Les messages sur des sujets liés à la Chine sont assez fréquents dans les blogs en langue kazakhe. Voici certains d'entre eux parmi les plus récents. Il y a quelque temps, Akzere a publié un billet intitulé "La Chine - lieu de palefreniers» [KAZ]. Le billet raconte l'histoire intéressante d'hommes chinois désireux d'avoir une famille. Une fille qui est étudiante à l'université publie une affiche publicitaire dans l'espoir de rencontrer un jeune homme. Toutefois, elle ne s'attendait pas à voir près de 2000 hommes en face de son dortoir! Un de ses lecteurs, Meirzhan remarque,
"L'inégalité quantitative entre les hommes et les femmes dans la Chine moderne est devenu l'un des problèmes les plus importants de notre époque et que personne n'ose aborder."
Meirzhan discute des difficultés d'obtention de la citoyenneté pour les kazakhs qui veulent revenir de Chine, dans son message sur Neweurasia [KAZ]. Il a posté un autre article sur le même sujet dans son blog, intitulé «Le Kazakhstan n'a pas besoin des kazakhs de l'étranger» [KAZ]:
"Si vous vous rapprochez du e bureau régional responsable des visas et de l'enregistrement des étrangers, vous pourrez voir nos frères de Chine se pressant là, sans pouvoir obtenir un visa pour leur patrie d'origine, le Kazakhstan. Et regardez ceci: chinois et les ouïgours, qui ont besoin du même document, donne leur passeport rouge et obtiennent le timbre nécessaire et papier bleu avec les symboles kazakhs sans aucun problème. Mais les kazakhs n'ont pas ce privilège, il est restreint pour les kazakhs, on leur dit d'«attendre».
Révolté par la situation, Meirzhan cite aussi l'avis suivant d'un ami proche:
«Les kazakhs qui vivent à l'étranger pense que l'accueil des kazakhs dispersés partout dans le monde est le premier problème à résoudre. L'idée que le Kazakhstan n'a pas besoin d'eux n'a jamais traversé leur esprit. "
Le fait que nos frères de Chine font face à des problèmes de langue (ils ne parlent pas russe) et à des défis culturels lors de leur retour au Kazakhstan est largement débattu à travers le Kaznet. Heureusement, il existe des personnes qui peuvent les aider. Par exemple, un récent post par Bahtgul65, blogueur qui vit dans Ustkamenogorsk, intitulé «Je vous souhaite du succès, Nurzhan" [KAZ], au sujet d'un étudiant de 22 ans qui venait de Chine:
"... Je travaillais. Un groupe de jeunes sont allés manger au café. Quand ils partaient, l'un d'eux s'est approché de moi et me demanda: «avez-vous des postes vacants? Ma sœur est à la recherche d'un emploi. "J'ai écrit son nom et le numéro de téléphone vers le bas, avec l'intention de l'appeller, au cas où j'ai besoin de quelqu'un. Nous avons commencé à parler.
Il s'est avéré que Nurzhan était un étudiant de 22 ans qui avait quitté la Chine. Il a dit qu'il aimerait ouvrir un café comme le mien, mais il n'a pas les bons documents et ne connait pas le russe. «Même les kazakhs parlent le russe ici, a t-il fait remarquer.
Les parents de Nurzhan sont décédés quand ils revenaient au Kazakhstan. Il doit prendre soin de ses deux jeunes sœurs ».
Le bloggueur Ertai, qui vit et étudie en Chine, écrit de très intéressants posts sur des questions sociales et politiques là-bas. Dans son post. "La concurrence militaire» [KAZ], il écrit sur la façon dont les militaires chinois "veulent surclasser les Américains". Il donne aussi l'extrait suivant du livre Chinese Dream, écrit par un colonel chinois:
"Dans les 10 à 20 prochaines années, la Chine ne sera pas échapper à la guerre. Parce que la Chine est entourée de pays ennemis qui ont des liens avec les Etats-Unis. Washington pourrait «mettre le feu" dans les bases arrières de la Chine. Dans ce cas, la Chine mettrait le feu l'arrière-cour des États-Unis, aussi."
Le prochain post Ertai [KAZ], intitulé «invasion sans armes de la Chine», est sur l'expansion culturelle chinoise. Il écrit:
"Ces dernières années, le nombre de jeunes de l'Asie centrale qui sont venus pour apprendre la langue et la culture chinoise a considérablement augmenté. Selon les informations régionales du ministère de l'Éducation, le nombre d'étudiants étrangers est d'environ 3200. À l'heure actuelle dans les Etats du Kazakhstan, d'Ouzbékistan et du Turkménistan, de nouveaux instituts de Confucius, des classes de langue chinoise, et des centres spéciaux sont en cours d'ouverture. "
L'auteur note également que l'année dernière, les fonctionnaires chinois et kazahstanais se sont réuni à cinq reprises. Ainsi, plus les relations du Kazakhstan avec la Chine s'intensifient, plus l'influence de la Chine sur la société kazakhe seront visibles dans le Kaznet. Tout le monde devrait rester à l'écoute.
Publié par Askhat Yerkimbay sur Globalvoice le 21 juillet 2010
Également publié sur Neweurasia.
0 Comments:
Post a Comment