Afghanistan: un accord sur le transit militaire américain par le Kazakhstan

WASHINGTON, 13 novembre - RIA Novosti

Les Etats-Unis et le Kazakhstan ont signé un accord sur le transit militaire aérien vers l'Afghanistan via le territoire kazakh, lit-on dans une déclaration conjointe du ministère kazakh des Affaires étrangères et du département d'Etat américain.

"L'assistant du secrétaire d'Etat américain responsable du secteur militaro-politique, Andrew Shapiro, et l'ambassadeur kazakh aux Etats-Unis, Erlan Idrissov, ont signé un accord permettant le transit aérien des forces et d'équipements américains en Afghanistan via le territoire kazakh", indique le document.

L'accord actuel résulte des ententes conclues par les présidents américain et kazakh, Barack Obama et Noursoultan Nazarbaïev, lors de leur rencontre à Washington le 11 avril dernier.

La déclaration souligne qu'en autorisant le transit des forces américaines, le Kazakhstan apporte une contribution importante à la lutte contre l'extrémisme et au rétablissement de la stabilité en Afghanistan.

Kazakhstan : une bourse d'expatriation conditionnée au retour

Le Kazakhstan est acquis son indépendance en 1991. Deux ans plus tard, il envoyait des milliers d'étudiants se former à l'étranger. A une condition : qu'ils reviennent construire la nouvelle nation. Près de 20 ans plus tard, le programme de bourses d'études Bolashak peut se targuer de bien des réussites.

Définition due la bourse Bolashak
Voir la vidéo

Sur http://fr.euronews.net le 12 novembre 2010

OMC: le Kazakhstan compte adhérer en 2012

ASTANA, 12 novembre - RIA Novosti

Le Kazakhstan fera de son mieux pour adhérer à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) en 2012, a déclaré vendredi à Astana la ministre kazakhe du Développement économique et du Commerce Janar Aïtjanova.

"Il s'agit d'une prévision. Selon mes pronostics, nous adhérerons à l'OMC en 2012, nous ferons de nos mieux", a indiqué Mme Aïtjanova aux journalistes.

Le processus d'adhésion du Kazakhstan à l'OMC a été lancé le 26 janvier 1996. En juin 2009, la Russie, la Biélorussie et le Kazakhstan ont annoncé leur volonté de faire candidature commune en tant qu'Union douanière à l'adhésion à l'Organisation, avant de revenir sur cette décision en octobre. Cependant, les chefs d'Etat des trois pays ont convenu de poursuivre les négociations séparées avec l'OMC tout en concertant leurs positions.

Auparavant, Astana avait exprimé l'intention de terminer les négociations en vue de son adhésion avant la fin de l'année 2010.

L'alphabet cyrillique bientôt remplacé par le latin ?

Le Kazakhstan envisage de renoncer progressivement au cyrillique pour passer à l'alphabet latin, affirme le webzine centrasiatique Fergana.ru.
"Cette question, qui relève des prérogatives du chef de l'Etat, est régulièrement soulevée par la société civile. Inutile d'y voir une connotation politique : un alphabet, c'est un ensemble de symboles, cela n'a pas de caractère national", a déclaré le ministre de la Culture kazakh, Moukhtar Koul-Moukhammed.

En 2006, dans son intervention à l'Assemblée des peuples du Kazakhstan, le président Noursoultan Nazarbaev avait "proposé d'étudier la question", rappelle Fergana.ru. Le chef de l'Etat avait alors fait valoir que les langues en caractères latins dominent dans la communication internationale.

Selon des experts kazakhs, le processus d'abandon du cyrillique prendra pas moins de quinze ans, "car il faudra notamment transcrire toute la littérature – de fiction et scientifique".

Sur www.courrierinternational.com le 12 novembre 2010

Le G18 contre le G2

Angela Merkel a raison : « Le plus grand danger qui nous menace est le protectionnisme. » Le spectre d'une fermeture des frontières comme cela s'était passé en 1930, conduisant au résultat que l'on sait, a été repoussé depuis le début de la crise, il y a deux ans. Mais il réapparaît.

Le site Global Trade Alert (GTA), édité par le think tank britannique CEPR (Center for Economic Policy Research) relève que les mesures protectionnistes ont été écartées pour l'essentiel, mais note « une accélération » depuis l'été. Environ 120 décisions de défenses commerciales sont prises chaque trimestre dans le monde, note le 8 ^e rapport du site publié avant Séoul, dont 111 l'ont été par les membres du G20 depuis le dernier sommet de Toronto, en juin. Les dernières (des aides pour promouvoir des composants) sont le fait de… l'hôte coréen. Dans la liste de ceux qui ont mis en place des mesures protectionnistes depuis deux ans, le rapport du GTA désigne le Vietnam (926 mesures), le Kazakhstan (723), la Chine (160), la Russie (85 mesures), le Brésil (32) mais aussi… l'Allemagne (35 mesures). La chancelière ferait bien de faire son propre ménage.

.... suite de l'article

Sur www.lesechos.fr le 12 novembre 2010

Un dirigeant chinois et le PM kazakh s'engagent à renforcer la coopération bilatérale

Jia Qingling, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), et le Premier ministre kazakh, Karim Masimov, se sont engagés jeudi à consolider la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et énergétique.

"La Chine travaillera avec le Kazakhstan pour assurer la construction progressive de grands projets énergétiques conjoints et explorer le potentiel de coopération dans le domaine de l'énergie propre", a indiqué M. Jia.

Il a également appelé à une coopération plus étroite dans les secteurs non énergétiques, tels que les transports, les finances, la science, la technologie, l'agriculture, la construction d'infrastructures et le commerce frontalier.

Le volume des échanges commerciaux Chine-Kazakhstan a progressé de 51,8% pour atteindre 14,7 milliards de dollars durant les neuf premiers mois de 2009 par rapport à la même période l'année précédente.

M. Jia, qui est à Astana pour une visite officielle, a salué les liens politiques et économiques bilatéraux, indiquant que les deux parties ont effectué une excellente coordination dans les affaires de sécurité et multilatérales, ce qui a aidé à sauvegarder leurs intérêts communs et à promouvoir la paix, la stabilité et le développement dans la région.

Il a salué le soutien kazakh à la Chine sur la question de Taiwan, les affaires liées au Tibet et la lutte contre les "trois forces du mal", à savoir le séparatisme, l'extrémisme et le terrorisme.

M. Masimov a partagé les points de vue de M. Jia sur les relations bilatérales, et s'est engagé à promouvoir la coopération bilatérale dans les secteurs économique, commercial, énergétique, entre autres.

Sur http://french.cri.cn le 11 novembre 2010
Source Xinhua

Les chercheurs kazakhs saluent le discours prononcé par le président du CCPPC

Les chercheurs kazakhs ont chaleureusement salué mercredi un discours prononcé par Jia Qinglin, président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, à l'Université nationale d'Eurasian du Kazakhstan.

Comme M. Jia l'a déclaré dans son discours, le Kazakhstan et la Chine sont voisins et partagent de nombreux intérêts communs, a affirmé A. Zaborsky, un sociologue renommé au Kazakhstan.

La Route de la soie a relié les deux peuples, a déclaré M. Zaborsky à l'agence Xinhua. Le pays nomade a appris de nombreuses techniques d'agriculture auprès de la Chine, a-t-il ajouté. L'audience a permis de mieux faire comprendre la stratégie de développement pacifique de la Chine et d'instaurer une croyance ferme en la perspective du partenariat stratégique entre les deux pays, a-t-il poursuivi.

Le discours de M. Jia a mis en lumière le développement stratégique des relations entre le Kazakhstan et la Chine, a indiqué Aida Sagitaeva, vice-présidente de l'Université nationale d'Eurasian. Des membres du Parlement kazakh et des responsables du gouvernement, ainsi que des étudiants de l'Université nationale d'Eurasian ont participé à l'audience, a-t-elle révélé.

"Le discours sert non seulement de vitrine pour le public afin d'en connaître davantage sur la Chine, mais offre également un sujet de recherche pour nos candidats en doctorat de philosophie", a estimé Mme Sagitaeva. Il est certain que la visite de Jia Qinglin renforcera significativement la confiance politique mutuelle, ainsi que les échanges économiques et commerciaux entre les deux pays, a-t-elle ajouté.

Le discours et la visite de M. Jia à l'Institut Confucius de l'Université nationale d'Eurasian constitue un signe encourageant pour les enseignants et les étudiants de cet institut, a salué Saule Koshanova, directeur de l'institut. De nombreux étudiants apprenant le chinois à l'Institut Confucius sont déterminés à contribuer aux relations amicales entre les deux pays, et ils disposent maintenant d'un plan clair vis-à-vis de futures études, a indiqué M. Koshanova.

Jia Qinglin est arrivé mardi à Astana pour y effectuer une visite.

Le 11 novembre 2010 sur http://french.cri.cn
Source Xinhua