Articles
Le transport du pétrole kazakh vers l'Europe Orientale via la Pologne est plus économiquement rentable qu'à travers le territoire de l'Ukraine, a estimé jeudi le PDG de la compagnie kazakhe KazMunaiGas (KMG) Kaïrgueldy Kabyldine.
"Nous avons réorienté nos flux de pétrole, quelque 3,5 millions de tonnes vers la branche nord de l'oléoduc Droujba-Brest-Pologne-Allemagne. Cet itinéraire s'est avéré économiquement plus rentable que celui d'Odessa (Ukraine)", a déclaré M.Kabyldine lors d'une conférence de presse à Astana.
Le Kazakhstan a réorienté l'itinéraire du transit pétrolier vers l'Europe en raison d'un conflit avec la société ukrainienne UkrTransNafta qui lui avait notifié par écrit la résiliation à partir du 26 janvier 2010 du contrat pour le transport de pétrole kazakh via l'Ukraine. Kiev n'en a toujours pas révélé les motifs.
Selon M.Kabyldine, Kiev invite Astana à se mettre à la table des négociations pour discuter d'une augmentation du tarif du transit de pétrole à travers le territoire ukrainien.
"Nous avons réorienté nos flux de pétrole, quelque 3,5 millions de tonnes vers la branche nord de l'oléoduc Droujba-Brest-Pologne-Allemagne. Cet itinéraire s'est avéré économiquement plus rentable que celui d'Odessa (Ukraine)", a déclaré M.Kabyldine lors d'une conférence de presse à Astana.
Le Kazakhstan a réorienté l'itinéraire du transit pétrolier vers l'Europe en raison d'un conflit avec la société ukrainienne UkrTransNafta qui lui avait notifié par écrit la résiliation à partir du 26 janvier 2010 du contrat pour le transport de pétrole kazakh via l'Ukraine. Kiev n'en a toujours pas révélé les motifs.
Selon M.Kabyldine, Kiev invite Astana à se mettre à la table des négociations pour discuter d'une augmentation du tarif du transit de pétrole à travers le territoire ukrainien.
ASTANA, 18 février - RIA Novosti
0 Comments:
Post a Comment