Vous êtes à la recherche de personnels pour des postes au Kazakhstan?

Eurokaz peut vous aider en publiant votre annonce sur le site de son portail
Eurokaz News, section "
Offre d'emploi"

mercredi 30 septembre 2009

Polémique sur le port du voile à l'école au Kazakhstan

IQRA cite interfax pour rapporter les propos de Zhanseit Tuimebayev, le Ministre des sciences et de l’éducation de Kazakhstan a déclaré : « Le Kazakhstan, est un pays démocratique et laïc; l’utilisation du hidjab par les élèves est le signe de leur appartenance à une religion, et cela est contraire aux objectifs et au cadre d'éducation dans nos écoles. » . Il a ajouté : « La prise des vêtements qui est la signe de l’apparence des élèves à une religion, est interdite aux écoles et les élèves doivent prendre seulement l’uniforme de l’école, selon les lois. »


Rashid Tusupbekov, le ministre de la Justice du Kazakhstan avait dit qu’il n’y a pas aucune limitation pour le port du hidjab dans les centres pédagogiques, après la dispute d’une élève avec le directeur d’un lycée dans la ville de Taraz de ce pays à cause de la tendance au port du hidjab à l’école.


Source iqra.ir du 30 septembre 2009

Un fonds souverain chinois achète des actions d'une compagnie pétrolière et gazière du Kazakhstan


Le fonds souverain chinois CIC (China Investment Corporation) a annoncé mercredi avoir acheté 11% des actions d'une compagnie pétrolière et gazière du Kazakhstan, JSC KazMunaiGas Exploration Production (KMG EP), pour 939 millions de dollars. Fullbloom Investment Corp., filiale de CIC, a acheté 11% des Global Depository Receipts (GDR) de KMG EP, indique un communiqué publié sur le site Internet de CIC.

Les GDR sont des certificats négociables détenus par les banques locales d'un pays donné et représentent les titres de propriété d'un certain nombre d'actions étrangères. Les actions de KMG EP sont cotées sur Kazakhstan Stock Exchange et le commerce de ses GDR se fait à la Bourse de Londres. Les GDR du KMG EP ont augmenté de 9,95% pour atteindre 22,1 dollars mercredi matin à la Bourse de Londres.

PUBLIÉ LE 30/09/2009 sur XINHUA / CHINE INFORMATIONS

OTSC: la narco-menace à l'ordre du jour du Conseil de sécurité

BELOVEJSKAÏA POUCHTCHA (BIELORUSSIE), 30 septembre - RIA Novosti. Les secrétaires du Conseil de Sécurité de l'Organisation du traité de sécurité collective (OTSC) se sont réunis mercredi à Belovejskaïa Pouchtcha (Biélorussie, ouest), a déclaré le porte-parole de l'organisation Vitali Strougovets.

Ils examinent la situation militaire et politique dans la zone de responsabilité de l'OTSC et la création d'une politique informationnelle coordonnée, a précisé M.Strougovets.

Deux rapports seront présentés lors de la réunion élargie: le premier par le président du Conseil de coordination des chefs des services chargés de la lutte contre le trafic illégal de drogue dans les pays membres de l'OTSC et le second par Viktor Ivanov, directeur du Service fédéral russe de contrôle des stupéfiants (FSKN).

"Le rapport du directeur de FSKN sera consacré aux mesures communes prises par les pays membres de l'OTSC pour contrer la narco-menace venant du dehors, et à la lutte conjointe contre le trafic illégal des substances narcotiques, des psychotropes et de leurs précurseurs en 2008-2011", a annoncé le porte-parole.

Les participants à la réunion discuteront aussi de la formation permanente des cadres des services spéciaux et leur dotation en armements et moyens spéciaux.

Les membres de l'OTSC sont l'Arménie, la Biélorussie, le Kazakhstan, le Kirghizstan, la Russie et le Tadjikistan et l'Ouzbékistan.

Vers une accélération du désenclavement du pétrole caspien ?

Lors de sa visite, en septembre dernier aux Etats-Unis, le président turkmène s'est vu proposer par la secrétaire d'État Hillary Clinton une aide pour la construction de tubes d'évacuation des hydrocarbures afin d'augmenter les capacités d'exportation de ce pays enclavé d'Asie centrale. Ce qui, par ailleurs, n'a pas empêché Gourbangouly Berdymoukhamedov d'assurer que la coopération de son pays avec la Russie ira croissant. Le président turkmène a également invité ses homologues chinois et iranien à venir inaugurer, en décembre prochain, la mise en service de deux nouveaux tubes alimentant leur pays respectif.
Si le différend entre le Turkménistan et l'Azerbaïdjan empêche toujours le processus de détermination du statut de la mer Caspienne et donc la pose d'un tube transcaspien dans le fond de cette mer, la compagnie nationale kazakhe KazMounaïGaz vient, elle, de signer un accord avec la compagnie azerbaïdjanaise, pour la création d'une société mixte chargée de la construction d'un système de transport de pétrole entre les deux rives de la mer et n'impliquant pas la Russie. Cet accord se situe dans la continuité d'un précédent, signé en 2006. Ce système comprendra, côté Kazakhstan, un tube reliant Iskine au port de Kourik, d'une longueur de 730 km, un terminal pétrolier à Kourik, et un autre à Bakou, ainsi qu'un tube en territoire azéri jusqu'au BTC. Le transport de l'or noir, en mer, se fera par tankers. Le montant estimé est de 3 milliards de dollars. Certains n'hésitent pas à évoquer la pression de l'Union européenne sur le Kazakhstan afin qu'il mène à bien ce projet dont la portée pourrait être plus politique qu'économique.
Par Alexandra MJEDLOVA (source: Nezavissimaïa Gazeta)
Dépêche publiée le 30/09/2009

mardi 29 septembre 2009

KAZAKHSTAN: LE PROJET SAPHIR

Astana, le 29 septembre: Alors que le président Obama participe cette semaine à plusieurs réunions de haut niveau sur la question de la prolifération nucléaire dans le cadre du Conseil de Sécurité de l’ONU, la diffusion de nouveaux documents et d’interviews permet d’éclairer d’un jour nouveau l’un des épisodes les plus palpitants de la lutte contre la prolifération nucléaire.

En 1994, un plan fut conçu en partenariat entre le Kazakhstan et le gouvernement américain pour convoyer secrètement jusqu’aux Etats-Unis une demi tonne d’uranium enrichi à usage militaire, ce qui représente plus de deux douzaines de bombes d’une puissance équivalente à celle d’Hiroshima. Il s’agissait d’empêcher que cet uranium tombe entre des mains malintentionnées après la chute de l’Union Soviétique.

C’était l’été 1993 et la voiture d’Andy Weber avait grand besoin d’une révision. Andy Weber, un employé du Département de la Défense américain, était à cette époque attaché auprès de l’Ambassade des Etats-Unis dans la toute jeune République du Kazakhstan. Lors de sa visite dans un garage automobile d’Almaty, l’un des mécaniciens présents lui fit part d’une rumeur qui courait au sujet de la cité auparavant secrète d’Ulba, au nord du pays. A Ulba, lui dit-il, étaient toujours entreposés des stocks d’uranium militaire. Le mécanicien tenait l’information de Vitaly Miette, le directeur de l’usine métallurgique d’Ulba.

Une rencontre discrète fut d’abord organisée entre Weber et Miette. Puis ils organisèrent ensemble une expédition de chasse dans les Monts Altaï à l’issue de laquelle la confiance s’était instaurée entre les deux hommes. Le renseignement concernant l’uranium militaire fut ensuite confirmé au plus haut niveau.

Weber décida de transmettre l’information à l’ambassadeur des Etats-Unis lui-même, Son Excellence William Courtney. Il se révéla une pièce essentielle du puzzle qui allait déboucher sur une mission secrète dénommée Projet Saphyr. Une opération qui a permis d’exfiltrer plus d’une demi-tonne d’uranium enrichi depuis le Kazakhstan jusqu’au complexe national de haute sécurité américain Y-12, un entrepôt de stockage de l’Administration américaine installé à Oak Ridge dans le Tenessee.

Vitaly Miette n’agissait pas de son propre chef : la mission avait été lancée à l’initiative du Président Nursultan Nazarbayev afin d’empêcher l’uranium de tomber entre les mains de terroristes ou de pays désireux de se doter de l’arme nucléaire. Le Kazakhstan a pour sa part volontairement renoncé à son arsenal nucléaire, le 4ème du monde, dès 1993.

L’ambassadeur Courtney fut au cœur des négociations secrètes entre le gouvernement kazakh et les départements de la Défense et de l’Energie de l’Administration américaine.

En février 1994, le Président Nazarbayev effectua sa première visite à Washington, au cours de laquelle il rencontra le Président Bill Clinton. Le Président des Etats-Unis loua à cette occasion « le courage, la vision et le leadership » de son homologue kazakh. Le Projet Saphyr ne fut mentionné à aucun moment et resta secret pendant encore huit mois.

L’uranium mis à l’abri semblait provenir du programme de sous-marins secrets Alfa. Il avait ensuite été transféré à Ulba pour y être stocké mais dans un entrepôt sans surveillance digne de ce nom pour un matériel aussi sensible. L’uranium était simplement mentionné dans le registre manuscrit de l’entrepôt. La mission consistait donc, après avoir repéré l’uranium dans l’entrepôt, à conditionner celui-ci sous la forme de 1300 containers d’acier puis à les convoyer jusqu’aux Etats-Unis, via la Turquie, à bord de deux avions de transport C-5.

Les Etats-Unis s’engagèrent à verser une compensation au Kazakhstan, même si celle-ci ne fut « pas traitée comme une transaction ordinaire ». On parle d’une somme totale de 27 millions de dollars US, à la fois en numéraire et en nature.

Andy Weber travaille toujours pour le Département américain de la Défense.

Vitaly Miette fut nommé Premier Ministre adjoint en 1995. Il devint ensuite le gouverneur de la région de Semipalatinsk puis du Kazakhstan occidental. En 2003, il prit la présidence de la société nationale Kazakhstan Engineering mais décéda la même année.

Nursultan Nazarbayev a été réélu président du Kazakhstan en 2007.

Le Kazakhstan dispose de la deuxième plus importante réserve d’uranium au monde. Sa production pour les six premiers mois de 2009 a atteint 6000 tonnes, soit une augmentation de 57% par rapport aux six premiers mois de 2008.


LE KAZAKHSTAN ET LA NON PROLIFÉRATION NUCLÉAIRE

Lorsque le Kazakhstan est devenu indépendant en 1991, le pays disposait du quatrième arsenal nucléaire au monde. Il fut volontairement démantelé dès 1993.
Plus d’un million de citoyens kazakhs ont été exposés aux radiations au cours des 456 essais nucléaires qui furent menés de 1949 à 1989 sur le site de Semipalatinsk.

Aujourd’hui, les experts estiment que plus de trois cents ans seront nécessaires pour décontaminer le site. Le gouvernement kazakh a déjà alloué plusieurs millions de dollars US pour les premières phases du plan de réhabilitation de la région.
En 2006, Semipalatinsk a été symboliquement choisie pour accueillir la cérémonie de signature du Traité pour une Zone exempte d'armes nucléaires en Asie Centrale. Le Traité a été ratifié le 21 mars 2009.

Le Kazakhstan continuera à ouvrir la voie vers un monde délivré de l’arme nucléaire : il a proposé d’accueillir sur son sol une banque de combustible nucléaire, c'est-à-dire un lieu de stockage susceptible d’être utilisé par tous les pays du monde qui souhaite accéder à l’énergie nucléaire civile. Cette proposition a été très favorablement accueillie par le président des Etats-Unis Barack Obama et d’autres dirigeants.

Cette année, le Président Nazarbayev a proposé que le 29 août devienne désormais la « Journée Internationale de la renonciation à l’arme nucléaire ».

Projet de réduction du nombre de siège au Conseil d'administration du FMI

Washington souhaite réduire le nombre de sièges au Conseil d'administration du FMI de 24 à 20. Une telle réforme se ferait au détriment des pays européens, actuellement très bien représentés. Les plus petits pays, tels la Belgique, sont plus particulièrement dans la ligne de mire. La Belgique dispose actuellement d'un siège permanent, au nom d'une constituante dont font également partie le Luxembourg, l'Autriche, la Turquie ou le Kazakhstan.

Pour M. Juncker, qui dirige l'Eurogroupe (le gouvernement économique informel de la zone euro), une réforme profonde du Fonds monétaire n'est pas à attendre dans l'immédiat. Il n'a cependant pas mis en doute que "viendra le jour où nous n'échapperons pas à une réforme des structures du FMI".

Le Luxembourgeois a rappelé qu'il était "le dernier des Mohicans à plaider pour un siège unique de la zone euro", une idée vigoureusement rejetée par plusieurs Etats membres influents. "C'est une idée qui ressemble trop au bon sens pour être applaudie par les uns et les autres. Le statut de l'Europe serait pourtant considérablement renforcé avec un siège unique (...), mais c'est pour un autre siècle", a-t-il conclu.

La réforme du Fonds monétaire international, en souffrance depuis des années, a pris un tour nouveau avec la crise financière, qui a remis cette institution au premier plan. Comme pour le Conseil de sécurité de l'ONU, il s'agit de donner plus de poids aux pays émergents, mais les "anciens" s'accrochent à leurs privilèges.

Le dernier sommet du G20, à Pittsburgh, a prévu une réallocation de 5% des droits de vote détenus par les pays surreprésentés au bénéfice des pays sous-représentés. Cette décision ne porte toutefois pas directement atteinte à la répartition des sièges au Conseil d'administration.
(belga/chds) 29/09/09

Kazakhstan: interdiction totale de fumer dans les lieux publics

ALMATY - Le Kazakhstan va introduire début octobre une interdiction totale de fumer dans les lieux publics et augmenter à 21 ans l'âge minimum pour la consommation d'alcool contre 18 actuellement, a indiqué mardi à l'AFP une porte-parole du ministre de la Santé de ce pays d'Asie centrale.

"Nous suivons les recommandations de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS)", a déclaré la porte-parole, Agmagoul Abenova, soulignant que le tabac causait la mort de 30.000 personnes chaque année au Kazakhstan, selon les chiffres de l'OMS.

La nouvelle réglementation prévoit d'étendre aux bars et aux discothèques l'interdiction de fumer qui s'applique déjà dans la plupart des lieux publics de cette ex-république soviétique, y compris les stades et les transports publics.

"Nous allons aussi poursuivre la lutte contre l'alcoolisme et avons ainsi introduit de nouvelles règles", a ajouté Mme. Abenova. Celles-ci prévoient notamment le relèvement de l'âge limite pour la consommation d'alcool à 21 ans. Les nouvelles dispositions, publiées mardi dans la presse kazakhe, entreront en vigueur le 9 octobre.

L'alcoolisme et les maladies liées au tabagisme sont des problèmes de santé majeurs dans les anciennes républiques soviétiques. L'espérance de vie moyenne a ainsi chuté à 59 ans chez les hommes en Russie, contre plus de 65 ans avant le démembrement de l'URSS en 1991.

AFP le 29 septembre 2009

Pays les plus pollueurs dans le monde

Eurokaz vous livre un condensé des pays les plus pollueurs de la planète en Co² (données 2006), qui vous permettra de situer le Kazakhstan par rapport aux autres pays du monde dont en particulier ceux de la CEI et de l'Europe.

Les pays les plus pollueurs de la planète
(en kT de Co²/an)
  1    CHINA (MAINLAND)            1664589  
2 UNITED STATES OF AMERICA 1568806
3 RUSSIAN FEDERATION 426728

4 INDIA 411914
5 JAPAN 352748
6 GERMANY 219570
7 UNITED KINGDOM 155051
8 CANADA 148549
9 REPUBLIC OF KOREA 129613
10 ITALY (INCLUDING SAN MARINO) 129313
 14    FRANCE (INCLUDING MONACO)    104495 
18 SPAIN 96064
20 UKRAINE 87043

21 POLAND 86787
24 TURKEY 73487
25 KAZAKHSTAN 52775
29 NETHERLANDS 45958
34 UZBEKISTAN 31547

35 CZECH REPUBLIC 31325
36 BELGIUM 29236
38 ROMANIA 26861
40 GREECE 26286
44 AUSTRIA 19591
46 BELARUS 18777

49 FINLAND 18189
52 PORTUGAL 16364
53 HUNGARY 15721
56 DENMARK 14712
57 YUGOSLAVIA 14527
58 SWEDEN 13875
59 BULGARIA 13114
62 TURKMENISTAN 12028

63 IRELAND 11947
64 SWITZERLAND 11407
67 NORWAY 10969
70 SLOVAKIA 10216
71 AZERBAIJAN 9559

76 BOSNIA & HERZEGOVINA 7483
77 CROATIA 6459
83 ESTONIA 4779
85 SLOVENIA 4138
86 LITHUANIA 3870
92 LUXEMBOURG 3085
94 MACEDONIA 2966
102 CYPRUS 2124
103 LATVIA 2035
109 TAJIKISTAN 1743
112 KYRGYZSTAN 1518

113 GEORGIA 1505
117 ARMENIA 1192

121 ALBANIA 1173
 
Les pays les plus pollueurs de la planète
(en T de Co²/an/habitant)
 
  1    QATAR                         13.46   
2 KUWAIT 9.35
3 UNITED ARAB EMIRATES 9.00
4 BAHRAIN 7.82
5 TRINIDAD AND TOBAGO 6.90
6 LUXEMBOURG 6.53
7 NETHERLAND ANTILLES 6.21
8 ARUBA 6.12
9 UNITED STATES OF AMERICA 5.18
10 AUSTRALIA 4.90
 18    ESTONIA                        3.56  
19 FINLAND 3.45
20 KAZAKHSTAN 3.45
24 CZECH REPUBLIC 3.05
25 RUSSIAN FEDERATION 2.99

27 IRELAND 2.82
28 NETHERLANDS 2.81
30 BELGIUM 2.78
31 CYPRUS 2.75
34 DENMARK 2.71
37 GERMANY 2.67
38 UNITED KINGDOM 2.56
40 TURKMENISTAN 2.46

45 AUSTRIA 2.37
46 GREECE 2.36
47 NORWAY 2.35
48 POLAND 2.28
50 ITALY (INCLUDING SAN MAR 2.19
51 SPAIN 2.18
52 SLOVENIA 2.06
56 BOSNIA & HERZEGOVINA 1.95
57 BELARUS 1.93

59 SLOVAKIA 1.89
60 UKRAINE 1.86

64 FRANCE (INCLUDING MONACO) 1.71
66 BULGARIA 1.70
68 HUNGARY 1.56
70 PORTUGAL 1.55
71 SWEDEN 1.53
72 SWITZERLAND 1.52
74 CROATIA 1.45
75 MACEDONIA 1.45
76 YUGOSLAVIA 1.39
82 CHINA (MAINLAND) 1.27
83 ROMANIA 1.24
89 UZBEKISTAN 1.17
90 LITHUANIA 1.14
93 AZERBAIJAN 1.13
97 TURKEY 1.01
103 LATVIA 0.89
126 BRAZIL 0.51
138 ARMENIA 0.37
143 GEORGIA 0.34
146 KYRGYZSTAN 0.29
152 TAJIKISTAN 0.24
 
 
Données 2006 en provenance de : 

Marland, G., T.A. Boden, and R. J. Andres. 2008. Global, Regional, and National CO2 Emissions.

A Compendium of Data on Global Change. Carbon Dioxide Information Analysis Center
Oak Ridge National Laboratory, U.S. Department of Energy, Oak Ridge, Tenn., U.S.A.

http://cdiac.ornl.gov/trends/emis/overview.html
 

lundi 28 septembre 2009

Assemblée génrale de l'ONU - Discours de Mr Saudabayev

M. Kanat Saudabayev, Ministre des affaires étrangères du Kazakhstan, a rappelé que son pays avait soutenu, dès le début, le combat mondial contre le terrorisme en apportant notamment son soutien aux efforts de la force internationale en Afghanistan. Une aide humanitaire considérable a été fournie à l'Afghanistan, a-t-il précisé. Selon lui, la stabilité à long terme du pays est impossible sans que des mesures effectives soient prises pour combattre le trafic de drogues. Le Kazakhstan ayant été le terrain d'essais nucléaires et ayant volontairement renoncé à son arsenal missile et nucléaire, il a un droit moral pour appeler à des actions plus décisives dans le domaine du désarmement et du renforcement du régime de la non-prolifération des armes nucléaires, a affirmé M. Saudabayev. La prolifération des armes nucléaires et notamment le risque de leur acquisition et de leur utilisation par des organisations terroristes restent l'une des menaces les plus sérieuses, a-t-il ajouté. Il a souligné que son pays souhaitait le renforcement du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP). Il a salué les initiatives prises par les Présidents américain et russe qui font écho aux propositions exprimées par le Président du Kazakhstan. Il est nécessaire, a-t-il dit, de prendre aujourd'hui des actions plus décisives.

Le Ministre des affaires étrangères a, par ailleurs, exprimé ses préoccupations concernant la crise économique et financière mondiale, qui a été la plus importante depuis plusieurs décennies. Le fossé entre les riches et les pauvres continue de se creuser, a-t-il déploré, notant que plus d'un milliard de personnes vivent aujourd'hui avec moins d'un dollar par jour. Le Kazakhstan, à la croisée de l'Europe et de l'Asie, qui a maintenu la paix dans un pays multiethnique et multireligieux, souhaite aujourd'hui faire partager son expérience, a déclaré le Ministre. Il a ajouté que son pays était aujourd'hui prêt à devenir un « pont » pour la compréhension et la tolérance entre l'Est et l'Ouest. À l'initiative du Kazakhstan, a rappelé le Ministre, la soixante-deuxième session de l'Assemblée générale a adopté une résolution déclarant 2010 Année internationale pour le rapprochement des cultures. Le Kazakhstan supporte pleinement les objectifs de l'Alliance des civilisations et appelle les États Membres et le système de l'ONU à contribuer au renforcement de la tolérance et de la compréhension mutuelle dans le monde. Enfin, le Ministre a précisé que son pays soutenait la réforme des Nations Unies, et notamment la revitalisation des travaux de l'Assemblée générale et le renforcement de l'efficacité du Conseil de sécurité.

sur un.org

Le gouvernement va augmenter les réserves de pétrole pour 90 jours

Conformément aux normes de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OECD), la Chine s'efforcera d'augmenter ses réserves stratégiques de pétrole pour la durée de 90 jours, a déclaré à la conférence de presse vendredi Zhang Guobao, directeur de l'Administration nationale de l'énergie (NEA).

"Actuellement, nous sommes loin de ce niveau", a déclaré Zhang, qui est également le vice-ministre de la Commission du développement et des réformes (NDRC), le haut organe de planification économique du pays.

La Chine a commencé jeudi la construction de la réserve stratégique de pétrole de Dushanzi dans la Région autonome ouighoure du Xinjiang dans le cadre de la deuxième phase de préparation des bases stratégiques de réserves de pétrole du pays. Le projet, qui a une capacité de 5,4 millions de mètres cubes, sera composé principalement du pétrole brut en provenance du Kazakhstan.

Ce projet est l'un de plusieurs projets énergétiques qui a été entamé au Xinjiang jeudi. D'autres projets comprennent trois stations qui fourniront de l'électricité et le chauffage à la population locale, une ligne électrique, une mine de charbon et un projet de GNL (gaz naturel liquéfié), le tout représentant un investissement total de 23 milliards de yuans. Les sept projets permettront de créer 6 000 emplois et de générer 2 milliards de yuans en taxes annuellement, a dit Zhang. "La construction de la base de réserve de pétrole à Dushanzi correspond à l'objectif du pays de construire plus de réserves stratégiques de pétrole dans les régions de l'intérieur", a déclaré Zhang.

La première phase de construction des réserves stratégiques de pétrole en Chine comprend les réserves de Zhenhai, Zhoushan, Dalian et Huangdao, qui sont toutes situées dans les zones côtières du Zhejiang, Shandong et la province du Liaoning. Les quatre premières bases ont une capacité totale de 16,4 millions de mètres cubes Elles ont été remplies de pétrole brut l'année dernière, selon la NEA.

... Selon un projet de durée de trois ans (2009-2011), adopté par la NEA, la Chine va accélérer la construction des réserves de pétrole pour accroître la sécurité énergétique. Le pays devra recueillir et stocker 44,6 millions de mètres cubes de réserves de pétrole brut d'ici 2011. Les initiés de l'industrie ont déclaré antérieurement que la Chine devrait stocker 70 millions de mètres cubes de pétrole raffiné en 2015, en hausse par rapport à 52 millions de mètres cubes à la fin de l'année dernière.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

dimanche 27 septembre 2009

Recherche logement pour étudiante kazakhe

Une jeune étudiante kazakhe en provenance d'Astana au Kazakhstan cherche d'urgence un appartement à louer voire une chambre chez l'habitant afin de pouvoir entreprendre ses études dans des conditions normales de calme et de sérieux. Ses études se déroulent au 12ème arrondissement de Paris.
Si vous avez connaissance d'une opportunité, merci de le faire savoir à Eurokaz : asso@eurokaz.org

samedi 26 septembre 2009

Retour d'urgence cause moteur d'un avion de Air Astana


Almaty (Kazakhstan) - Un avion de la compagnie aérienne kazahke Air Astana a été contraint de faire demi-tour et de se reposer en urgence sur l'aéroport international de Almaty (Kazakhstan) suite à des problèmes hydrauliques sur l'un des deux moteurs de l'appareil.

L'avion, un Airbus A321, vol KC855, qui devait effectuer la liaison entre l'aéroport international de Almaty et l'aéroport international de Astana (Kazakhstan) avec 159 passagers à bord, venait juste de décoller, vers 19h15, heure locale, lorsque qu'après quelques instants de vol, les pilotes ont été alertés de problèmes hydrauliques sur l'un des deux réacteurs de l'appareil. Après avoir survolé l'aéroport durant près d'une heure afin de s'alléger, ils se sont finalement posés.

L'avion s'est posé sans autre incident sur un seul moteur et il n'y a pas eu de blessés. Les passagers ont été débarqués et transférés ultérieurement sur un autre vol afin de rejoindre leur destination. Les techniciens de la compagnie vont examiner l'appareil afin de déterminer l'origine et les causes de la panne. Une enquête a été ouverte par les autorités aériennes.

crash-aerien.com

vendredi 25 septembre 2009

Kazakhstan: le principal hebdomadaire d'opposition saisi une seconde fois

L'hebdomadaire kazakh d'opposition Respoublika, sous pression de la part des autorités, a affirmé vendredi qu'il continuerait à paraître par d'autres moyens, après que ses éditions eurent été saisies pour la seconde fois en deux semaines.

Le journal, condamné début septembre en première instance pour "atteinte à la réputation professionnelle" de la banque kazakhe BTA, a vu ses éditions confisquées une première fois le 18 septembre et une seconde jeudi, une mesure qu'il juge illégale.

"Malgré cette censure technique, nous continuons de travailler. Le journal paraît exactement comme avant", a indiqué Respoublika dans un communiqué. Pour compenser la saisie, l'hebdomadaire a indiqué avoir procédé à un nouveau tirage par risographe (copieur numérique) et distribué vendredi matin les copies dans plusieurs points de vente du centre d'Almaty. "Que ce soit sous un autre format, ou par risographe ou même sur un trombone, Respoublika paraîtra", poursuit le communiqué.

Le journal a accusé le KNB (ex-KGB) et la police financière d'avoir procédé jeudi à une descente dans une imprimerie située près d'Almaty et de s'être emparés de ses éditions. Un porte-parole du KNB a démenti toute implication, tandis que la police financière s'est refusée à tout commentaire.

Le Kazakhstan, république d'Asie centrale riche en hydrocarbures, est régulièrement la cible de critiques en raison de ses lois restrictives en matière de liberté d'expression et de la presse.
Dirigé depuis l'époque de l'URSS par le président Noursoultan Nazarbaïev, ce pays doit prendre en janvier la tête de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), une organisation notamment chargée de s'assurer du respect des principes démocratiques chez ses membres.

www.lemonde.fr

OMC: Russie, Biélorussie et Kazakhstan toujours sur les rails de l'adhésion groupée

ALMATY (Kazakhstan), 25 septembre. Les Etats membres de l'Union douanière en cours de création - Russie, Biélorussie, Kazakhstan - aspirent à adhérer à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) simultanément et sur un pied d'égalité, a confirmé vendredi le premier vice-premier ministre russe Igor Chouvalov.

"Notre objectif consiste à adhérer à conditions égales et simultanément", a expliqué le responsable lors d'une conférence faisant suite à une réunion du Comité d'intégration de la Communauté économique eurasiatique (CEEA) regroupant la Russie, la Biélorussie, le Kazakhstan, le Kirghizstan et le Tadjikistan.

Selon lui, les trois pays pourraient adhérer à l'OMC successivement "uniquement à condition que leurs leaders prennent une décision spéciale à ce sujet".

"Nous confirmons avoir reçu les instructions nécessaires des chefs d'Etat selon lesquelles les négociations sur l'adhésion du Kazakhstan, de la Biélorussie et de la Russie à l'OMC doivent être poursuivies", a-t-il souligné.

NCOC : La phase 1 du champs pétrolier Kashagan sera terminée à 72% d'ici la fin de l'année 2009

ASTANA, Kazakhstan - (Dow Jones) - La première phase du développement du champs pétrolier géant Kashagan, dans la mer Caspienne, sera terminée à hauteur de 72% d'ici la fin de cette année, a déclaré jeudi, l'exploitant du champ.

Pierre Offant, le directeur général de la North Caspian Operating Company a également déclaré lors d'une conférence sur l'énergie dans la capitale kazakhe Astana, que la deuxième phase du développement du champ est actuellement au stade de la faisabilité.

Il a soutenu que le premier gisement de Kashagan sera production en 2012, et atteindra une production initiale de 450,00 barils de pétrole par jour.

Par Kadyr Toktogulov, Dow Jones Newswires, sur easybourse.com,
Traduit par Eurokaz

jeudi 24 septembre 2009

Accord pour le transport de pétrole kazakh vers l'Europe via la mer Caspienne

ASTANA - Les sociétés pétrolières d'Etat du Kazakhstan et d'Azerbaïdjan ont signé jeudi un accord pour le transport de pétrole kazakh via la mer Caspienne vers un oléoduc alimentant l'Europe en contournant la Russie, a indiqué l'entreprise kazakhe Kazmunaigas.

"La société azerbaïdjanaise SOCAR et Kazmunaigas vont créer une coentreprise qui vise à construire un réseau transcaspien" de transport de brut, a déclaré lors d'une conférence de presse Kaïrgueldy Kabyldine, le patron de l'entreprise kazakhe. Cette structure permettra d'amener par bateau du pétrole du champ pétrolier kazakh de Kachagan vers Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan et point de départ de l'oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan qui transporte vers l'Europe du brut sans passer par la Russie. Des terminaux pétroliers seront construits à cet effet dans les deux pays.

Le projet, estimé à trois milliards de dollars et qui sera financé par des investisseurs étrangers, sert les intérêts occidentaux, l'Europe cherchant à réduire sa dépendance énergétique vis-à-vis de la Russie. En 2008, SOCAR avait indiqué que ce système allait permettre le transport de 500.000 barils quotidiens à partir de 2013, une capacité qui sera portée par la suite à 750.000/1,2 million de barils.

Le président kazakh, Noursoultan Nazarbaïev, et son homologue azerbaïdjanais, Ilham Aliev, avaient signé en juin 2006 un accord en ce sens, que le Parlement du Kazakhstan a ratifié en mai 2008.

AFP le 24 septembre 2009

Découverte de géoglyphes dans le sud du Kazakhstan

La presse ainsi que le site officiel du gouvernement du Kazakhstan aurait fait état d'une rare découverte de géoglyphes dans le sud du pays.

Un géoglyphe est un grand dessin, un grand motif à même le sol,ils peuvent être réalisés en positif par entassement de pierres, de gravier ou de terre ; ils peuvent être réalisés en négatif par enlèvement des pierres, de la végétation ou de la terre. Les plus célèbres sont les lignes de Nazca au Pérou. Certains datent de l'antiquité, mais d'autres sont contemporains (Land art)
sur bluegger.com

mercredi 23 septembre 2009

L'ex-numéro 2 d'une banque arrêté pour le vol d'un milliard

La police du Kazakhstan a annoncé mercredi l'arrestation de l'ex-numéro 2 de la banque Alliance Bank, soupçonné d'avoir participé au détournement de plus d'un milliard de dollars.
744 millions d'euros
"Le 10 septembre, avec l'autorisation d'un tribunal, l'ex-chef adjoint d'Alliance Bank, Abylkassym Mamyrbekov a été arrêté" a déclaré le porte-parole de la police kazakhe, Mourat Joumanbaï, lors d'une conférence de presse. Il a été "mis en examen pour complicité du vol de 1,1 milliard de dollars", soit 744 millions d'euros, qui ont été détournés vers des comptes offshore privés.
Très endettée et au bord de la faillite en raison de la crise financière mondiale, Alliance Bank, l'une des plus grandes banques du Kazakhstan, est passée en février sous le contrôle de l'Etat kazakh. M. Mamyrbekov, qui a démissionné ce mois-ci de la banque, rejoint ainsi en prison son ex-chef Jomart Ertaïev, arrêté dans le cadre de la même affaire en août.
Lutte des élites?
Les arrestations et les limogeages de hauts responsables politiques et du monde des affaires se sont multipliés ces derniers mois au Kazakhstan: un sort partagé par l'ex-patron de la société nucléaire Kazatomprom, arrêté en mai dans le cadre d'un scandale qui se chiffrerait en dizaines de milliards de dollars.Certains analystes y voient le reflet d'une lutte au sein de l'élite du Kazakhstan, un pays ex-soviétique riche en pétrole situé au carrefour entre l'Europe et l'Asie et dirigé depuis l'époque de l'URSS par Noursoultan Nazarbaïev.
(belga/th) sur 7sur7.be

Ubifrance ouvrira un pavillon français à l'occasion du KIOGE 2009 à Almaty

Pavillon français à l'occasion de KAZAKHTAN OIL & GAS EXHIBITION , salon des hydrocarbures du 5 au 9 octobre 2009 - Kazakhstan, Almaty

Organisateur : UBIFRANCE - Service Energie - Environnement - Chimie
Contact : Agnès HAGYAK
Téléphone : +33 (0)1 40 73 34 87
Adresse : 77 Boulevard Saint Jacques 75998 Cedex 14 PARIS
Le marché kazakh recèle des opportunités nombreuses et réelles pour les équipementiers ou sociétés de services qui sauront se placer à temps.

d'ici 2015, le Kazakhstan pourrait bien être propulsé au 5ème rang mondial des producteurs de pétrole (120 à 130 millions de tonnes estimées par an). Les investissements qui accompagnent ces perspectives de développement sont estimés à 150 Mds USD pour les 10 prochaines années
La compagnie pétrolière nationale KazMunaïGaz, monte en puissance et se pose désormais en donneur d'ordre de premier rang, ce qui justifie une approche spécifique. Qu'il s'agisse de la construction de nouvelles voies d'évacuation vers l'occident ou les marchés émergents d'Asie, ou du développement de l'industrie aval (raffinage et pétrochimie), de nombreux projets sont d'ores et déjà à l'étude pour valoriser les ressources du Kazakhstan.

KAZAKHTAN OIL & GAS EXHIBITION est le rendez-vous professionnel à ne pas manquer pour les entreprises françaises du secteur pétrolier qui ont les capacités de répondre aux exigences techniques élevées inhérentes aux conditions d'exploitation difficiles et contraintes locales.

mardi 22 septembre 2009

OMC: consultations Russie-Biélorussie-Kazakhstan sur l'adhésion

BERNE, 22 septembre - RIA Novosti. Les experts russes, biélorusses et kazakhs achèvent les consultations préliminaires sur l'adhésion commune des trois pays à l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC), a annoncé lundi à Berne la ministre russe du Développement économique Elvira Nabioullina.

"Nos experts mènent des consultations" sur le format des négociations d'entrée à l'OMC, a indiqué la ministre qui accompagne le président russe Dmitri Medvedev pendant sa visite d'État en Suisse.

"La Russie, la Biélorussie et le Kazakhstan auront une seule équipe de négociateurs", a confirmé Mme Nabioullina.

En juin dernier, la Russie, la Biélorussie et le Kazakhstan ont annoncé leur intention d'adhérer simultanément à l'OMC en qualité d'union douanière. Des consultations entre les trois pays, qui ont formé une délégation commune, se sont déroulées à Moscou les 2 et 3 septembre. Les parties ont élaboré des mécanismes permettant de relancer prochainement des entretiens avec l'OMC, qui seront présentés à la commission de l'Union douanière à Alma Ata les 24 et 25 septembre.

La Russie, qui mène ses négociations d'adhésion à l'OMC depuis quinze ans, a réglé 95% des différends avec les membres de cette organisation. Moscou a terminé ses négociations bilatérales avec 60 pays membres, Bichkek avec 22 pays et Minsk avec une dizaine.

L'OSCE critique le Kazakhstan, futur président de l'organisation

ALMATY, 22 septembre (Reuters) - L'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) a adressé mardi de vives critiques au Kazakhstan, pays qui doit assurer la présidence de l'organisation en 2010.

L'OSCE reproche à la justice kazakhe d'avoir ordonné la saisie d'un numéro du magazine Respublika, condamné en septembre à des dommages et intérêts pour avoir fait perdre à la banque nationale BTA BTAS.KZ 6,8 milliards de tenge (environ 30 millions d'euros) en publiant un article.

Le magazine, ne disposant pas des fonds suffisants pour s'acquitter de l'amende d'un montant de 60 millions de tenge (270.000 euros), avait décidé de faire appel. Mais avant même d'examiner le recours, la justice a décidé de saisir l'édition du journal et de geler ses comptes bancaires.
Les associations de défense des droits de l'Homme ont multiplié les critiques contre le traitement imposé aux médias indépendants et aux journalistes dans le pays.

"Il s'agit d'une tentative évidente de faire taire l'une des dernières voix critiques au Kazakhstan", a dit un représentant de l'OSCE dans un communiqué. "Le niveau d'intolérance envers la libre circulation de l'information et d'opinion est troublant au regard de la présidence de l'OSCE que doit assurer le Kazakhstan en 2010", ajoute ce reponsable.

L'OSCE a adressé un courrier au ministre kazakh des Affaires étrangères pour protester contre le jugement visant le magazine.

L'OSCE avait déjà émis des inquiétudes sur la situation du militant kazakh des droits de l'Homme Evgueni Jovtis, condamné à quatre ans de prison pour avoir tué un piéton dans un accident de la circulation. Les autorités kazakhes avaient démenti toute motivation politique à cette sanction.

Olzhas Auyezov, version française Pierre Sérisier sur euroinvestor.fr

Les couleurs du Kazakhstan : Pierre-Appolinaire d'Oilliamson expose

Le Kazakhstan aux multiples paysages
(photo Stéphanie Jaume)

EXPOSITION. Le petit chalet du manoir de Villers à Saint-Pierre-de-Manneville abrite une exposition sur le Kazakhstan. Dépaysement garanti !

Pierre-Appolinaire Oilliamson s'est passionné pour le Kazakhstan dès son premier voyage. En plusieurs fois, il a sillonné ce pays, coincé entre la Russie, la Chine, le Kirghizistan, l'Ouzbékistan, le Turkménistan et la mer Caspienne, avec comme bagage principal, son appareil photo. De ses divers périples, il a ramené un grand nombre de clichés qu'il partage jusqu'au jeudi 15 octobre au Manoir de Villers à Saint-Pierre-De-Manneville. Sa règle de conduite : « Aller là où il n'y a rien à voir ». Là, bien évidemment, il y a toujours une ambiance à capter, un petit coin perdu à admirer, une rencontre à faire.

De photographie en photograhie, on passe d'un paysage à un autre, à la fois semblable et différent. Semblable par l'immensité - le Kazakhstan offre des sites à perte de vue - et différent par leur atmosphère, leurs couleurs.

Pierre-Appolinaire d'Oilliamson, propriétaire du château de Fontaine Henry dans le Calvados, présente ainsi les steppes, les domaines sacrés, les chevaux, cette mer d'Aral, cette étendue d'eau qui se dessèche au milieu d'un désert, la montagne…

Le photographe propose également une belle rencontre avec Abdejamil Nourpeissov, ce romancier de 86 ans qui écrit en langue kazakhe, des anonymes qui restent toujours chaleureux et accueillant. Selon Pierre-Appolinaire Oilliamson: « Dans ce pays, on n'est jamais seul ».

M. B.

Impression Kazakhstan:

Jusqu'au jeudi 15 octobre au manoir de Villers, 30, route de Sahurs, à Saint-Pierre-de-Manneville. Ouvert tous les jours, sauf le jeudi et le vendredi, de 14 heures à 17 h 30.
Tarifs : 5 et 3 €. Renseignement au 02 35 32 07 02.

sur paris-normandie.fr

Transferts de fonds des migrants en Russie: baisse notable en 2009

EREVAN, 22 septembre - RIA Novosti. Le montant global des transferts de fonds réalisés par les migrants travaillant en Russie vers les pays de Transcaucasie et d'Asie centrale s'est effondré de près de 25,5% au premier semestre de 2009 en glissement annuel, a annoncé le portail Panarmenian.net en référence aux données publiées par la Banque asiatique de développement (BAD).

"Du moment que les transferts de fonds constituent la principale source de revenus pour certains pays, cette réduction a eu des effets négatifs sur la consommation intérieure et sape les balances des paiements", constatent les experts de la banque.

Les économies des pays de Transcaucasie et d'Asie centrale ont subi de grosses pertes en 2009 suite à la crise mondiale, au recul des échanges avec la Russie et des transferts de fonds par les migrants travaillant en Russie. Les pertes les plus notables sont essuyées par l'Arménie, la Géorgie et le Kazakhstan. L'Ouzbékistan et le Turkménistan, deux pays riches en ressources et relativement fermés sur le monde se sont retrouvés dans la situation la plus avantageuse, souligne le rapport.

Cette année le PIB arménien reculera de 9,9%, prédisent les experts de la banque qui misaient au début de l'année sur une croissance de 0,5% en 2009.

S'agissant de la Géorgie, la banque constate une détérioration des infrastructures, une baisse des exportations et du montant des crédits. Le PIB géorgien se contractera de 4% au lieu de progresser de 2,5%, comme prévu au début de l'année.

Quant au Kazakhstan, il verra son PIB tomber de 1% en 2009, estime-t-on à la BAD. Malgré la demande soutenue de pétrole et de gaz sur les marchés internationaux, les prévisions de croissance ont été revues à la baisse pour l'Azerbaïdjan (3% au lieu de 8%). Au Kirghizstan, la croissance atteindra à peine 1% au lieu des 4% prévus et au Tadjikistan 8% au lieu de 10%. Les experts ont laissé inchangées les prévisions pour l'Ouzbékistan dont la croissance se chiffrera comme prévu à 7% en 2009.

OMC : Risque bancaire élevé au Kazakhstan

GENÈVE, 22 septembre (Reuters) - Le danger de défaillances bancaires, au Kazakhstan et en Ukraine constitue un risque pour les marchés financiers, a dit mardi l'Organisation mondiale du commerce (OMC) .

La liquidité des marchés financiers s'est améliorée pour les grandes banques pour un financement pouvant aller jusqu'à un an dans certaines régions, a indiqué le secrétariat de l'OMC dans un compte rendu d'une réunion d'experts des marchés financiers qui s'est tenue la semaine dernière.

Cependant, ce rapport précise que la liquidité faisait encore défaut en Afrique, en Amérique centrale, dans les principaux pays d'Europe orientale, et dans certains pays à faible revenu d'Asie du Sud et d'Asie centrale. "Les participants ont exprimé leur préoccupation concernant la situation au Kazakhstan et en Ukraine, où le risque perçu est très élevé et où une défaillance bancaire pourrait avoir des répercussions systémiques sur les marchés financiers.

Les échanges financiers (forme simple traditionnelle de crédit qui graisse les rouages des 16 milliards de dollars du commerce mondial chaque année) ont été une des premières victimes de la crise financière l'année dernière eu égard à la crainte des banques pour exporter et importer des fonds entre elles. Le coût des échanges financiers, lorsque ceux-ci sont disponibles, a grimpé à 500 points de base (soit plus élevés que les taux directeurs), ce qui a contribué à une chute brutale des échanges. L'OMC prévoit la poursuite de l'assèchement du crédit qui devrait se contracter de 10% cette année.

L'OMC a convoqué des rencontres depuis la fin de l'année dernière de praticiens des marchés financiers provenant des banques commerciales, des organismes de crédit à l'exportation et institutions financières internationales.

En avril, les dirigeants du G20 ont proposé l'injection de 250 milliards dans le marché afin de relancer les échanges commerciaux. Le rapport de l'OMC a déclaré que les décisions du G20 ont amélioré leurs capacités sur le marché et que de nouveaux programmes ont commencé à donner des résultats. Toutes ces décisions n'avaient pas été pris en considération, en partie parce qu'elles étaient trop bureaucratiques. Un autre problème empêchant l'application des décisions du G20 a été l'existence de sévères restrictions sur les prêts bancaires en vertu des règlements bancaires de Bâle II, qui étaient en conflit avec la nécessité de promouvoir les échanges financiers.
Le rapport de l'OMC a déclaré que les échanges financiers se sont améliorés pour les grandes économies émergentes comme le Brésil, la Chine et l'Inde - où les institutions étatiques ont canalisé le crédit vers les échanges commerciaux, mais les petites banques sont encore confrontées à des problèmes.

Elle a déclaré que les échanges financiers commençaient à se stabiliser après la forte chute des volumes dans le dernier trimestre de 2008 et premier trimestre de 2009. A suivre ...
Traduit par Eurokaz
Article original en anglais sur reuters.com

Nucléaire: le Kazakhstan construira sa première centrale avant 2020

ASTANA, 22 septembre - RIA Novosti. Le Kazakhstan compte construire au moins une centrale nucléaire avant 2020, a annoncé mardi à Astana le vice-ministre kazakh de l'Énergie et des Ressources minérales Asset Magaouov.

"Nous élaborons un programme de développement du secteur pour 2010-2020. Nous avons déjà présenté le premier projet de programme au gouvernement et comptons construire une centrale nucléaire avant 2020", a indiqué le ministre devant les journalistes.

Le ministère mène des consultations avec des experts sur le lieu de construction et le type de la centrale, selon lui.

"Nos négociations avec nos collègues russes (consacrées à la signature de l'accord intergouvernemental sur la construction d'un réacteur de type VBER-300 à Aktaou, dans l'ouest du Kazakhstan, avancent bien", a ajouté le vice-ministre.

Début août, la société kazakhe Kazatomprom a rapporté que le Kazakhstan signerait un accord sur la centrale d'Aktaou avec la Russie. En octobre 2008, le Kazakhstan a débloqué 1,25 million de dollars pour une étude de faisabilité.

lundi 21 septembre 2009

Kazakhstan : Quatre cas d'allergie à la propagande

Comme l'écrit megakhuimyak, la semaine dernière, au Kazakhstan, "La sénilité a encore empiré". Le pays est toujours obsédé par l'ex-gendre du président, Rakhat Aliev, aujourd'hui émigré politique et ennemi numéro un de l'État. La crainte qu'inspirait l'oligarque et le fonctionnaire des services secrets, autrefois omnipotent, s'est transformée en crainte d'être associé à un prévenu en cavale, crainte aggravée par de nouvelles règles sur les contenus publiés sur Internet [en russe]:

Le forum en ligne populaire Centre de Gravité empêche maintenant automatiquement ses utilisateurs de taper le mot "Aliev," et le remplace par des ellipses. Ça se produit aussi quand "aliev" fait partie d'un autre nom de famille.

Après des échanges très animés sur la nouvelle règle, les administrateurs du forum ont cessé de bloquer ce nom et on supprimé le fil de discussions. "Ils nous ont finalement jeté quelques miettes [de liberté] " commente megakhuimyak [en russe].

mnatali33 cite une déclaration de l'opposition sur le procès de l'activiste kazakh Yevgenii Zhovtis, condamné à quatre ans de prison. Le communiqué explique que la peine de prison est due à ses critiques du maintien de l'ordre public et des systèmes judiciaire et politique kazakhs. Le blogueur ajoute, désespéré [en russe]:

Aussi longtemps qu'on avale ça sans piper mot pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le diner, nous n'aurons JAMAIS - vous m'entendez ? - jamais de droits, ou d'activistes des droits humains, ou un état de droit.

Comme pour appuyer ses dires, dass cite les statistiques officielles sur les détournements de fonds avérés depuis le début de cette année : environ neuf milliards de Tenge (plus de 40 millions d'euros) – et fait ses propres comptes [en russe]:

Les chiffres publiés couvrent seulement les six premiers mois de l'année, et ne comprennent que les détournements qui ont été officiellement sanctionnés par une décision de justice. Si on suppose que la majorité des vols n'ont pas encore été découverts, et que certaines affaires sont toujours en cours d'instruction, j'estime que le volume global des détournements de fonds atteint environ 200 milliards de Tenge ( environ 900 millions d'euros) pour l'année en cours.

Mantrovkz revient sur le sujet d'Aliev, qui a récemment annoncé la création d'un mouvement d'opposition [en russe]:

L'opposition, au Kazakhstan, est une assemblée dépenaillée d'anciens fonctionnaires qui ont été attrapés pour leurs magouilles. Maintenant, le fou Rakhat Aliev essaie de créer un front uni d'opposition appelé "Pour un Kazakhstan libre." Personnellement, je suis pour un Kazakhstan libéré de Aliev, Abliazov, Kazhegelgin et les autres, dont les actuels escrocs et voleurs qui ne se sont pas encore déclarés comme opposants.

Billet publié par Adil Nurmakov le 21 septembre 2009, Traduit en français par Claire Ulrich sur Global Voicies

Le ministre Day se rendra en Ukraine, au Kazakhstan et en Inde

Le ministre du Commerce international et ministre de la porte d'entrée de l'Asie Pacifique, l'honorable Stockwell Day, sera en Ukraine les 22 et 23 septembre, au Kazakhstan le 24 septembre et en Inde les 25 et 26 septembre.

Au Kazakhstan, il profitera de sa visite pour accomplir des progrès dans le domaine de la coopération nucléaire entre le Canada et le Kazakhstan et renforcer l'investissement bilatéral.

Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada

Publié sur nouvelles.gc.ca le 21 septembre 2009

France : 76 demandeurs d'asile kazakhs en 2008

Les demandes d'asile de citoyens kazakhs auprès de l'Office Français de Protection des Réfugiés et Apatrides ont été en 2008 au nombre de 76 pour les adultes et de 13 pour les mineurs. Sur ces 76 demandeurs adultes, 72 effectuaient leur première demande : ils avaient une moyenne d'âge de 29,2 ans et les femmes en constituaient 21%.

L'OFPRA a donné 4 accords ; après recours, la CNDA (Cour nationale des droits d'asile) a donné 18 accords supplémentaires. Au 31 décembre 2008, le nombre d'immigrés kazakhs en France sous protection de l'OFPRA était ainsi porté à 322, dont 57% de femmes.

Bien que le Kazakhstan ne soit pas référencé dans la liste des pays d'origine sûrs (loi française du 10 décembre 2003), les procédures prioritaires ont été appliquées à deux citoyens kazakhs en 2008.

Souce OFPRA sur www.colisee.org

dimanche 20 septembre 2009

Départ d'une délégation du PCC pour l'Ukraine et le Kazakhstan

Une délégation du Parti communiste chinois (PCC) a quitté Shanghai dimanche pour l'Ukraine et le Kazakhstan, à l'invitation du Conseil suprême de l'Urkaine et du parti Nur Otan du Kazakhstan.

La délégation, conduite par Yu Zhengsheng, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et secrétaire du comité du PCC pour la municipalité de Shanghai, participera également à la cinquième Conférence internationale des Partis politiques asiatiques (International Conference of Asian Political Parties, ICAPP) à Astana, capitale du Kazakhstan.

L'ICAPP, lancée en 2000, rassemble environ 250 partis politiques de la région Asie-Pacifique.

PUBLIÉ LE 20/09/2009 XINHUA

samedi 19 septembre 2009

Les kazakhs à la Fête du "Jours international de la Paix" à Vitry sur Seine

Dimanche 20 septembre 2009, de 12h à 18h aura lieu la Fête du "Jour international de la Paix", au parc du Coteau près de l'Hotel de Ville de Vitry sur Seine (30 av. Maximilien Robespierre).

Des familles kazakhes et des étudiants du Kazakhstan viendront représenter leur pays. Si vous souhaitez découvrir un peu plus le Kazakhstan, n'hésitez pas à venir.

Eurokaz, selon une source de l'ambassade du Kazakhstan à Paris

vendredi 18 septembre 2009

Corridor routier Est-Ouest au Kazakhstan

Au cours de sa visite dans à Aktobe (ville administrative de l'ouest du Kazakhstan), Président de la République du Kazakhstan Monsieur Nursultan NAZARBAYEV a annoncé que le corridor routier Est-Ouest qui reliera bientôt la Chine à l'Europe occidentale allait devenir un grand projet d'intérêt national.

Président de la République du Kazakhstan Monsieur Nursultan NAZARBAYEV a assisté à la cérémonie inaugurale du projet. «Actuellement, le fret en provenance d'Extrême-Orient arrive en Europe par la Chine puis par la mer. Ce nouvel axe routier va permettre de diviser le temps de transport par trois et demi.

Par conséquent, d'ici dix ans, le volume de fret en transit au Kazakhstan va être multiplié par deux et demi. Nous sommes reconnaissants aux Banque Mondiale, la BERD et Banque Asiatique de Développement qui ont contribué au financement de ce projet à hauteur de 3 milliards de US dollars.»

D'une longueur totale de 2 787 km pour la partie kazakhe, le corridor routier emploiera 25 000 ouvriers pour sa construction et jusqu'à 50 000 personnes sur l'ensemble du projet. La route fournira donc de nombreux emplois tout au long des cinq oblasts (provinces) qu'elle va traverser et participera par conséquent à la croissance économique de tout le pays.

« Nous allons sauver des vies [de nombreux automobilistes ont été tués dans des accidents dus au mauvais état du réseau routier] et faire de notre pays un axe de communication majeur » a ajouté le Président de la République du Kazakhstan.

Communiqué de l'ambassade du Kazakhstan à Paris du 18 sept 2009

Kazakhstan: la justice saisit les éditions du principal journal d'opposition

La justice du Kazakhstan a saisi les éditions du principal quotidien d'opposition du pays, Respoublika, et gelé ses comptes après sa condamnation à la suite d'une plainte déposée par la banque kazakhe BTA, a annoncé le journal vendredi, qui dénonce une décision politique. "La banque BTA et, derrière elle, le gouvernement dirigé par le Premier ministre Karim Massimov, ont prouvé de manière convaincante et indéniable que leur but principal est de purement et simplement fermer Respoublika", a dénoncé la rédaction du journal dans un communiqué.

La saisie est intervenue dans la nuit de jeudi à vendredi à la sortie de l'imprimerie à la suite de la condamnation du journal à 60 millions de tenge (400.000 dollars) d'amende début septembre pour "atteinte à la réputation professionnelle" de l'établissement bancaire. Respoublika estime cette mesure illégale, le journal ayant jusqu'au 24 septembre pour faire appel du jugement, qui dès lors n'est pas encore entré en vigueur. "Malgré la saisie de l'édition, la rédaction ne compte pas se rendre. Ce matin, le dernier numéro a été envoyé à des milliers de lecteurs en version électronique", indique le journal. Le Kazakhstan, une république d'Asie centrale, est régulièrement la cible de critiques en raison de ses lois restrictives en matière de liberté d'expression et de la presse.

Dirigé depuis l'époque de l'URSS par le président Noursoultan Nazarbaïev, ce pays doit prendre en janvier la tête de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), une organisation notamment chargée de s'assurer du respect des principes démocratiques chez ses membres.

www.lemonde.fr le 18 septembre 2009

jeudi 17 septembre 2009

Le parlement européen critique envers la Russie, le Kazakhstan et la Syrie



Résolutions d'urgences : situation des droits de l'homme en Russie, au Kazakhstan et en Syrie

Les députés demandent à Moscou de faire toute la lumière sur les assassinats de Stanislav Markelov, Natalia Estemirova, Zarema Sadulayeva et Alik Dzhabrailov, quatre militants russes des droits de l'homme. Ils demandent également la libération immédiate du Kazakh, Evgeniy Zhovtis, et du Syrien, Muhannad Al-Hassani, dans des résolutions d'urgence adoptées ce jeudi à Strasbourg.

...

Kazakhstan

Le Parlement européen demande aux autorités kazakhes de réexaminer la condamnation et la sentence prononcées contre le militant des droits de l'homme Evgeniy Zhovtis ainsi que d'ouvrir une deuxième enquête, "complète et impartiale", sur les circonstances de l'accident de la route pour lequel il a été condamné à quatre ans de prison.Le 3 septembre 2009, Evgeniy Zhovtis, directeur du Bureau international du Kazakhstan pour les droits de l'homme et l'état de droit, a été déclaré coupable d'homicide involontaire pour avoir heurté un piéton et causé sa mort alors qu'il était au volant de sa voiture le 26 juillet 2009.
...

source : libertes-culture.rsfblog.org

mercredi 16 septembre 2009

Café Kazakh n°10 : "Pratiquer sa religion au Kazakhstan"

Eurokaz organise le "Café Kazakh n°10" dont le thème sera "Pratiquer sa religion au Kazakhstan".

Il aura lieu le mercredi 16 septembre 2009 à 19h au "Samarkand" 16 rue Jouy 75004 PARIS. Si vous le souhaitez, il vous sera possible de rester pour manger dans le restaurant.

Ce Café Kazakh interviendra en complément de l'émission sur le Kazakhstan "Eglises du monde" diffusée la veille sur KTO TV (plus d'info sur cette émission)

Kazakhstan : Le HCR est préoccupé par le sort de réfugiés ouzbèques

16 septembre 2009 – Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) se déclare vivement préoccupé par la détention temporaire et les mauvais traitements qu'auraient subis trois réfugiés et deux demandeurs d'asile ouzbèques au Kazakhstan.

Les faits se sont déroulés à Almaty, la capitale kazakh, la semaine dernière. « Les cinq hommes ont indiqué au HCR qu'un groupe comptant au moins six hommes armés, tous masqués, est entré dans leurs domiciles respectifs situés dans différents quartiers de la capitale kazakhe vers minuit lundi dernier et qu'ils ont été emmenés pour un interrogatoire qui s'est déroulé dans la violence », a précisé un porte-parole du HCR à Genève.

Lors de l'un de ces raids, un réfugié aurait été battu et il souffre d'un nez cassé. Les personnes arrêtées ont été emmenées dans les bureaux du Comité pour la sécurité nationale (DKNB) à Almaty où elles auraient été victimes d'abus verbaux et menacées d'expulsion forcée immédiate vers l'Ouzbékistan. Ces hommes ont été libérés quelques heures plus tard dans la matinée par le DKNB ayant officieusement déclaré que les réfugiés avaient été arrêtés durant une opération spéciale pour implication présumée dans un meurtre en Ouzbékistan suite à un mandat de recherche lancé par l'Ouzbékistan.

Selon le HCR, les réfugiés ont indiqué que, durant leur détention, certains ont été menottés et qu'on leur a recouvert la tête avec un sac en plastique ou un chapeau. Ils ont indiqué avoir été emmenés vers une destination inconnue où ils ont été détenus pour être interrogés par des personnes qui ne se sont pas identifiées. Tous les réfugiés ont indiqué avoir été interrogés dans le contexte du meurtre d'un policier en Ouzbékistan. Ils ont par ailleurs indiqué avoir reçu des menaces de violence physique et d'expulsion forcée de la part des personnes menant les interrogatoires. Malgré leur enregistrement auprès du HCR, ils n'ont pas été autorisés à contacter l'agence pour les réfugiés ou leurs proches et ils n'ont pas eu droit à la présence d'un représentant légal.

« Nous sommes profondément préoccupés par cet incident qui nous a été signalé, en particulier concernant la violence et les menaces survenues lors du raid et de l'interrogatoire qui s'en est ensuivi. Nous notons que les ressortissants de pays voisins recherchant asile au Kazakhstan sont particulièrement vulnérables alors qu'ils n'ont pas accès au système d'asile national. C'est le HCR au Kazakhstan qui procède à la détermination de leurs besoins de protection internationale. Nous espérons que l'accès au territoire et au système d'asile national sera assuré en respect de la législation nationale sur les réfugiés actuellement à l'étude », a dit le porte-parole.

Le HCR a envoyé une note officielle de protestation au gouvernement kazakhe concernant cet incident. Il appelle instamment le gouvernement kazakhe, en tant que pays signataire de la Convention de 1951 relative au statut des réfugiés et à son Protocole de 1967, à respecter ses engagements dans le domaine de la protection des réfugiés.

un.org

TOTAL : mise en route projet GNL Yémen d'ici quelques jours

PARIS (Dow Jones)--Total SA estime que son projet de gaz naturel liquéfié au Yémen devrait être mis en route dans les jours à venir, a indiqué mercredi Christophe de Margerie, le directeur général du groupe.

Le démarrage de l'activité est ainsi "une question de jours", a déclaré le patron du géant pétrolier lors d'une présentation.

Par ailleurs, 2010 sera une "bonne année" pour la production, a indiqué C.de Margerie, estimant Total capable d'effacer les déceptions suscitées par ses récentes performances en la matière.

Enfin, le groupe table toujours sur un démarrage en 2010 de son projet d'exploitation du champ pétrolifère de Kashagan, au Kazakhstan. "Nous voyons le bout du tunnel", a-t-il ainsi noté, faisant référence aux nombreux retards qu'a subis ce projet.

Adam Mitchell, Dow Jones Newswires sur zonebourse.com

mardi 15 septembre 2009

Le ministre belge des Affaires étrangères rencontre ses collègues kazakh et ouzbek

Le ministre belge des Affaires étrangères, Yves Leterme, a rencontré ses homologues ouzbek et kazakh, avec lesquels il a évoqué les relations commerciales bilatérales, ainsi que certains dossiers diplomatiques.
La prise de contact avec le vice-ministre kazakh des Affaires étrangères visait notamment à préparer la présidence belge de l’Union européenne, au second semestre de 2010, qui sera concomitante avec la présidence kazakhe de l’OSCE.
Le Kazakhstan sera le premier pays d’Asie centrale à jouer ce rôle. Ils ont aussi évoqué les questions commerciales, notamment un projet de jumelage entre les ports d’Anvers et d’Aqtau (mer Caspienne) et la possibilité de faire transiter le gaz kazakh par le terminal de Zeebrugge.

Nguyên Tân Dung arrive au Kazakhstan


Le Premier minitre Nguyên Tân Dung, accompagné de son épouse et d'une délégation du gouvernement vietnamien, est arrivé à l'aéroport international d'Astana, capitale du Kazathstan, entamant sa visite officielle dans ce pays.

La cérémonie d'accueil s'est tenue sur le tarmac de l'aéroport. Le Kazakhstan, 2e plus grand pays de la Communauté des Etats indépendants (CEI), après la Russie, en termes de superficie, possède une économie développée dans l'industrie et l'agriculture.

Les relations d'amitié et de coopération entre le Vietnam et le Kazakhstan connaissent un bon développement, notamment en matière économique. Les deux pays ont ainsi créé un Comité inter-gouvernemental de coopération économique, commerciale et scientifico-technique. Les échanges commerciaux bilatéraux se son chiffrés en 2007 à environ 68,8 millions de dollars, et à 96 millions de dollars l'année passée.

La présente visite du Premier ministre Nguyên Tân Dung vise à affirmer les relations d'amitié et de coopération multiforme bilatérale, et notamment à renforcer la coopération dans l'économie, le commerce l'investissement, l'éducation-formation et l'emploi.

AVI

KTO : Emission "Eglises du monde" sur le Kazakhstan

KTO TV

KTO TV diffusera le mardi 15 septembre à 19h30, une émission sur le thème de la religion au Kazakhstan dans le cadre de sa série hebdomadaire "Eglise du Monde".
Cette émission sera présentée par David Milliat qui aura pour invité Serge Prévot, président d'Eurokaz. Sa durée sera de 25 minutes.
Pour savoir comment recevoir KTO TV, cliquez ici.

Eurokaz propose une suite à cette émission dès le lendemain à 19h dans le cadre du Café Kazakh n°10, dont le thème sera "Pratiquer sa Religion au Kazakhstan".
Pour plus d'information pour participer à ce café kazakh, cliquez ici

Un scientifique kazakh affirmerait pouvoir guérir le virus du Sida avec du parfum

Un scientifique Kazakh prétend pouvoir guérir les patients atteints du VIH / sida par injection de parfum. Faux espoir? Ca sent le roussi !

Le Scientifique Beime Larzjaibaeva de Tolebinsk aurait dit à l'agence nationale de presse TTK qu'il peut guérir le syndrome d'immunodéficience par injection de parfum dans les patients infectés. Il ne serait pas facile d'identifier quels sont les ingrédients du parfum qui affecteraient la maladie. Larzjaibaeva aurait ajouté que le parfum doit être cher pour que son traitement soit efficace!!

Les medecins spécialisés ont condamné ce traitement. Dr. Kozhahmet Mahirov, chef du Centre contre le SIDA du Kazakhstan a déclaré que le traitement de Larzjaibaeva est illégal et ne nuira pas seulement aux malades du SIDA, mais aux gens en bonne santé aussi.

Eurokaz a traduit cette information sur la base de nombreux articles du web anglophone, dont en particulier Ananova.

Eurokaz précise que l'agence TTK ne lui est pas connue, Tolebinsk non plus. Peu de crédit étant accordé à cette information, cet article sera classé parmi les "insolites"

lundi 14 septembre 2009

Lutte anticorruption: conférence internationale au Kazakhstan

ASTANA, 14 septembre - RIA Novosti. Une conférence internationale sur la lutte anticorruption se déroulera du 16 au 18 septembre prochains à Astana, capitale du Kazakhstan, a annoncé lundi à RIA Novosti un porte-parole du ministère kazakh des Affaires étrangères.

"La conférence est organisée dans le but d'élargir et de renforcer la coopération du Kazakhstan avec d'autres Etats et des organisations non gouvernementales (ONG) internationales sur la lutte anticorruption et est placée sous le thème: "Lutte anticorruption et gouvernance adéquate, en tant que condition sine qua non du développement économique et social durable de l'Europe Orientale et de l'Asie centrale", a indiqué l'interlocuteur de l'agence.

Les représentants de structures anticorruption de 45 pays du monde participeront à cette conférence, organisée avec le concours de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), de l'Organisation des Nations Unies , de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), du Groupe d'Etats contre la Corruption (GRECO), du Conseil de l'Europe et de Transparency International.

Selon le diplomate, "la tenue d'une telle conférence au Kazakhstan sera une nouvelle confirmation de l'attachement de la communauté internationale à la lutte contre la corruption".

Le Kazakhstan lance le débat d'une présidence à vie pour Nazarbaïev

ASTANA — Un haut responsable du parti du pouvoir au Kazakhstan a jeté un pavé dans la mare lundi en suggérant que le chef de l'Etat, Noursoultan Nazarbaïev, puisse être désigné président à vie de cette ex-république soviétique qui s'apprête à prendre la tête de l'OSCE.

Le chef-adjoint du parti Nour Otan, Darkhan Kaletaïev a appelé à l'adoption d'une loi "Sur le Leader de la Nation", quelques jours après la publication sur le site du chef de l'Etat de commentaires dithyrambiques d'un universitaire appelant à une présidence perpétuelle.

"Selon nous, la question ne concerne pas que la présidence à vie du chef de l'Etat en exercice. C'est très réducteur, ce doit être beaucoup plus large que ça", a déclaré M. Kaletaïev lors d'une conférence de presse à Astana, capitale du Kazakhstan depuis 1997.

Le Parlement du Kazakhstan --où ne siègent que des membres de Nour Otan-- avait déjà levé en 2007 pour M. Nazarbaïev, au pouvoir depuis la période soviétique, une limite à deux mandats consécutifs, alors que la prochaine présidentielle est prévue en 2012.

Bien que Darkhan Kaletaïev ait souligné qu'aucune décision n'avait été prise, la question n'ayant "pas été étudiée au plus haut niveau du pouvoir", opposants et analystes se sont offusqués de cette éventualité.

D'autant que le Kazakhstan doit prendre en janvier et pour un an la tête de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), une organisation notamment chargée de s'assurer du respect des principes démocratiques chez ses Etats membres.

"A l'OSCE, ils doivent être assis là en se disant qu'ils ont fait la plus grosse des erreurs en donnant (au Kazakhstan) la présidence", estime Ana Jelenkovic de l'Eurasia group, un centre d'analyse basé à Londres. "Tous ceux qui avaient encore de l'espoir, qui se disaient que c'était une bonne idée, doivent être en train de pleurer", ajoute-t-elle.

Le Kazakhstan, puissance pétrolière située au carrefour de l'Europe et de l'Asie, avait arraché cette présidence après un intense lobbying en promettant des réformes démocratiques, alors qu'aucune élection n'y a été reconnue comme libre et que les atteintes aux droits fondemantaux sont régulièrement dénoncées par les ONG spécialisées.

"Nous jugeons que le Kazakhstan, qui vise à devenir un Etat démocratique dans le contexte de la présidence de l'OSCE, doit, avec la Russie se rapprocher de l'Europe, alors qu'il retourne, à la place, aux temps obscurs des Khans", regrette Boulat Abilov, du parti d'opposition Azat.

Dossym Satpaïev, qui dirige le Groupe d'évaluation des risques à Almaty, voit derrière cette proposition de présidence à vie la main de l'élite kazakhe, qui veut préserver son influence en éliminant la possibilité d'une alternance du pouvoir. "Abolir les élections est un scénario étudié depuis longtemps par l'élite kazakhe(...) car elle s'assurerait du maintien de son influence politique et économique", note-il.

Même au sein du parti Nour Otan --présidé par M. Nazarbaïev-- la proposition ne fait pas l'unanimité, à l'instar du député Ivan Tchourkaline. "Lorsque ces choses arrivent entre les mains du chef de l'Etat, il met les points sur les i et remet à leur place les gens trop zélés", dit-il, rappelant que M. Nazarbaïev s'était opposé en juin 2008 à une initiative parlementaire qui proposait de renommer la capitale de son prénom, Noursoultan.

Toujours est-il que le président kazakh, 69 ans, a mis en place un culte de la personnalité. M. Nazarbaïev se pose en père de la Nation, dispose d'un musée à sa gloire et ses portraits et citations ornent les façades de nombre de bâtiments publics et routes du pays.

De Dana RYSMOUKHAMEDOVA (AFP)

ONU et OTSC avancent vers un accord de coopération

MOSCOU, 14 septembre - RIA Novosti. La Russie espère que l'Assemblée générale des Nations unies soutiendra, dans une résolution spéciale, la conclusion d'un accord de coopération entre l'ONU et l'OTSC (Organisation du Traité de sécurité collective) analogue à celui signé avec l'OTAN en septembre 2008, a fait savoir une source proche du ministère russe des Affaires étrangères, lit-on lundi dans le quotidien Vedomosti.

L'accord permettra à l'OTSC de participer aux opérations de maintien de la paix et à d'autres actions de l'ONU. Le Conseil de sécurité de l'ONU prépare un mémorandum de ce genre qui sera signé par les secrétaires généraux des deux organisations. D'après les données du porte-parole de l'OTSC Vitali Strougovets, ce point figure déjà dans un préalable de l'ordre du jour de la 64e session. L'OTSC est optimiste au sujet des résultats de la session de l'Assemblée générale.

L'accord conclu l'année dernière avec l'OTAN avait suscité un scandale quand Moscou avait accusé le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon de l'avoir signé à l'insu même des membres du Conseil de sécurité de l'ONU.

En 2004, l'OTSC a reçu le statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale et l'accord des pays de l'OTSC (Arménie, Biélorussie, Kazakhstan Kirghizstan, Russie, Tadjikistan et Ouzbékistan) qui est entré en vigueur le 16 janvier 2009 prévoit la possibilité d'utiliser cette organisation dans les opérations de maintien de la paix, y compris sous l'égide de l'ONU.

Selon Vitali Strougovets, le mémorandum doit formaliser la participation de l'organisation au règlement des problèmes régionaux, ce qui s'effectue actuellement uniquement de bon gré. Selon une source au ministère de la Défense, le principal objectif est de légitimer à l'échelle internationale les opérations éventuelles que l'OTSC et les forces collectives de réaction rapide en voie de création en Asie centrale peuvent lancer contre les extrémistes et les terroristes.

Le potentiel de l'OTSC est incomparable à celui de l'OTAN, mais cette coopération serait utile, entre autres, à l'ONU, estime Boris Chmelev de l'Institut d'études économiques et politiques de l'Académie des sciences de Russie, et le "parapluie" de l'ONU épargnerait à la Russie les reproches de se servir de l'OTSC comme d'un mécanisme de renforcement de ses ambitions impériales.

L'obtention du rôle de sous-traitant de la plus grande organisation mondiale signifiera l'élévation considérable du statut de l'OTSC (sauf avec l'OTAN, aucun accord de ce genre n'a ete conclu par l'ONU), fait remarquer le rédacteur en chef de la revue "Rossia v globalnoï politike" (La Russie dans la politique globale) Fedor Loukianov. Mais il rappelle que toutes les tentatives précédentes de la Russie de rendre l'OTSC équivalente à l'OTAN n'avaient abouti à rien.

Le Premier ministre vietnamien en visite au Kazakhstan


Le Premier ministre Nguyên Tân Dung doit quitter Hanoi le 14 septembre pour une visite officielle au Kazakhstan. Il s'agit de la deuxième visite d'un chef du gouvernement vietnamien dans ce pays d'Asie centrale. Auparavant, le feu Premier ministre Vo Van Kiêt y avait effectué une visite en juin 1994.

Le Vietnam et le Kazakhstan ont établi leurs relations diplomatiques en 1992. Le premier a décidé en 2007 d'ouvrir son ambassade à Astana. Le Comité intergouvernemental Vietnam-Kazakhstan de coopération économique, commerciale, technique et scientifique a été fondé dans les années 1990. Il a tenu 3 réunions, dont la dernière a été organisée à Astana en avril 2008. La 4e devrait avoir lieu cette année à Hanoi.

Vietnamiens et Kazakhs s'entraident et coordonnent leurs actions au sein des organisations internationales dont l'ONU. Le Kazakhstan a soutenu la candidature du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2008-2009. Astana a demandé à Hanoi de l'appuyer pour devenir membre du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) et de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), ainsi que pour participer au forum de sécurité régional de l'Association des nations du Sud-Est asiatique (ASEAN).

La coopération commerciale bilatérale se développe bien. Entre 2002 et 2008, les échanges commerciaux bilatéraux ont presque quadruplé, passant de 27 millions de dollars à 96 millions.

Hanoi et Astana devraient signer, à l'occasion de cette visite du Premier ministre Nguyên Tân Dung, une série d'accords de coopération dans l'investissement, l'éducation et l'énergie (pétrole). Parmi ces accords, celui d'encouragement et de protection des investissements s'avère très important, car il jettera les bases pour les transactions économiques bilatérales. Le Vietnam souhaite coopérer plus étroitement avec le Kazakhstan dans le secteur pétrolier
.

La visite de Nguyên Tân Dung au Kazakhstan est la première étape de sa tournée qui le conduira ensuite au Danemark et en Hongrie.

Hoàng Hoa/CVN
(14/09/2009)

Kazakhstan: coup d'envoi des exercices Aigle des steppes-2009

ASTANA, 14 septembre - RIA Novosti. Les exercices internationaux tactiques de maintien de la paix Aigle des steppes-2009 débutent lundi sur un polygone des troupes aéroportées du Kazakhstan, a annoncé lundi le service de presse du ministère kazakh de la Défense.

"Les manoeuvres de maintien de la paix qui dureront du 14 au 26 septembre engageront plus de 1.300 militaires kazakhs, britanniques et américains, quelque 100 blindés, ainsi que l'aviation de transport de troupes", indique le communiqué.

L'objectif des exercices est de roder la coordination entre les forces armées du Kazakhstan et celles de l'OTAN dans le cadre des opérations de maintien de la paix.

Les exercices seront inaugurés par le ministre kazakh de la Défense Adilbek Djaksybekov, les ambassadeurs britannique et américain, ainsi que des représentants de l'OTAN.

dimanche 13 septembre 2009

Kazakhstan: 38 morts dans une clinique

L'incendie d'une clinique dans le sud-est du Kazakhstan a tué au moins 38 personnes dimanche matin, a annoncé le ministère des Situations d'urgence. Quarante autres ont été sauvées des flammes.

Le ministère des Situations d'urgences précise dans son communiqué que l'incendie s'est produit dans une clinique spécialisée dans les addictions, située dans la ville de Taldykorgan. Le ministère précise que ses services ont sauvé et évacué 40 personnes des flammes.
La cause de ce sinistre, qui s'est propagé sur 650 mètres carré, n'a pas été précisée. Le Premier minister Karim Masimov a demandé la création d'unecommission spéciale pour déterminer les raisons du sinistre.
Les violations des règles de sécurité sont fréquentes dans cette ancienne république soviétique, causant des accidents et des incendies qui font régulièrement des morts. D'après des statistiques du ministère des Situations d'urgence, il y a eu près de 10'000 incendies au Kazakhstan au cours des huit premiers mois de cette année.
agences/boi

Kazakhstan : un journal d'opposition en danger

La publication le 6 mars dernier par l'hebdomadaire Respublika d'un article sur l'établissement BTA Bank dont le principal actionnaire est l'État, lui vaut aujourd'hui d'être condamné à payer 60 millions de Tengué, soit environ 274.000 € et à publier un démenti.
Cette condamnation, par un tribunal d'arrondissement d'Almaty, repose sur l'accusation de diffamation portée contre la banque. Selon la BTA Bank, l'influence de l'organe de presse serait telle que des clients de la banque auraient retiré leurs dépôts pour 6.770 millions de Tengué (soit environ 31,5 millions €). L'article incriminé faisait état de la nécessité dans laquelle se trouve l'établissement bancaire de devoir rembourser des prêteurs étrangers à hauteur de 250 millions de dollars pour les uns et de 100 millions de dollars à la Commerzbank d'autre part.
Les journalistes de Respublika estiment, quant à eux, que cette affaire n'a pour autre but de que faire fermer leur journal, le pouvoir politique se servant de la banque comme d'un moyen.

Dépêche publiée le 13/09/2009 sur www.regard-est.com

Par Hélène ROUSSELOT (sources: Ferghana.ru, Deutsche Welle)

vendredi 11 septembre 2009

Le président du Kazakhstan fait de la route Chine-Europe un chantier d'intérêt national


Astana, le 10 septembre: Au cours d’une visite dans la ville d’Aktobe, le Président de la République du Kazakhstan Nursultan Nazarbayev a annoncé que le corridor routier est-ouest qui reliera bientôt la Chine à l’Europe occidentale allait devenir un grand projet d’intérêt national.

Le Président a assisté à la cérémonie inaugurale du projet. « Actuellement, le fret en provenance d’Extrême-Orient arrive en Europe par la Chine puis par la mer. Ce nouvel axe routier va permettre de diviser le temps de transport par trois et demi. Par conséquent, d’ici dix ans, le volume de fret en transit au Kazakhstan va être multiplié par deux et demi. Nous sommes reconnaissants envers la Banque Mondiale, la BERD et la Banque Asiatique de Développement qui ont contribué au financement de ce projet à hauteur de 3 milliards de dollars US. »

D’une longueur totale de 2 787 km pour la partie kazakhe, le corridor routier emploiera 25 000 ouvriers pour sa construction et jusqu’à 50 000 personnes sur l’ensemble du projet.
La route fournira donc de nombreux emplois tout au long des cinq oblasts (provinces) qu’elle va traverser et participera par conséquent à la croissance économique de tout le pays.
« Nous allons sauver des vies [de nombreux automobilistes ont été tués dans des accidents dus au mauvais état du réseau routier] et faire de notre pays un axe de communication majeur » a ajouté le Président de la République du Kazakhstan.


kazakhstanlive.com