Kazakhstan: la justice interdit de critiquer le gendre du président

Un tribunal du Kazakhstan a interdit aux médias de publier des informations portant "atteinte à l'honneur" du gendre du président, une décision critiquée mercredi par des médias de ce pays souvent mis en cause pour ses atteintes aux libertés alors qu'il préside l'OSCE.

Le jugement d'un tribunal d'Almaty rendu lundi, et dont l'AFP a obtenu une copie, exige que tous les journaux et médias électroniques retirent de la circulation un article mettant en cause le gendre de Noursoultan Nazarbaïev, Timour Koulibaïev, dans le cadre d'un détournement de fonds. Il leur interdit désormais de publier "toute information portant atteinte à l'honneur et à la dignité" de M. Koulibaïev, époux de l'une des filles du président kazakh au pouvoir depuis la période soviétique.

M. Koulibaïev avait saisi le tribunal après la publication d'une lettre le mettant en cause dans une affaire de détournement de fonds dans le cadre d'un contrat entre le Kazakhstan et la société pétrolière publique chinoise (CNPC).

"Il n'y a absolument aucune clarté sur le type d'information qui pourrait porter atteinte à l'honneur de M. Koulibaïev -- et qui va définir cela", a déploré le rédacteur en chef du journal de langue russe Vzgliad, Igor Viniavski. "Si une information publiée dans les journaux demain dit que M. Koulibaïev a rencontré (le Premier ministre Karim) Massimov, et que M. Koulibaïev n'aime pas cette information, cela pourrait aussi être considéré comme une atteinte à son honneur", a ajouté M. Viniavski.

Un porte-parole de M. Koulibaïev, un homme d'affaires dont le nom est souvent avancé comme possible successeur de M. Nazarbaïev, âgé de 69 ans, n'était pas joignable dans l'immédiat pour réagir.

Ce jugement pourrait être embarrassant pour le Kazakhstan, qui a pris le 1er janvier la présidence pour un an de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), qui s'assure notamment du respect des principes démocratiques chez ses membres. Le Kazakhstan, puissance pétrolière située au carrefour de l'Europe et de l'Asie, avait arraché cette présidence après un intense lobbying en promettant des réformes démocratiques, alors qu'aucune élection n'y a été reconnue comme libre et que les atteintes aux libertés sont régulièrement dénoncées par les ONG spécialisées.

AFP le 3 février 2010 sur www.lemonde.fr

OCS: l'Iran et le Pakistan demandent l'adhésion

L'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) examine les demandes iranienne et pakistanaise d'adhésion à l'organisation et aura prochainement deux nouveaux "partenaires de dialogue", a annoncé mercredi le secrétaire général de l'OCS Muratbek Imanaliev.

"Nous avons reçu les deux requêtes de l'Iran et du Pakistan. Nous les examinons très attentivement", a indiqué le secrétaire général lors d'un duplex organisé par RIA Novosti à Pékin. Selon lui, "l'élargissement de l'OCS est l'objectif principal de l'Organisation". Un groupe d'experts élabore actuellement "les critères d'adhésion des nouveaux membres", a-t-il ajouté."

Tout pays devenant membre de l'OCS doit consolider notre organisation et non pas l'affaiblir". La Biélorussie et le Sri Lanka obtiendront bientôt le statut de "partenaires de dialogue" de l'OCS, a ajouté le secrétaire général.

L'OCS regroupe la Russie, la Chine, le Kazakhstan, le Kirghizistan, le Tadjikistan et l'Ouzbékistan. Elle a été créée à Shanghai les 14 et 15 juin 2001 par les présidents de ces six pays eurasiatiques.

PEKIN, 3 février 2010 - RIA Novosti

L'Allemagne au Kazakhstan en 2010

Diffuser une image de l'Allemagne sous toutes ses facettes et jeter de nouveaux ponts entre les citoyens des deux pays, telle est la vocation de l'Année de l'Allemagne que le ministère fédéral des Affaires étrangères organise au Kazakhstan en 2010.

Le programme de "L'Allemagne au Kazakhstan en 2010" s'articule autour de trois grandes thématiques présentant un intérêt commun pour les deux pays: l'environnement et le climat, l'éducation et la société.

• Des expositions et des conférences traitent de la protection du climat et de l'exploitation durable des ressources.
• Des colloques scientifiques sont consacrés aux développements récents en matière d'éducation.
• Des réunions d'information sont organisées pour promouvoir l'apprentissage de l'allemand et les atouts de l'Allemagne comme site universitaire et scientifique.

Le programme culturel présente l'art sous ses formes diverses, classiques aussi bien que contemporaines, et met l'accent sur l'Allemagne, nation culturelle moderne.

"L'Allemagne au Kazakhstan en 2010" est le fruit d'une initiative conjointe du président fédéral Horst Köhler et du président de la République du Kazakhstan, Noursoultan Nazarbaïev. À l'occasion de la visite du président fédéral au Kazakhstan en septembre 2008, les deux personnalités avaient annoncé le lancement d'une campagne de deux ans au cours de laquelle chacun des deux pays se présenterait chez l'autre pendant un an. C'est le Kazakhstan qui a commencé avec L'année du Kazakhstan en Allemagne en 2009 et c'est maintenant, en 2010, au tour de la République fédérale de se présenter au Kazakhstan.

La ministre adjointe des Affaires étrangères Cornelia Pieper ouvre la série de manifestations
Mme Pieper se rendra au Kazakhstan du 1er au 4 février et ouvrira la série de manifestations le 3 février à Astana.

La première étape de son voyage conduira Mme Pieper à Almaty où elle rendra visite le 1er février à l'Université germano-kazakhe. Les 2 et 3 février, elle aura des entretiens politiques à Astana.

L'Allemagne est le principal partenaire du Kazakhstan au sein de l'Union européenne. Ce pays d'Asie centrale exerce depuis le début de l'année pour la première fois la présidence de l'OSCE. Le Kazakhstan jouant un rôle régional de plus en plus important en Asie centrale, les contacts politiques se sont nettement renforcés au cours de ces dernières années. De nombreux accords illustrent la coopération fructueuse qui existe entre les deux pays, parmi lesquels on citera un "partenariat pour l'avenir", un "partenariat d'innovation et d'investissement" ainsi qu'un accord gouvernemental visant à promouvoir l'Université germano-kazakhe.

Sur www.cidal.diplo.de

Espace: le Kazakhstan lancera un appel d'offres pour la fabrication de ses satellites

La construction du satellite kazakh KazSat-2 une fois terminée en Russie, Astana lancera un appel d'offres international pour la fabrication de ses satellites de la même série, a annoncé mardi aux journalistes le directeur de l'agence spatiale nationale Talgat Moussmbaïev.

"La fabrication du satellite de communications Kaz-Sat-2 est pratiquement terminée en Russie, sa construction étant achevée à 80%. Quant aux constructeurs des satellites Kaz-Sat-3, Kaz-Sat-4, etc., ils seront désignés par un appel d'offres international", a indiqué M.Moussambaïev.

Les satellites Kaz-Sat seront placés sur une orbite géostationnaire pour permettre au Kazakhstan de créer son propre réseau de télécommunications.

ASTANA, 2 février 2010 - RIA Novosti

Signature d'une Joint Venture dans le Titane entre le kazakh UKTMP et le coréen POSCO

Le président Joon-Yang Chung est main dans la main avec le président Gehler de UKTMP (à gauche) et son PDG Shayakhmetov (à droite), après avoir signé le 21 janvier au Centre POSCO un accord pour créer une coentreprise pour produire des dalles de titane.

POSCO a signé un accord visant à établir une coentreprise pour produire des dalles en titane avec le fabricant d'éponge de titane du Kazakhstan UKTMP, le 21 janvier au Centre POSCO. Selon l'accord, POSCO et UKTMP investiront chacun 50% pour établir une installation industrielle de production de dalles de titane pur dans la région du Kazakhstan oriental de Ust-Kamenogorsk, dont la construction démarrera pendant la seconde moitié de cette année pour s'achever en 2012. Les éponges de titane, matériau nécessaire à la fabrication des dalles de titane, seront fournis par UKTMP, tandis que POSCO utilisera les dalles fabriquées à l'usine afin de produire des feuilles destinées aux entreprises clientes. Le titane est un matériau de haute qualité utilisé dans les moteurs et structures d'avion, les usines chimiques ainsi que les centrales nucléaires couplées aux installations de dessalement, étant donné sa forte résistance à la corrosion, sa légèreté et ses hautes performances mécaniques. Bien que son coût est 20 fois plus cher que les matériaux en acier ordinaire, la Corée est entièrement dépendante de son importation car elle n'avait pas jusqu'àlors d'installations de production nationale. Tant que la construction de centrales nucléaires était le moteur de la croissance du pays, en particulier avec le contrat avec les Emirats Arabes Unis pour la construction d'une centrale nucléaire ainsi que d'autres, POSCO prévoit de remplacer les importations de feuilles de titane, matériau utilisés pour les tubes de titane, dont environ 300 tonnes sont utilisées par machine. En Septembre 2008, POSCO s'est muni des technologies nécessaires au processus de fabrication des feuilles et a effectué des essais de production commerciale en partenariat avec des entreprises clientes, établissant les fondations pour produire commercialement des feuilles de titane, matériaux destinés aux aux tubes et installations nucléaires.

Le 1er février 2010 sur http://aciers.free.fr/
Traduit par Eurokaz

Forum Interregional de Business organisé par la CCIP

Organisé les 9 & 10 février 2010 à Paris, à l'initiative de la Chambre de commerce et d'industrie de Paris (CCIP) et de la Chambre de Commerce d'Istanbul (ITO), l'INTERREGIONAL BUSINESS FORUM, repose sur une idée simple : favoriser la complémentarité des compétences et la convergence des intérêts économiques dans des régions riches d'opportunités et de perspectives.

Proposé dans le cadre de la Saison de la Turquie en France (juillet 2009-mars 2010), cette rencontre inédite se déroulera autour de deux temps forts. Jour 1, conférences et tables-rondes - Jour 2, rendez-vous d'affaires BtoB.

France - Turquie & Algérie - Côte d'Ivoire - Kazakhstan - Kirghizstan - Maroc - Ouzbékistan - Sénégal - Syrie - Tunisie

En savoir plus - INTERREGIONAL Business Forum
Inscrivez-vous dès à présent sur www.interregionalbusinessforum2010.com

L'artiste kazakh Darkan grand vainqueur du "Festival mondial du cirque de demain"

Darkan, artiste de cirque kazakh, a décroché la médaille d'or de ce 31ème festival ainsi que le prix Franco-Dragonne Entertainment Group et enfin le prix du Président de la République.

C'est le seul concours mondial de cirque : les candidats sélectionnés touchent tous le même cachet. Au nombre de cent pour cette édition, ils viennent de seize pays et sortent juste des écoles de cirque. Ils font preuve d'une inventivité sans pareille et repoussent plus loin les frontières de leur art et de l'exploit : main à main en solo, roue englobant un trapèze, jeu de diabolo sur un échafaudage…

Les artistes sont jugés lors de quatre soirées par les directeurs des plus grands cirques, venus spécialement de Pékin, Montréal, New York ou Moscou. Dimanche, le gala du palmarès conclut le festival. Le Festival mondial du cirque de demain, a eu lieu sous le Chapiteau du Cirque Phenix, pelouse de Reuilly (Paris XIIe). du 28 au janvier 2010

Sur http://burguscircus.blogspot.com/ le 1er février 2010