujourd'hui en exil aux Etats-Unis, conteste cette version.

S'appuyant sur des témoignages de la population locale, il indique que les échanges de coups de feu mortels ne se seraient pas déroulés au poste de police, mais au bazar de Hotan tout proche, où une centaine de manifestants ouïghours protestaient contre les descentes de police et les arrestations indiscriminées menées dans la zone par les forces de l'ordre depuis le début du mois de juillet.

Les mêmes sources affirment qu'au moins 20 manifestants auraient été tués et que 12 autres, parmi lesquelles une enfant de 11 ans, seraient hospitalisés. 70 autres manifestants auraient été arrêtés. Depuis, la police aurait fermé les accès à la ville de Hotan, tandis que la navigation internet sur le sujet est bloquée en Chine.

Une tendance au maquillage.

Ce n'est pas la première fois que la version officielle diverge radicalement des témoignages locaux indépendants. Sans compter que les explications autorisées peuvent elles-mêmes proposer des « variantes ». En 2008, dans région de Kashgar, quelques jours avant les JO, 16 policiers avaient été assassinés au cours d'une séance de jogging. A cette occasion Xinhua avait fourni deux explications nettement divergentes. Dans la version chinoise il s'agissait d'un crime de droit commun perpétré par 2 Ouïghours ayant précipité un camion piégé sur le groupe de policiers.

Mais dans sa variante anglaise, l'agence officielle attribuait l'affaire au terrorisme international et à la mouvance de l'ETIM (East Turkestan Independance Mouvement), que la Chine et Washington relient à Al Qaida, depuis que les forces spéciales américaines avaient débusqué une vingtaine de Ouïghours en Afghanistan. Le lien était attesté par des recoupements sur le type d'explosif utilisé, « très similaire » à celui découvert dans un camp d'entraînement terroriste en janvier 2007, sur le plateau du Pamir, près de la frontière du Pakistan, au sud de Kashgar.

En septembre 2008, le New-York Times jetait cependant une ombre sur les deux versions autorisées en citant, photos à l'appui, les témoignages de 3 touristes ayant observé la scène depuis leur hôtel. Il n'y aurait eu aucune explosion. Mais seulement une confuse bataille devant une caserne de la Police Armée Populaire entre des policiers et des paramilitaires « brandissant des machettes », autour d'un camion encastré dans un poteau électrique.

L'incident n'aurait duré que quelques minutes. Après quoi le camion avait disparu, tandis que la rue avait été rapidement débarrassée des cadavres emmenés dans des housses blanches, au point que, « si ce n'était le poteau tordu par le choc du camion, on aurait pu croire qu'il ne s'était rien passé ».

La province quadrillée par les forces de l'ordre.

L'incident de Hotan survient dans un contexte où le souvenir des émeutes meurtrières d'Urumqi du 5 juillet 2009 reste vivace. Des groupes de jeunes Ouïghours s'en étaient pris avec une sauvagerie extrême à la population Han, tuant au hasard près de 150 personnes au cours de razzias d'une grande violence qui avaient suscité, en retour, des représailles de la population Han où plus d'une quarantaine de Ouïghours furent assassinés. (Lire notre article)

La répression qui suivit fut brutale et indiscriminée. N'ayant pas faibli depuis 2 ans, elle installe dans toute la province une atmosphère pesante de harcèlement policier où de nombreux suspects accusés de terrorisme disparaissent sans laisser de traces.

Selon les organisations internationales de droits de l'homme, à la suite des émeutes de 2009, plusieurs milliers de personnes ont été arrêtées, dont 26 condamnées à mort. Parmi elles 9 - 8 Ouïghours et 1 Han - ont été exécutées dès novembre 2009. A la fin 2009, le nombre total des exécutions capitales aurait atteint 17. Les communications par portables avec le Xinjiang sont restées difficiles jusqu'en février 2010, tandis que l'accès internet n'a été complètement rétabli qu'en mai 2010.

Il est vrai que l'irrédentisme de la province, sur fond ethnique et religieux qui motive la répression est une réalité. Prenant racine dans les origines culturelles kazakhes, tadjikes et turques, à forte empreinte islamique, il s'est plusieurs fois exprimé dans l'histoire récente, depuis la révolte de Yakub Bey sous les Qing, jusqu'aux deux éphémères Républiques Indépendantes du Turkestan Oriental pendant le règne de Tchang Kai Chek.

Mais aujourd'hui sa capacité de subversion reste faible face au très dense réseau de contrôle policier et paramilitaire déployé par Pékin, et en l'absence d'une unité des mouvements rebelles, sans chef charismatique et sans appuis extérieurs significatifs.

Les efforts de développement ne réduisent pas le talon d'Achille de la fracture culturelle.

Il reste que pour Pékin subsiste une fragilité de taille. L'incompréhension et les rancœurs culturelles entre les Han agnostiques de plus en plus nombreux - plus de 40% des habitants de la province, contre 8% en 1949 -, maîtres des pans les plus modernes de l'économie et de l'exploitation des ressources - pétrole, charbon, énergie éolienne - et les Ouïghours, dont le rapport au temps, à la religion, à la société et à l'entreprise est radicalement différent.

Les fractures pèsent toujours sur l'équilibre social et politique. Elles sont encore avivées par les maladresses et les désinvoltures récurrentes de l'administration chinoise locale et de la police qui n'hésite pas à ouvrir le feu sur les manifestants ou, selon Amnesty International, à exécuter sommairement des prisonniers sans jugement et à abattre les familles de suspects.

Elles restent béantes en dépit des efforts de développement et d'intégration consentis par le pouvoir central en échange d'une allégeance des élites ouïghours. En mai 2010 le Bureau Politique a doté cette stratégie de l'équivalent de 200 Mds d'€ de fonds publics pour le 12e plan quinquennal, affectés essentiellement à l'administration, aux services publics, à l'éducation, à la santé, à l'agriculture et aux infrastructures.

Une proportion grandissante de Ouïghours bénéficie de ces efforts. 20% des nouvelles générations jouent en effet la carte de l'intégration, fréquentent les universités hors de la province et prennent leur distance avec les modes de vie traditionnels. Même s'ils n'adhèrent pas complètement au message progressiste du Parti et regrettent l'absence de libertés politiques, ils se méfient aussi du radicalisme islamique. Comme les Hui, musulmans modérés non turcophones, ils sont opposés à une improbable indépendance qui, disent-il, ferait reculer la société vers un obscurantisme religieux.

Mais le fait est que la stratégie de développement qui a réussi à hisser le PNB par habitant d'Urumqi à 50% de celui de Shanghai et au double d'Almaty, de l'autre côté de la frontière kazakhe, laisse encore sur le carreau près de 8 millions de Ouïghours, qui parlent mal le Chinois, se sentent méprisés par les Han et restent en marge de la croissance, dont les fruits sont mal redistribués.

Une masse de population qui ne fait certes pas une majorité, mais constitue un terreau fertile, nourri de frustrations, moteur des révoltes récurrentes et, éventuellement, réceptif aux thèses subversives. Sa capacité de nuisance serait dangereusement multipliée si la pratique des attentats suicides parvenait à faire des émules dans la province. Pékin en a bien conscience.

C'est la raison pour laquelle le Régime développe depuis 15 ans des relations suivies avec l'Asie Centrale par le biais de l'Organisation de Coopération de Shanghai, non seulement pour ses approvisionnements en hydrocarbures, mais également pour le contrôle avec Moscou et les états membres des mouvances terroristes présentes dans la région.

Avec l'Afghanistan, autre foyer sensible de la mouvance terroriste internationale, Pékin n'a cessé de cultiver ses liens politiques et économiques, y compris avec les Talibans après leur prise de pouvoir en 1996. Après une éclipse à la suite du 11 septembre 2001, les relations ont repris de plus belle dès 2006, au point que, dans l'Hindou-Kouch, les intérêts chinois, également appuyés par Islamabad, paraissent aujourd'hui habilement balisés quelles que soient les hypothèses de l'après ISAF.

Il est clair qu'une des raisons de l'activisme tous azimuts de Pékin dans la zone renvoie à la volonté du Régime de tenir à distance le radicalisme islamique.

Le Xinjiang (新疆) en bref.

Superficie : 1, 6 Millions de km2. Plus grande province de Chine, elle borde la Russie, la Mongolie, le Kazakhstan, le Kirghizstan, le Tadjikistan, l'Inde, l'Afghanistan let e Pakistan. Moins de 5% de la province, occupée par le désert du Takla-Makan et des chaînes de hautes montagnes, est habitable.

Population : 21,8 millions (+ 10% par rapport à 2002). Ouïghours 45%, Hans 41%, Kazakhs 7%, Hui 5%, Kirghizes 0.9%, Mongols 0.8%, Dongxiang 0.3%, Tadjiks 0.2%. Densité : 13 hab/km2.

Ressources et industrie : Pétrole (2e bassin de production de Chine avec 30 millions de tonnes/an), gaz, charbon, minerai de fer, métaux non ferreux, coton. Industrie chimique, textiles, raffineries.

Economie - Développement humain : PNB : 62,6 Mds de $ (+ 100% entre 2004 et 2009). PNB moyen par habitant 3000 $ (moyenne chinoise 4380 $/hab). Le sud de la province, composé à 95% de populations non Han, a un PNB par hab 2 fois moindre. Le taux d'illettrés est également 2 fois plus important dans la région de Hotan - Kashgar que dans celle d'Urumqi.

Selon le gouvernement la scolarité de 9 ans est gratuite et le taux de fréquentation est de 90 %. Un effort particulier a été consenti pour les zones rurales où on été installés des pensionnats fréquentés par les enfants des minorités ethniques paysannes. Une politique de « discrimination positive » favorise l'éducation supérieure des minorités.

L'espérance de vie moyenne est de 72 ans. L'infrastructure médicale a été considérablement améliorée depuis 1949. (21 médecins et 36 lits d'hôpital pour 10 000 hab).

Infrastructure : La province compte 15 aéroports et 147 000 km de routes qui relient la région à l'Asie Centrale, au Gansu et au Pakistan par Kashgar et le col de Kunjerab. La province est aussi connectée au reste de la Chine par la voie ferrée Urumqi - Lanzhou. En 2009 a été ouverte la ligne Urumqi - Jinghe (près de la frontière Kazakhe), 450 km. Une ligne Kashgar - Hotan (488 km) a été inaugurée le 28 juin 2011. Le trajet entre Hotan et Urumqi via Kashgar (2073 km) dure entre 34 et 37 heures. Une voie TGV est en construction entre Urumqi et Lanzhou.

Histoire récente : 1755 l'empire Qing détruit les tribus Dzungars, massacre un million de personnes et annexe le Xinjiang. 1755 - 1830 : colonisation autour d'Urumqi par les fermes d'état. A partir de 1850 résistance des populations musulmanes contre les « infidèles ». Massacres de colon Hans.

En 1865 - 1870, Yakub Bey, ancien seigneur de Tachkent, pénètre au Xinjiang par Kashgar venant de l'actuelle Asie Centrale et conquiert la presque totalité de la province. 1884, les Qing reprennent la province et la baptisent Xinjiang. 1911, chute du système impérial.

1933, création de la république indépendante du Turkestan Oriental au sud-ouest de la province. 1934, Tchang Kai Chek reprend le contrôle de Kashgar et détruit l'armée du Turkestan Oriental. Mais, à partir de 1937 la province tombe sous l'influence de l'URSS par le biais de Sheng Shi Cai seigneur de la guerre qui contrôle le Xinjiang avec l'aide des Russes jusqu'en 1944.

1944 : Création, avec l'aide de Moscou, de la 2e République dite autonome du Turkestan Oriental. 1949, la RPC reprend le contrôle de la province. 1955 le Xinjiang devient province autonome. 1964, première explosion nucléaire chinoise sur le site du Lop Nor à 400 km au sud-est d'Urumqi.

Troubles ethniques depuis 20 ans.

Mai 1989 : Emeutes à Urumqi. Les étudiants ouïghours mettent le feu aux voitures particulières et attaquent les locaux du gouvernement pour protester contre la publication d'un livre sur la vie sexuelle des Musulmans.

Avril 1990 : Emeutes de Baren, au sud-ouest de Kashgar, pour protester contre la fermeture d'une mosquée. Appels au Djihad et intervention de l'armée. Bilan entre 20 (source officielle) et 50 morts (selon Amnesty International qui précise que plus d'une vingtaine de manifestants auraient été tués alors qu'ils s'enfuyaient) et 5000 arrestations et mises en accusation pour terrorisme.

Mars 1993 : Manifestation anti-nucléaires sur le site du Lop Nor. Un millier de manifestants pillent le site, mettent le feu à des chars et des avions et dérobent des explosifs. Bilan inconnu.

Février 1997 : Emeutes de Yili (500 km à l'ouest d'Urumqi près de la frontière kazakhe). Heurts avec la police le dernier jour du Ramadan. 9 morts officiellement déclarés. Plusieurs centaines selon d'autres sources. La ville est quadrillée par la police et l'armée et fermée pendant 2 semaines.

23 mars 2008 : Emeutes à Hotan après la mort dans les locaux de la police d'un riche commerçant ouïghour. Bilan inconnu.

5 mai 2008 : Explosion d'un bus à Shanghai. 3 morts. Le Parti Islamique du Turkestan revendique l'attentat.

21 juillet 2008 : Explosions dans 2 bus de Kunming. 2 morts. La revendication par l'ETIM a été contestée par les autorités chinoises.

4 août 2008 : Incident avec la police près de Kashgar. Versions divergentes. (Cf. article).

10 août 2008 : Explosions et tirs autour des locaux de la police et des bâtiments gouvernementaux de l'Oasis de Kuqa. 12 morts, dont 10 assaillants.

12 août 2008 : Attaque au couteau contre des vigiles à Yamanya, 30 km à l'est de Kashgar. 3 morts.

28 août 2008 : Attaque d'un groupe de policiers par 6 Ouïghours armés de couteaux à Qizilboy district de Payzawat, à l'est de Kashgar. 2 tués parmi les policiers et 2 blessés graves.

5 juillet 2009 : Emeutes d'Urumqi. (Cf. article). La cause des émeutes serait liée à un incident mettant en cause des travailleurs Ouïghours dans la ville de Shaoguan, province de Canton, où plusieurs ouvriers ouïghours auraient été battus à mort par des Hans après le viol de 2 stagiaires Han. Les tensions à Urumqi auraient éclaté après que les Ouïghours de la capitale du Xinjiang aient visionné le film du lynchage d'un ouïghour transmis par internet.

19 décembre 2009 : 20 Ouïghours, dont plusieurs femmes et enfants, ayant demandé asile politique au Cambodge sont expulsés vers la Chine dans un avion spécial affrété par Pékin. A cette occasion, Phnom-Penh, pourtant signataire de la Convention des NU de 1951 sur le statut des réfugiés, a cédé aux pressions du gouvernement chinois représenté par le Vice-Président Xi Jinping, arrivé au Cambodge le lendemain de l'extradition. (Voir notre article)

Par Jean Paul Yacine le 27 juillet 2011 sur www.questionchine.net

Le Kazakhstan achève les négociations sur l'accès des marchandises des Etats-Unis et de l'UE

2011-07-27T08:15:00.000+02:00

Le Kazakhstan a achevé les négociations bilatérales avec les États-Unis et l'Union européenne (UE) sur l'accès des marchandises des Etats-Unis et de l'UE au marché kazakh, a déclaré mardi Kairat Kelimbetov, ministre kazakh du Développement économique et du Commerce (MEDT).

"Les négociations sur les conditions de l'accès des marchandises des Etats-Unis et de l'UE au marché kazakh ont pris fin et le Kazakhstan a signé des accords jusqu'à présent avec 24 pays sur son adhésion à l'Organisation mondiale du commerce". indique un communiqué rendu public par le bureau de presse du ministère.

Source: xinhua
sur http://french.peopledaily.com.cn le 27 juillet 2011

Le polygone de Sémipalatinsk, un terrain comme un autre ?

2011-07-26T18:26:00.003+02:00

"Le Centre atomique national du Kazakhstan propose de mettre à disposition du secteur agricole 95 % du territoire du polygone d'essais nucléaires de Sémipalatinsk, devenu sans danger, selon le rapport officiel", rapporte le journal en ligne kazakh Respublika. D'une superficie de 18 000 km², ce polygone est le premier et l'un des principaux sites d'essais atomiques soviétiques ; il est situé à 130 km à l'ouest de la ville de Sémipalatinsk.

Les écologistes kazakhs de l'association EcoForum s'opposent à la banalisation du terrain. De 1949 à 1989, 456 essais nucléaires et 607 explosions nucléaires d'une puissance totale de 1 737 mégatonnes y ont été réalisés. Le volume de plutonium utilisé a été de 290 kg, et, selon des experts régionaux, "le sol contient encore 200 kg d'isotopes de plutonium, dont la durée de vie est de 240 000 ans". "Mais qui pourra arrêter les partisans de cette initiative si l'affaire peut rapporter des millions ?" conclut Respublika.

Sur www.courrierinternational.com le 26 juillet 2011

Les banques centrales de Chine et de Kazakhstan vont ouvrir des comptes spéciaux sur l'échange de devises

2011-07-26T18:18:00.002+02:00

Les banques centrales du Kazakhstan et de Chine ont convenu d'ouvrir des comptes spéciaux, en vertu d'un accord d'échange entre le Yuan et le Tenge.

L'accord a été conclu lors de la septième réunion du sous-comité sino-Kazakh pour la coopération financière, qui s'est tenue lundi à Astana.

Les deux parties ont noté lors de la réunion que les échanges commerciaux entre les deux pays connaissaient une croissance stable, ce qui signifie que les deux pays peuvent utiliser leurs monnaies nationales pour les paiements.

Le Kazakhstan et la Chine se sont également mis d'accord pour renforcer leur partenariat sur les paiements en monnaies nationales et étrangères, pour améliorer le mécanisme de paiement entre des banques et pour envisager la possibilité de créer et d'améliorer le système de compensation en monnaies nationales.

Agence de presse Xinhua le 26 juillet 2011

Kazakhstan: le beau-fils du président pressenti pour lui succéder

2011-07-25T17:49:00.001+02:00

MOSCOU, 25 juillet -RIA Novosti

Timour Koulibaïev, beau-fils du président kazakh Noursoultan Nazarbaïev, pourrait lui succéder en cas de départ prématuré de ce dernier, a déclaré le conseiller du chef de l'État kazakh pour les problèmes politiques Ermoukhamet Ertysbaïev dans une interview accordée au journal Kommersant.

"En cas de situation d'urgence liée au départ soudain du chef de l'État, c'est Koulibaïev qui poursuivra son cours stratégique", a indiqué M.Ertysbaïev.

Cependant, l'oligarque et ancien ministre kazakh de l'Énergie, de l'Industrie et du Commerce Mouhtar Ablyazov a rejeté une telle option. Résidant actuellement à Londres, M.Ablyazov, accusé de corruption au Kazakhstan et de fraude en Russie, a récemment affirmé que c'était le premier ministre Karim Massimov qui devait éventuellement succéder au président.

Commentant ces affirmations, M.Ertysbaïev a accusé M.Ablyazov de vouloir "organiser "un coup de palais" au Kazakhstan et a affirmé que M. Koulibaev présentait pour lui "un obstacle majeur".

En outre, M.Ertysbaïev a indiqué que l'état de santé du président kazakhe était stable. Selon l'intéressé, la récente opération subie en Allemagne par M.Nazarbaïev n'était qu'une inspection de routine, que le président kazakh passe deux fois par an. "M.Nazarbaïev est plein de vigueur et d'énergie, il a de grands projets pour le développement industriel du pays", a ajouté M.Ertysbaïev.

Selon le quotidien Bild Hamburg, M.Nazarbaïev, âgé de 71 ans, a été opéré de la prostate à la clinique universitaire de Hambourg-Eppendorf. Une source au sein du gouvernement kazakh a quant à elle évoqué un examen de routine. Selon les dernières informations, le président est revenu à Astana et se porte bien.

Le président kazakh de retour au pays après des questions sur sa santé

2011-07-21T17:31:00.002+02:00

Le tout puissant président du Kazakhstan, Noursoultan Nazarbaïev, 71 ans, était de retour jeudi dans son pays, après des interrogations sur sa santé, un journal allemand ayant affirmé cette semaine qu'il avait été hospitalisé et opéré de la prostate en Allemagne.

Les sites du chef de l'État (akorda.kz) et du Premier ministre (pm.kz) ont annoncé que les deux hommes s'étaient vus jeudi à Astana, la capitale kazakhe.

"Aujourd'hui, au (palais présidentiel) Akorda, une réunion de travail sur le développement économique et social du Kazakhstan, présidée par le chef de l'État Noursoultan Nazarbaïev, a eu lieu", selon un communiqué de la présidence.

Une photo montrant le président kazakh, le Premier ministre, deux membres du gouvernement et deux conseillers présidentiels réunis autour d'une table a par ailleurs été publiée.

Selon le communiqué, M. Nazarbaïev s'est félicité du fort taux de croissance du PIB kazakh au premier semestre (+7,1%), et a ordonné au gouvernement de mettre en œuvre une série de mesures économiques et sociales.

Il a aussi demandé aux autorités de préparer les festivités en décembre du 20e anniversaire de l'indépendance du pays, survenue lors de l'éclatement de l'URSS en 1991.

Ces publications interviennent après que le quotidien allemand Bild a affirmé cette semaine que M. Nazarbaïev, qui dirige le Kazakhstan d'une main de fer depuis la période soviétique, avait été hospitalisé et opéré de la prostate par un spécialiste néerlandais à la clinique universitaire de Hambourg-Eppendorf.

Contacté alors par l'AFP, l'établissement n'avait ni confirmé ni démenti la présence du chef d'État kazakh, se bornant à indiquer qu'"aucun dispositif particulier de sécurité (n'était) actuellement en vigueur à la clinique".

Le ministère kazakh des Affaires étrangères s'était pour sa part contenté de dire cette semaine que le chef de l'Etat était en vacances et qu'il reprenait le travail le 21 juillet.

Selon la législation kazakhe, "l'état de santé, la vie privée du président du Kazakhstan et des membres de sa famille" sont des "secrets d'Etat".

M. Nazarbaïev a été réélu en avril avec 95,55% des voix à l'issue d'un scrutin controversé boycotté par l'opposition. Il avait déclaré en janvier vouloir rester au pouvoir tant que sa "santé (le lui) le permettait".

En 2010, il s'est fait par ailleurs attribuer le titre d'Elbassy (chef de la Nation en kazakh), un statut qui lui confère, à vie, le pouvoir de décider des grandes orientations politiques du pays ainsi qu'une immunité perpétuelle.

Le président kazakh n'a désigné aucun successeur pour le moment, et son conseiller politique, Ermoukhamet Ertysbaïev, a assuré en début d'année que cette question ne se poserait pas avant 2021.

De nombreux observateurs estiment cependant que le gendre du chef de l'Etat kazakh, Timour Koulibaïev, est bien placé pour lui succéder.

Cet homme discret de 44 ans, époux de Dinara Nazarbaïeva, une des trois filles du président, dirige le fonds national Samruk-Kazyna, la holding d'Etat qui chapeaute toutes les entreprises publiques, notamment celles exploitant les vastes ressources énergétiques et minières du pays.

Kazakhstan: le président de retour le 21 juillet

2011-07-20T17:52:00.002+02:00

ASTANA, 20 juillet - RIA Novosti

Opéré en Allemagne, le président kazakh Noursoultan Nazarbaïev sera de retour à Astana le 21 juillet, a annoncé mercredi aux journalistes le ministre kazakh des Affaires étrangères Erjan Kazykhanov.

"Autant que je sache, le président était en vacances de courte durée et demain il sera dans son bureau à Astana", a déclaré le chef de la diplomatie kazakhe au terme de négociations à Berlin avec son homologue allemand Guido Westerwelle.

Selon le quotidien Bild Hamburg, M.Nazarbaïev, âgé de 71 ans, a été opéré de la prostate à la clinique universitaire de Hambourg-Eppendorf. Actuellement, il se porte bien et se repose dans un hôtel luxueux de Hambourg.

Auparavant, une source au sein du gouvernement kazakh a annoncé à RIA Novosti que le président était en congé. Elle n'a pas exclu que le chef de l'Etat puisse se trouver à l'étranger pour un examen médical de routine.

Un porte-parole de la clinique de Hambourg-Eppendorf n'a ni confirmé ni démenti la présence du chef d'Etat kazakh, se bornant à indiquer qu'"aucun dispositif particulier de sécurité n'était actuellement en vigueur à la clinique".

Le président kazakh opéré de la prostate en Allemagne

2011-07-20T17:42:00.002+02:00

Le président kazakh Noursoultan Nazarbaïev se remet bien de son opération de la prostate subie dans un hôpital de Hambourg, en Allemagne, et il rentrera au Kazakhstan mercredi, rapporte le quotidien Bild. Selon le journal, qui ne cite pas sa source, le chef d'Etat kazakh, âgé de 71 ans, a été admis dans le plus grand secret au centre médical universitaire de Hambourg-Eppendorf la semaine dernière. L'hôpital n'a pas souhaité faire de commentaires.

«Le président kazakh se remet apparemment bien de l'opération», écrit le quotidien, dans un article à paraître mercredi. «Depuis l'opération, il récupère dans un hôtel luxueux du centre-ville.»

La période de convalescence s'est bien passée

Arrivé à Hambourg il y a une dizaine de jours, Noursoultan Nazarbaïev a subi une opération le 14 juillet avant de quitter l'hôpital le 16 juillet, indique Bild, qui ajoute que la période de convalescence s'est bien passée et que le président est de nouveau sur pied.

Personne n'a pu être joint à l'ambassade du Kazakhstan à Berlin et le ministère allemand des Affaires étrangères s'est dit dans l'incapacité de commenter l'article de Bild. A Astana, la capitale du Kazakhstan, on précise que Noursoultan Nazarbaïev, qui dirige le pays d'Asie centrale depuis plus de 20 ans, est actuellement en vacances pour une durée indéterminée dans un lieu non rendu public.

Sur www.20minutes.fr le 20 juillet 2011